圖書標籤: 童話  LewisCarroll  英國  文學  小說  英文  原版書  原版   

喜歡 Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking-Glass 的讀者還喜歡

• 
  Frankenstein pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Waves pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Treasure Island (Oxford World's Classics) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Mrs Dalloway pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Jane Eyre pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Middlemarch pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Great Expectations pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  The Unbearable Lightness of Being pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Paradise Lost pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Life of Pi pdf epub mobi txt 電子書 下載

傢裏就是這個的譯版,鏡中奇遇和漫遊仙境

看到curiouser, curiouser（上流英文）和O Mouse（拉丁文呼格）時笑噴。太可愛瞭，真希望這個世界上有更多這樣的作者。

鏡中奇遇確實不如漫遊奇境一氣嗬成。原來這個品類叫nonsense

雙關語的梗比較多，確實不太適閤轉譯

Duchess! Duchess! Every now and then I'd dream about Alice, and the red queen yelling, "of with his head"! To the best memories, Alice in the wonderland.

明年是这本书付梓百五十年的年头，初版是Lewis Carroll的奇文，配着John Tenniel的木刻插图，由London的Macmillan来做。这个版次不是那么令人满意，Lewis本人也说装帧不好，印出来的插画更不如草稿漂亮，初版两千册几乎又都收回销毁，第二年再送过大洋到纽约去印。可惜了Tennie...

明年是这本书付梓百五十年的年头，初版是Lewis Carroll的奇文，配着John Tenniel的木刻插图，由London的Macmillan来做。这个版次不是那么令人满意，Lewis本人也说装帧不好，印出来的插画更不如草稿漂亮，初版两千册几乎又都收回销毁，第二年再送过大洋到纽约去印。可惜了Tennie...

明年是这本书付梓百五十年的年头，初版是Lewis Carroll的奇文，配着John Tenniel的木刻插图，由London的Macmillan来做。这个版次不是那么令人满意，Lewis本人也说装帧不好，印出来的插画更不如草稿漂亮，初版两千册几乎又都收回销毁，第二年再送过大洋到纽约去印。可惜了Tennie...

明年是这本书付梓百五十年的年头，初版是Lewis Carroll的奇文，配着John Tenniel的木刻插图，由London的Macmillan来做。这个版次不是那么令人满意，Lewis本人也说装帧不好，印出来的插画更不如草稿漂亮，初版两千册几乎又都收回销毁，第二年再送过大洋到纽约去印。可惜了Tennie...

明年是这本书付梓百五十年的年头，初版是Lewis Carroll的奇文，配着John Tenniel的木刻插图，由London的Macmillan来做。这个版次不是那么令人满意，Lewis本人也说装帧不好，印出来的插画更不如草稿漂亮，初版两千册几乎又都收回销毁，第二年再送过大洋到纽约去印。可惜了Tennie...