图书标签: 托尔斯泰 外国文学 安娜.卡列尼娜 小说 经典 俄罗斯文学 爱情 俄罗斯
发表于2024-11-25
安娜·卡列尼娜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
人物背景:草婴,原名盛峻峰,著名翻译家。世界上唯一一个将列夫·托尔斯泰的所有小说翻译成本国语言的人,1987年获前苏联高尔基文学奖。是世界上第一个获奖者。
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1818-1910)
俄国19世纪最伟大的现实主义作家,是世界屈指可数的文学巨擘之一。他出生于贵族世家,但最终背叛了自己的阶级,成为人民大众的代言人。他并未读完大学,但是一位有思想、有学识的知识分子。他1852年发表第一部小说《童年》,立即引起文学界的高度赞扬。《战争与和平》、《安娜·卡列尼娜》、《复活》是他最著名的3部长篇小说,此外还写有大量中、短篇小说和剧本。《安娜·卡列尼娜》是其最具代表性的杰作。
只说的出八个字:写得真好,翻译得真好,,,【喂,明明是九个字,数盲啊你。。。
评分百感交集,草婴译得太棒了
评分整个俄国19世纪的风情画,人物刻画地非常真实、生动。额外感想:人们常说人性本善或性本恶,我觉得这异常难区分,善与恶的分界线往往并不是那么泾渭分明,其中往往有深浅不一的灰色地带,我们无法判断评说,所以佛说,不可说。圣经里说,只有上帝才可评断凡人的罪恶和过错。但是说人性本理性或是非理性倒是可以理解,如同在经济学中,理性人会为了效用最大化,争取有限的资源而竞争。竞争使得有得的人和无得的人高下立判,换句话说,也就是人说的成功与否。但《安娜》的疑问是,那么快乐与否,幸福与否呢?托翁想表达的是,善和爱是超越理性的更优解,有信仰的人信仰的不是自己的理性,不是自己的内心和欲望,是爱,是善。所以后来列文获得了信仰,内心得以平静,但安娜追逐自己的内心,却葬身滚滚车辙。人生是真实的,不如我们先善后理性,再内心。
评分我怎么就没有共鸣了呢
评分史诗巨著 看一遍便迷上了
我坦白,自己这个网名是来自两个安娜的启发。 一个是大名鼎鼎的卡列宁夫人,一个是契诃夫《脖子上的安娜》里面没有前者出名的安纽达。 两个安娜,就是女人的两种选择。 一个要为了自由和爱情而赴死,一个为了富贵享乐而在现实里堕落,一个死了,一个要活下去。 其实她们都是...
评分花一个多月断断续续读完。好早之前就看了安娜的电影,可能受威廉斯的影响,之前一直觉得安娜的故事涉及到道德运气。电影里天真单纯的安娜遇到了人渣一样的伏伦斯基,被抛弃以后绝望自杀。读了小说才发现根本不是那么一回事,果然还是要细读文本> < 记得之前和老妈讨论《...
评分花一个多月断断续续读完。好早之前就看了安娜的电影,可能受威廉斯的影响,之前一直觉得安娜的故事涉及到道德运气。电影里天真单纯的安娜遇到了人渣一样的伏伦斯基,被抛弃以后绝望自杀。读了小说才发现根本不是那么一回事,果然还是要细读文本> < 记得之前和老妈讨论《...
评分看了好多天才搞定。 最后关于人从何处来,人生意义的思考特吸引我。因为我也纠缠于这个问题,始终没有答案。可是最后归结到了宗教。。。小失望啊。 作者本身在宗教上也是摇摆不定的。不过善,这点可以超越一下了。确实,善不需要原因更不需要回报。
评分借着最近上映的这部电影,本想写几句简短的影评,可是赫然发现,短不了。 《安娜·卡列尼娜》,相信很多读过它的人都和我一样,与它的第一次亲密接触还是在遥远的中学时代!而那时,不谙世事几许的我们又能真正读懂托老字里行间的多少呢?想来,当时那份对大部头的敬畏...
安娜·卡列尼娜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024