具体描述
《药师经》汉译有五种，依其译出时间之先后为：东晋帛尸梨密多罗（317—322）译本，刘宋慧简（457）译本（已佚），隋代达磨笈多（615）译本，唐代玄奘（650）译本，唐代义净（707）译本。其中前三译系强调药师佛之功德，称为“药师随愿经”。义净所译者，称为《药师琉璃光七佛本愿功德经》或《七佛药师经》，详述七佛药师之本愿及其陀罗尼。一般最通行者为玄奘译本，具有密教性质，以说明现世利益与净土往生之思想为其特色。本书将玄奘译本详注并译为白话，将现存的三种译本列为附录，以供研习《药师经》的同仁作对比参考。
作者简介
目录信息
读后感
用户评价
这部关于**《药师琉璃光如来本愿功德经》**的注释集，无疑是为深入探究东方净土法门，特别是药师佛愿力精髓的修行者准备的深度文本。我初次翻开它时，就被其严谨的结构和详实的考据所吸引。它并非仅仅是文字的堆砌，而是仿佛一位经验老到的佛学导师，耐心地为我们层层剥开经文的奥秘。作者在导论部分对“药师”二字的深刻剖析，就足以让人领悟到这位佛陀在诸多法门中的特殊地位——他不仅是救赎病苦的医师，更是实现一切世间和出世间愿望的根本力量。书中对十二大愿的逐字逐句解读，结合了不同部派的注疏异同，这对于希望建立全面认知体系的读者来说，价值无可估量。特别是对“消除灾障，延年益寿”的阐述，并没有停留在简单的祈福层面，而是深入到如何通过发愿、持咒、供养等实际行持，来转化我们自身业力的哲学思辨。这本书的行文风格沉稳中带着洞察力，读来让人感觉每一次翻页都是一次心灵的洗礼与智识的增长，它让你真正明白，持诵这部经文绝非迷信，而是基于深厚愿力和究竟智慧的实践指南。
与其他浩如烟海的佛教典籍注疏相比，这部作品的独特之处在于其对“地域文化背景”的敏感度。它似乎在不经意间，融入了对东方传统生命观的深刻理解，使得经文中的因果律和功德观，读起来充满了人情味和历史的厚重感。我感觉到作者在阐述过程中，时常会引用一些古代高僧对世俗困境的看法，这极大地拉近了古今读者的距离。例如，在讨论施予和布施的章节里，作者探讨了在物资匮乏的年代，如何发“心布施”的同等功德，这对于身处富足却精神贫瘠时代的我们，提供了极大的启发——真正的功德，从来都不是以物力衡量，而是以愿力的纯净度来判定的。这种细致入微的“古为今用”的处理方式，让这部经文的注释读起来既有出世间的庄严，又有入世间的温度，让人感到踏实和可亲近，绝非高不可攀的理论说教。
我一直认为，优秀的佛经注释，关键在于能否跨越古文的壁垒，将两千年前的智慧用当下的人心能够感知的语言重新激活。这本书在这方面做得尤为出色，它展现出一种令人惊叹的现代关怀。我特别欣赏其中对于“七佛药师”体系的梳理，那部分写得条理清晰，犹如一张精密的路线图，指引读者如何在大乘菩萨行的宏大框架下，具体落实药师法的“对症下药”。其中有一段论述，将现代心理学中“心念的力量”与佛法中“愿力的转化”进行了巧妙的印证，虽然没有直接引用西方理论，但其精神内核的契合度极高，让人读后豁然开朗：原来那些看似玄奥的佛陀教诲，根源于对生命实相最深刻的洞察。对于那些在生活中遭遇瓶颈、感到迷茫的现代人来说，这本书提供的不仅仅是宗教慰藉，更是一套切实可行的“生命优化手册”，帮助我们在纷繁复杂的现实中，锚定一个清明、坚韧的内在核心。
阅读的体验，很大程度上取决于作者是否能把握好“学理”与“法用”之间的平衡点。这部注释本，成功地在宏大的教理阐述和具体的修行指导之间架起了一座坚固的桥梁。它不像某些纯粹的学术著作那样高悬于空中，也不同于某些过于侧重仪轨的入门手册。它的力量在于，它能让你在理解了“何谓究竟光明”之后，立即明白“今日应如何点灯供养，如何发愿回向”。我尤其对其中对“琉璃光”象征意义的解析印象深刻，作者没有将其简单等同于一种颜色或一种光芒，而是深入到“心性本清净，烦恼皆为翳”的本体论层面。这要求读者必须带着思考去阅读，去对照自己的心境，去反观日常的起心动念。每一次对经文的展开阅读，都像是在进行一次深度的自我诊断和疗愈，它催促你从“求他力庇佑”的依赖状态，逐步过渡到“依自性光明”的觉醒。这本书的价值，就在于它教会我们如何成为自己生命的主导医师。
如果用一个词来概括这部注释的阅读体验，那或许是“系统而有机的完整性”。它不仅仅是对某一个段落的解释，更是将《药师经》置于整个大乘佛教的报身体系中进行定位和阐释。作者对“十二大愿”的编排顺序，以及它们之间内在逻辑的递进关系分析得极其精妙，让人领悟到，这十二条誓愿并非孤立存在，而是一个由浅入深、层层加固的解脱阶梯。初学者可能会被其详尽的解释稍微震慑，但只要坚持读下去，就会发现这种“详尽”实则是“周全”的体现，它消除了所有可能的理解盲点和修行疑虑。读完后，我不再感到自己只是一个“经文的诵读者”，而更像是一个理解了生命蓝图的设计师。这部书的撰写态度极为严谨，透露出一种“对法负责”的庄重感，它不迎合任何潮流，只忠实地呈现药师佛法的核心精髓，是值得反复参阅的宝典。
以前读的是白本。
大国学基金会于2010年6月8日捐赠
二次。
大国学基金会于2010年6月8日捐赠
大国学基金会于2010年6月8日捐赠
