英文版中国商法/高等学校法学双语教材 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:法律出版社

作者:朱羿锟

出品人:

页数:234

译者:

出版时间:2003-8

价格:19.0

装帧:平装

isbn号码:9787503643804

丛书系列:

图书标签:

商法
中国商法
英文
双语
法学
教材
高等学校
法律
外语
国际商法

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

面对经济全球化和科技革命的挑战，中国的法律日趋与国际接轨：我国法学教育的国际化自不待言。国家教育部因势利导，于2001年颁发《关于加强高等学校本科教学工作，提高教学质量的若干意见》，即2001年4号文件（以下简称“《意见》”）提出了十二项提升本科教学质量的举措，其中第八项举措就是积极推动国内高等学校使用包括英语在内外国语进行教学，积极创造条件使用英语等外国语进行公共课和专业课教学。对于法律等专业，《意见》则明确要求先行一步，力争在三年内，使用外语教学课程达到所开课程的5％～10％。为此，许多高校相继尝试用英语讲授部分法律专业课，不少高校还专门成立国际学院，所有课程均用英语讲授，其中“法学概论”或“法律基础”为各个专业的公共必修课。法学自有其独特的概念体系，其中不乏艰深晦涩的专业术语，阅读中文已令人生畏．要在英文背景下讲授和学习．又缺乏英文教材，学生更容易就坠入云山雾海之中。因此编写适合全英教学的法学教材，其紧迫性不言而喻。

China’s Commercial Law（《中国商法》）为全英教材，采用与国际接轨的读者中心主文（reader friendly）的写作风格。全书紧扣现行商法的逻辑体系，函盖公司，外商投资企业、证券、票据、保险、海商和破产法，简洁地勾勒出中国现行商法的基本制度。选材精当，层次分明，主次鲜明，摒弃了细枝末节的问题，读者能够在短时间内对中国商法有比较全面系统的把握。为达到简约之目标，本书在体例结构、观点阐述等进行了大胆的探索，或曰创新。归结起来，主要有4点：（1）每章篇首均用简短的篇幅，尤其是表格，将浩繁的立法用简洁的命题串连起来，勾勒出了该领域涉及的法律法规全貌及其变迁历程，便于读者对该领域的立法先有一个总体的把握和了解，为理解和领悟其后的具体制度安排做好铺垫：（2）正文引入23个精选案例，以案说法。既生动而简洁地阐释了相关法律制度，又能够启发读者深思．领悟精妙之处，举一反三。（3）设计并使用58个图表（51个表和7个图）。法学概念和法律规则可谓纷繁芜杂，运用表格和图形进行精心梳理，通过一个个简洁的主题之串连，化繁为简，简洁明了，有助于进行横向比较和研究，体味不同制度的微妙差异。（4）大胆使用规范化的缩略语，正文目录之后还配专门的缩略语目录．减少或消除了赘笔，大大节约了篇幅，读者易于阅读。

作为一项全新的事业，本系列教材能够面世，得益于法律出版社尤其是丁小宣先生的鼎力支持和西南财经大学法学院院长、教授、博士生导师高晋康博士的大力举荐。作者本人虽已走出产业经济学领域，暨南大学的云冠平教授、黄穗鸿教授、副校长胡军教授和广东金融专科学校校长张丙申教授作为我的导师和恩师，仍然一如既往地给子关心和教诲，这一切我都将永志不忘，感念终生。我与暨南大学徐喧博士、刘颖博士、吕国民博士等诸位同事的讨论，使我受益匪浅。需要特别提及的是，本书接近完成之际，电脑遭受肆虐的病毒袭击，转瞬间所有的书稿全部丢失．我的两位学生张宏鹏和杨少雄同学以及广东理治律师事务所的麦允良和谢子竖先生，昼夜兼程，奋力拼搏，文稿得以挽救。否则，我可能无力承受。自然，书中一切文字责任当由我个人承担。新的事业本来就意味着有不成熟、不完善之处．本书所作上述新尝试，必然伴随着相应的风险和疏漏。如蒙方家指正，当不胜感激。

