圖書標籤: 英國文學  JonathanSwift  小說  英文原著  外國文學  英國  英文原版  文學   

喜歡 Gulliver's Travels 的讀者還喜歡

• 
  Oliver Twist pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Adventures of Huckleberry Finn pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Middlemarch pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Lady Chatterley's Lover pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Sons and Lovers pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Lord Jim pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Pilgrim's Progress pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Treasure Island pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  David Copperfield pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Adventures of Tom Sawyer pdf epub mobi txt 電子書 下載

兒童讀物是對這本書最反諷的classification。

兒童讀物是對這本書最反諷的classification。

還記得十多年前中譯本床頭書帶給我的奇妙想象，畫麵感太強現在還在。隻是再讀時發現的新東西讓人更覺悲哀。

我錯瞭，以前我一直覺得大不列顛語言有什麼油煤的地方啊果然還是中文最赤裸裸的有愛瞭，看瞭Gulliver's Travels 以後我直接跪瞭原來英文也可以這麼有愛的！

絕對不能否認他寫的好。可是讀得辛苦，步步小心，留神Swift的real intention，尋找瑰麗旅途的現實對照物。更彆提當他把諷刺批判做到日月不明，讓人無法分辨的時候，心中的痛苦糾結瞭。唉唉，遇到這樣的技術狂人，讀讀像the modest proposal這樣的小短篇就好瞭，不要和自己過不去。

十八世纪被历史学家称为启蒙的世纪，当时正是牛顿力学体系问世不久，人类知识获得了突破性的进展，整个欧洲都弥漫着那个年代特有的乐观情绪。 人类已自诩掌握了洞悉宇宙奥秘的钥匙，随着学问的进展，人们自信取得对自然的统治权只是时间问题，人类的福祉必将在光明的未来得到无...  

这个全译本的《格列佛游记》，如果只看后两个部分，肯定不会认为是一本儿童读物。不过，原先，这本书也不是被看成儿童读物的。只是小人国、大人国的离奇想像和生动描述，才让小朋友们感兴趣。无论是过去还是现在的改编本，一般都是改的这两个部分。 第三部分的想像也很离奇，...  

我不知道别人是不是误解了这本书，是不是在很长一段时间里都没有正确理解这本书。而我，是肯定有的。在很长一段时间里，我对这本书保有错误的印象，在这印象破碎之后，我听见了我的心咔嚓一声，某处破裂了。 我小时候是看过大人国小人国的动画片的，印象里，这是一部很可爱的...  

我不知道别人是不是误解了这本书，是不是在很长一段时间里都没有正确理解这本书。而我，是肯定有的。在很长一段时间里，我对这本书保有错误的印象，在这印象破碎之后，我听见了我的心咔嚓一声，某处破裂了。 我小时候是看过大人国小人国的动画片的，印象里，这是一部很可爱的...