圖書標籤: 大仲馬  三個火槍手  英文原版  經典  小說  長篇小說  英文小說  英文   

喜歡 The Three Musketeers 的讀者還喜歡

• 
  Oliver Twist pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  David Copperfield pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  To Kill a Mockingbird pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Les Misérables pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Tess of the d'Urbervilles pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Great Expectations pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Gone with the Wind pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Sense and Sensibility pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  A Tale of Two Cities pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Anna Karenina pdf epub mobi txt 電子書 下載

莫名地喜歡三個火槍手，莫名地喜歡bantam齣的書。

~ 4.7 | guess he told good stories since teenage me was enthralled reading this book don't think he was anywhere as good a novelist as his contemporaries seeing he did make clever comments on some seemingly ridicules social norms by 1800s and today's standards ive been trying to find some underlying satirical tone or distant observations regarding

精彩。一氣嗬成，結尾4章卻是隔瞭一個月纔最後讀完的。。

因為太討厭那個反派女人瞭，導緻後來都看的很心煩！特彆是D'Artagnan的情人死的時候。大仲馬的小說真的經典的。

最近用坐地鐵的碎片時間，讀完瞭英文版《三劍客》，單詞量還hold得住。現在感覺大仲馬寫東西還是純男性視角的，至少三劍客裏的女性形象，要麼是天使，要麼是惡魔，並不存在真正意義上的“人”。尤其是Milady，我很同情她，也實在覺得Athos對她比較絕情。

晚上看的时候，真是欲罢不能，恨不得一口气读完，但时间太晚，第二天早晨醒来，第一件事情就是继续看！ 翻译有着很明显的中国风格，修士=和尚，修道院=庙，奶酪=牛乳腐……不过正因为这样，而使得整个剧情更加贴近生活，让读者非常享受。 人名的翻译就让人有些痛苦了，如果不看...  

大仲马一生中写过九十多部剧本，一百五十多部小说，以及许多其他作品。在文学史上，他的剧作似乎比小说地位更高。丹麦文学评论家勃兰兑斯在那本有名的《十九世纪文学主流》的第五卷《法国的浪漫派》中，就几乎纯然把大仲马说成剧作家，对他的小说只是一带而过。 但是在一般读...  

我很怀念那时候一晚上一口气读下这书的日子.记得先买的大约是<续侠隐记>,然后就到小书店里去查<侠隐记>和<小侠隐记>,陆续花了半年多时间才买到的.那时是在内蒙的呼市,记得是在85年.书店也不是什么大的店,估计今天已经关掉很多年了.但是有海峡出版社的金庸<射雕英雄传>,是两本头...  

伍光建翻译，茅盾校注的这个版本的翻译语言的风格非常有趣，偶见网上中英国书对照一份，汉语风格居然与侠隐记极似。有趣，留档，日后再读对照以乐。 http://www.douban.com/note/155349803/ 中文译文出处：,<英吉利国王表文译文>，中国第一历史档案馆编《英使马戛尔尼访华档案...  

对这本书仰慕许久，终于在这个双休日躺在床上看完了。可惜我不是法国人，对那段历史并不太了解，但一部热情的作品，有时候的确可以超越许多东西。我觉得这个好的故事有两种好法，一种是发人深省的，作家会在这篇故事里承载许多东西，包括他的思想，他的理念，他的憧憬甚至...