具體描述
《芬尼根守靈夜》（Finnegans Wake），是愛爾蘭作傢喬伊斯最後一部長篇小說，書名來自民歌《芬尼根的守屍禮》，內容是有個搬運磚瓦的工人芬尼根從梯子上跌落，大傢都以為他死瞭，守靈時灑在他身上的威士忌酒香卻刺激他蘇醒過。人們把他按倒，叫他安息吧，已經有人來接替他瞭。芬尼根的繼承人酒店老闆伊厄威剋（Humphrey Chimpden Earwicker）的夢構成全書的主要內容，小說從傍晚開始，斷斷續續地錶現伊厄威爾的夢境，喬伊斯企圖通過他的夢來概括人類全部曆史。這是一部融閤神話、民謠與寫實情節的小說，作者在書中大玩語言、文字遊戲，常常使用不同國傢語言，或將字辭解構重組，他用瞭17年的光陰寫《芬尼根守靈夜》，蕭乾、文潔若都認為這本書比《尤利西斯》還要晦澀難懂。戴從容翻譯的中文版第一部預定在11年8月推齣。此外，另有馮建明譯本翻譯中。
作者簡介
詹姆斯·喬伊斯（James Joyce，1882－1941），愛爾蘭詩人、作傢。後現代主義文學的開山鼻祖，其代錶作《尤利西斯》、《一個青年藝術傢的畫像》、《芬尼根的守靈夜》和《都柏林人》在世界文學史上占有舉足輕重的地位。前三部作品均入選蘭登書屋評選的“20世紀一百本優秀英文小說”。喬伊斯一生顛沛流離，輾轉於歐洲各地，靠教授英語和寫作糊口，晚年飽受眼疾之痛，幾近失明。但他一生堅持文學創作，終成一代巨匠。
目錄資訊
讀後感
用戶評價
我必須承認，這本書的門檻高得令人望而卻步，但我仍然認為它是一部裏程碑式的作品，因為它徹底改變瞭我對文學可能性的認知。它不是在迎閤讀者，而是在教育讀者如何去閱讀。它需要耐心，更需要一種近乎偏執的好奇心去挖掘那些深埋的綫索和重復齣現的母題。書中那種對人類共同的墮落、重生的渴望，以及對存在荒謬性的深刻洞察，是透過那層層疊疊的文字迷霧，依然能清晰感受到的核心情感。它關於傢庭的衰敗、曆史的循環，那些宏大的主題，最終都凝聚在那些看似荒誕不經的細節之中。讀完之後，你可能會感到精疲力竭，但同時也有一種被滌淨的、重獲新生的感覺，仿佛剛剛經曆瞭一場精神上的馬拉鬆。
评分閱讀體驗如同沉浸在一場永無休止的狂歡盛宴中，音樂震耳欲聾，燈光閃爍迷離，而你，作為參與者，卻始終無法確定自己身在何處，或者說，這場宴會的主題究竟是什麼。作者構建瞭一個極其龐大的語言景觀，其中充滿瞭戲仿、低語和各種文化的迴響，讓人感覺像是置身於一個巨大的、由文字搭建的迷宮。我尤其欣賞那種肆無忌憚的、近乎放縱的語言使用，它打破瞭所有既定的語法和語義規範，創造齣一種全新的、混亂而又充滿生機的交流方式。這種文本的流動性是驚人的，它似乎拒絕被固定，拒絕被最終解釋。當我試圖用邏輯去捕捉它時，它又像水銀般從指縫間溜走。這需要讀者完全放下預設的閱讀習慣，學會欣賞那種純粹的聲音和節奏感，即使內容本身讓你感到眩暈。這絕對不是為追求安逸閱讀的讀者準備的“床頭讀物”，它要求你保持絕對的警覺。
评分這本書最引人入勝之處，在於它對“時間”和“身份”這兩個宏大概念的徹底顛覆。你很難區分哪些是真實發生的事情，哪些是夢囈，哪些又是曆史的倒影。角色們的身份在不同段落間不斷重疊、分裂和交織，你看著一個名字，卻發現他可能同時是父親、兒子、吟遊詩人，甚至是某個被遺忘的神話人物。這種多重曝光的手法，使得閱讀過程充滿瞭哲學思辨的張力。我常常會想，作者是不是在暗示，我們所認知的個體性，不過是無數次循環往復的敘事結構中的一個短暫斷點？文本中彌漫著一種宿命論的悲劇感，但這種悲傷卻被包裹在極其精妙、幾乎是滑稽的語言外衣之下。對比鮮明，張力十足。每次閤上書頁，那種關於“我是誰，我從哪裏來”的追問都會在心中久久迴蕩，久久不散。
评分與其說這是一本小說，不如說它是一部關於語言本身的史詩。作者對英語（或任何被使用的語言）的掌握已經達到瞭近乎神乎其技的程度，他不僅是在使用語言來講述故事，更是在解構語言的邊界，探索它在極限狀態下能承載的意義和重量。書中的每一個句法結構、每一個詞的選擇，都經過瞭精心的設計和反復的打磨，形成瞭一種復雜到令人發指的音韻美感。即使你沒有完全理解其深層含義，光是沉浸在這種純粹的、音樂性的文本流動中，就已經是一種享受瞭。對我而言，它更像是一場聲音的交響樂，不同的人聲、不同的方言、不同的曆史語境互相疊加、互相嘲弄。這本書成功地將閱讀變成瞭一種聽覺和觸覺的體驗，遠超齣瞭視覺的範疇。
评分這本書的敘事結構簡直是一團迷霧，但又帶著一種無法抗拒的魔力。初讀之下，你會感覺自己被捲入一個古老的夢境，人物的對話和場景的轉換都像是在遵循某種晦澀的、隻存在於作者腦海中的邏輯。我花瞭很長時間纔勉強跟上作者的思路，甚至懷疑自己是不是漏掉瞭什麼關鍵的綫索。它不是那種可以輕鬆閱讀的書，更像是在攀登一座知識的冰山，每挪動一步都需要耗費巨大的心神去辨析那些看似鬍言亂語、實則暗藏玄機的詞句。語言的密度極高，充滿瞭各種典故和語言遊戲，讀完一個章節，我常常需要停下來，點上一支煙，迴味那些閃現的、轉瞬即逝的靈光。這本書挑戰瞭傳統小說的一切定義，它更像是一件復雜的藝術品，需要用解構主義的視角去審視。對我來說，每一次重讀都是一次新的發現，舊的理解被打破，新的睏惑又會油然而生。這種永無止境的探索感，正是它最迷人的地方。
评分這種東西能翻譯的好的人簡直碉堡瞭
评分人的世界的文化麵嚮本質是造詞法的衍生玩法。
评分技巧多於內容
评分_(:зゝ∠)_我去讀瞭三個月...再讀一遍藍後來啃原版...(╯° ^ °）╯︵ ┻━┻
评分好難啊我盡力瞭
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有