图书标签: 里尔克  诗歌  德国  诗  外国文学  里尔克诗选:20世纪世界诗歌译丛  文学  经典   

喜欢 里尔克诗选 的读者还喜欢

• 
  二十首情诗与绝望的歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  茨维塔耶娃文集·诗歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  万物静默如谜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  顾城的诗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  恶之花 巴黎的忧郁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  杜伊诺哀歌 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  里尔克诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  特朗斯特罗姆诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  恶之花 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  三诗人书简 pdf epub mobi txt 电子书 下载

从英译本转译过来，很多句子和意思变飘忽了

算清新。

也许在不懂德语的情况下，对照多个译本阅读是最好的办法了……

你啊，怎么没把自己写进这欢乐之中。

紫丁香花冠。

中国所有的里尔克译著里，黄灿然的翻译是最好的。冯致的也不错。另外关于《秋日》这一首，我认为还是北岛翻译的好。  

中国所有的里尔克译著里，黄灿然的翻译是最好的。冯致的也不错。另外关于《秋日》这一首，我认为还是北岛翻译的好。  

昨日读罢《里尔克诗选》。全书仅由《杜伊诺哀歌》和《献给俄耳甫斯的十四行诗》两首诗构成。 他的诗是一片自由生长的竹林，看似是竹林，其实只有一课。根须的每一个分岔口都具有模糊的意义，但最终形成的生命却是统一的、明确的。许多疯子在写诗，他是哲学家在写诗。 东晋人写...  

最近总是想起一句网上看来的话： 宅女 腐女至少在幽默感和审美方面有优势。但心思多而乱。 只要你努力融化她们的硬壳，说不定中大奖。 反倒是世俗些的女人，个性简单，千篇一律，一个小动作就能猜到在想什么。 　　 如何探索腐女、宅女的内心。 这个我怎么知道。看...  

学《再别康桥》的时候第一次听到“结构美”这个词，虽然早有这个概念，但是这个词第一次听到的时候，觉得很难听。 当时就对这个词比较反感，因为“结构美”这三个字听起来就不美，怎么可以用这么难听的词去总结一种美感呢？ 但是提到诗篇结构美感的时候，我脑海里有两首先行，...