图书标签: UML  软件工程  软件开发  计算机  编程  Martin_Fowler  软件设计  软件   

喜欢 UML精粹 的读者还喜欢

• 
  规划极限编程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  浮现式设计 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  测试驱动开发 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  面向模式的软件体系结构卷3 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  解析极限编程（影印版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  面向模式的软件体系结构(卷1) (平装) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  轻快的Java pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  软件估算 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  敏捷软件开发（影印版） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  超越软件架构 pdf epub mobi txt 电子书 下载

听说翻译极烂， 先看看吧，不行的话再看原版

非常好的UML入门书籍，不过翻译的有点差，可惜我没读完，啥时候一定要补上。

中文翻译完全没法看。但是，读英文版的时候，偶尔看一下对应的即使很垃圾的翻译，也有助于自己掌握核心观点。估计跟自己的英语一般有关系把。

听说翻译极烂， 先看看吧，不行的话再看原版

书写得很精练，想快速了解UML不失为一本好书。只可惜翻译。。。不能说徐老翻译得不好，只是他术语用的太偏门了，看着很陌生。。。

在很多本书中看到此书的引用，虽然也看过不少UML相关的图书。对UML还算是比较熟练。但新项目要求设计必须使用较严格的UML文档 本书是那种即能讲清又不啰嗦的好书。中文版推荐台湾赵光正版本，网上有不完全的试读本，非常不错。可以说是基本满足了“信、达、雅”的翻译最高要求  

本来是五星的书，因为这个烂翻译，我只给了三星。 姓徐的把这书给糟蹋了，建议懂英语的一定要买英文版的，免得受其毒害。  

在很多本书中看到此书的引用，虽然也看过不少UML相关的图书。对UML还算是比较熟练。但新项目要求设计必须使用较严格的UML文档 本书是那种即能讲清又不啰嗦的好书。中文版推荐台湾赵光正版本，网上有不完全的试读本，非常不错。可以说是基本满足了“信、达、雅”的翻译最高要求  

今天重温了这本经典，摘录出以下精华中的“精华”： use case diagram: system boundary and the interactions with the outside world use case: external view of the system, capturing user goal for tying together a set of scenarios(a sequence of steps describing ...  

看这本书一是因为作者，二是想看看UML2.0的变化，幸好有点基础没有被译者打击。 在学校上选修课（也许是必修？唉，都忘了）的时候，老师只顾讲各种图形，以及一些工具，学过了却感觉无处可用。这本书很好的回答了这个问题：当交流的草图用，就像SP时候讨论问题要画程序流程图一...