现代企业法律实务与合规管理：理论前沿与实践指南本书聚焦于当代商业环境中的法律挑战与应对策略，旨在为企业管理者、法律专业人士以及法学学者提供一套全面、深入且具有高度操作性的法律实务与合规管理知识体系。本书摒弃了传统的、纯粹的法条罗列式讲解，转而采用案例驱动和问题导向的叙事结构，紧密结合最新的监管动态和全球商业实践，确保内容的前瞻性与实用性。 --- 第一部分：全球化背景下的公司治理与股东权利重塑 (约 400 字) 在全球产业链日益交织、资本流动空前自由的今天，有效的公司治理结构是企业基业长青的压舱石。本部分深入剖析了现代企业治理的复杂性，特别关注了非国有企业（特别是快速成长的科技公司）在股权激励、创始人控制权稀释与董事会独立性维护方面的法律难题。核心议题包括： 1. 董事会效能与问责机制：探讨了“受托责任”（Fiduciary Duties）在不同司法管辖区下的具体内涵与边界。重点分析了商业判断规则（Business Judgment Rule）的适用范围，以及在面临环境、社会和治理（ESG）压力时，董事会如何平衡短期盈利与长期可持续性之间的法律风险。我们引入了多起跨国诉讼案例，剖析了失职（Breach of Duty）的认定标准和救济措施。 2. 股东诉讼的演变与策略：系统梳理了直接诉讼（Direct Actions）与衍生诉讼（Derivative Actions）的法律路径差异。针对中小股东权益保护，本书详细阐述了“公平交易权”（Fair Dealing）与“少数股权保护”条款在公司章程设计中的嵌入技术。特别关注了私募股权投资（PE/VC）中常见的“对赌协议”的法律效力和可执行性风险，并提供了相应的法律风险规避方案。 3. 组织形式的法律选择与重构：对比分析了股份有限公司、有限责任公司以及新型组织形式（如B型企业）在资本结构、税务安排和法律责任承担上的差异。涉及复杂的公司重组、分拆（Spin-off）与并购（M&A）过程中的法律程序合规，以及如何通过法律文件设计来有效隔离特定业务线的法律风险。 --- 第二部分：商业交易中的合同法前沿与风险控制 (约 450 字) 合同是商业活动的基石。本书着重探讨了在数字化和不确定性增加的商业环境中，合同的起草、谈判与履行所面临的新挑战，以及如何运用法律工具来强化交易安全。重点分析领域： 1. 复杂商业合同的解释与履行：聚焦于“不可抗力”、“情势变更”在当前全球供应链中断背景下的司法解释。本书提供了针对长期供货合同、技术许可协议中“重大不利变化”（Material Adverse Change, MAC）条款的精确起草指南。我们通过对一系列国际仲裁裁决的研究，揭示了法院在认定合同落空（Frustration）与商业风险承担之间的微妙平衡点。 2. 数字合同与电子签名：鉴于电子化交易的普及，本章详细解析了各国关于电子签名、电子记录的法律效力认定标准，以及如何确保跨国数字合同的法律可采性。讨论了区块链技术在智能合约（Smart Contracts）应用中的法律地位、自动履行机制的法律风险和责任归属问题。 3. 违约救济的量化与执行：超越了传统的损害赔偿，本书深入探讨了预期利润损失的合理预见性标准、惩罚性损害赔偿（在特定司法辖区）的应用，以及强制履行（Specific Performance）的法律界限。对于合同纠纷的解决，提供了仲裁条款设计、仲裁地选择和仲裁裁决国际承认与执行的实务操作建议。 --- 第三部分：数据合规、知识产权与新兴技术的法律规制 (约 350 字) 在新经济时代，数据和技术是企业的核心资产，其法律保护与合规管理成为重中之重。本部分系统梳理了知识产权密集型企业的法律战略。核心内容覆盖： 1. 数据跨境流动与隐私保护的冲突：对比分析了欧盟《通用数据保护条例》（GDPR）、美国州级法律以及亚洲主要经济体的隐私法规。重点阐述了数据本地化要求与数据主体权利（被遗忘权、数据可携带权）在实际操作中的技术实现难度与法律障碍。提供了数据保护影响评估（DPIA）的实施框架。 2. 商业秘密的界定与保护：探讨了在混合办公模式下，如何通过技术和管理措施构建“合理保密措施”的法律门槛。分析了离职员工不正当竞争行为的认定标准，特别是涉及算法、客户名单和专有流程的商业秘密侵权案件的证据收集与诉讼策略。 3. 人工智能（AI）的法律主体性与责任：探讨了由AI生成的内容（AIGC）的知识产权归属问题，以及自动决策系统（Automated Decision-Making Systems）引发的歧视性后果应由谁承担最终法律责任。 --- 第四部分：企业反舞弊、反腐败与全球合规体系构建 (约 300 字) 在全球监管机构对企业合规要求日益严苛的背景下，预防和应对内部及外部风险是现代企业法律部门的首要任务。实践指南包括： 1. 反腐败立法的全球联动效应：深入解读了《美国海外反腐败法》（FCPA）和英国《反贿赂法》在域外适用上的趋势。构建了针对第三方代理人、合资伙伴尽职调查（Due Diligence）的法律筛选流程，以识别和阻断潜在的行贿风险。 2. 内部调查的法律程序正当性：提供了在面临监管机构询问或内部举报时，如何设计合法、有效且保护公司利益的内部调查流程。强调了律师-客户特权（Attorney-Client Privilege）的维护，以及对员工访谈录音、文件获取的法律边界。 3. 竞争法合规的预防性措施：重点剖析了垄断协议（卡特尔）和滥用市场支配地位在数字经济中的新表现形式，如平台“二选一”行为的法律定性。提供了市场竞争合规培训手册的框架设计，以实现从“被动应对”到“主动预防”的转变。总结而言，本书是一部融合了国际视野与本土实践的法律工具书，它不仅解释了“法为何如此”，更重要的是指导企业“法应如何行”，是驱动企业在复杂商业环境中实现稳健增长的法律智库。