【本书卖点】

1、 本书是第一本将儒释道三家最经典的典籍汇在一本书中的图书。

2、《论语》、《金刚经》、《道德经》分别是儒、释、道三家中最重要的经典，被尊为圣经。

3、版本精良，价廉物美，堪称普通读者阅读三家经典的最佳读本。

【内容简介】

儒家思想、佛教思想、道家思想是我国传统文化的重要组成部分，对中华民族产生了深远的影响，在当今社会依然发挥着重要作用。无论儒家思想、道家思想，还是佛教思想都有大量的著作，汇成了宏大的思想宝库，而《论语》、《金刚经》、《道德经》无疑是各自宝库中最为璀璨夺目的明珠。介绍儒家思想、佛教思想、道家思想的精神大义，弘扬优秀传统文化，是编写此书的宗旨。

《论语》是中国传统文化的发轫，是中华民族智慧的结晶，因而当之无愧被称作中国人的圣经，对中国人思想系统的形成发挥着重要的作用。《金刚经》是初期大乘佛教的代表性经典之一，也是般若类佛经的纲要书。在中国佛教界，《金刚经》流行得极为普遍，许多宗派都各有注疏。尤其是自唐宋以来盛极一时的禅宗，更与《金刚经》有深厚的渊源。《道德经》是中国古代著名经典之一，与《庄子》如双峰并峙，是先秦道家学派的代表性著作，对中国传统文化的形成和发展产生了重大的影响。后来的道教甚至将《道德经》列为《道藏》诸经之首，又成为宗教之书，并且各有注本、专书广为传播。

因为上述三书均为文言文写成，不方便现在的读者阅读，我们特意约请有关专家对原书做了注释和翻译工作。本书收录三书均为全本，包括前言、正文和注解三大部分。前言介绍各书的作者、版本、流传、影响及地位等情况，方便读者了解与本书有关的基本知识。正文选用各书经典版本，并参考其他版本校勘，确保版本的权威性、文字的准确性。注解内容分为题解、注释和译文三部分。题解概述每篇章的主体内容（《金刚经》为完整一篇，没有分篇章，故无题解）。注释以解释疑难字词、名词术语为主，兼及历史背景、名物制度、礼制习俗等的介绍，希望以此帮助读者理解本书思想的基本内容。译文部分以直译为主，兼用意译，力求保持原书的风格。

另外，上述三书为儒释道的经典著作，且篇幅不大，读者非常喜欢诵读抄写。为此，本书在书后附上三书原文，方便读者抄写，并对难读、异读字加以注音，以便诵读。

《儒释道典汇》 出版缘起

中国文化源远流长，在漫长的历史发展过程中，不仅产生了众多的本土学派，也不断有外来文化的传入。这些学派和文化在相互的矛盾冲突中，有的丰富、发展、壮大了，有的则被吸收、改造、消失了。其中，儒家思想、道家思想起源于春秋战国时代，佛教思想从东汉时就传到了我国，在随后的两千年间，三者既坚守本源，独树旗帜，又相互吸收，相互融合。儒释道三家鼎足而立，为中国传统文化的发展作出了巨大贡献，成为我国传统文化的最重要组成部分，对中华民族产生了深远的影响，在当今社会依然发挥着重要作用。

无论从哪一个角度来考察中国文化，都可以发现它的博大精深；无论研究儒释道哪一家，都会发现三者之间有着千丝万缕的联系。只承认儒家的正统而撇开佛道二家，无法理解中国文化的生动性和丰富性。同样，只是关注佛家的出世、道家的无为，也可能会停留于片面，既不能理解佛道思想的精髓，更无从理解中国文化的层次性和多样性。归根结底，正视儒释道三家在中国文化中的地位，充分了解其相互斗争、相互融合的历史，对于我们全面、深刻把握中国文化的真正精神是有很大帮助的。

儒释道三家，是体大思精的。尽管各自的侧重点、关注度有不同，但是，举凡社会、文化、人世等各个层面都有所涉及，对于不同的命题都会有自身的论述。而将三家对于同一范畴，同一命题的著作放在一起来读，无疑会加深我们对于这些命题的认知，拓宽我们的视野。

本丛书名为“儒释道典汇”，“儒释道”不只是指原始形态意义上的儒释道，而是指在历史发展的进程中不断融摄其他学派思想，并具有鲜明时代特征的儒释道；“典”是经典的意思，它不仅包括原典，也包括后世涌现的阐释原典、弘扬大义的经典著作；“汇”是汇集、汇编的意思，将三家地位相近、命题相似、内容相关的经典汇编在一起。

也许本套丛书汇编的思路不够学理上的谨严，比如有的经典内容宏富，包含诸多方面，不只限于一个主题思想；有的经典在各家中的地位学界还有不同的理解和认识，等等。我们无意作学理上的裁断，更不是品评各自的高低优劣，而是在向广大读者推荐经典作品的同时，启发读者不拘于一家思想之纵贯，一部经典之阐述，也可以作横向比勘，触类旁通，了解某一命题的更多说解，某一层面的更多展示，从而更加全面地了解、学习、研究丰富的中华优秀传统文化。