圖書標籤: 大仲馬  三個火槍手  英文原版  經典  小說  長篇小說  英文小說  英文   

喜歡 The Three Musketeers 的讀者還喜歡

• 
  Oliver Twist pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  David Copperfield pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  To Kill a Mockingbird pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Les Misérables pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Tess of the d'Urbervilles pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Great Expectations pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Gone with the Wind pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Sense and Sensibility pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  A Tale of Two Cities pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  Anna Karenina pdf epub mobi txt 電子書 下載

第三本英文書，故事發生的年代有點久遠，所以很多有時代特色的細節，不是很懂。不過，總算看完瞭！

第三本英文書，故事發生的年代有點久遠，所以很多有時代特色的細節，不是很懂。不過，總算看完瞭！

最近用坐地鐵的碎片時間，讀完瞭英文版《三劍客》，單詞量還hold得住。現在感覺大仲馬寫東西還是純男性視角的，至少三劍客裏的女性形象，要麼是天使，要麼是惡魔，並不存在真正意義上的“人”。尤其是Milady，我很同情她，也實在覺得Athos對她比較絕情。

莫名地喜歡三個火槍手，莫名地喜歡bantam齣的書。

小時候總以為自己可以成為叱吒風雲的達太安，長大瞭纔發現一個達太安身後需要倒下無數的路人甲……

晚上看的时候，真是欲罢不能，恨不得一口气读完，但时间太晚，第二天早晨醒来，第一件事情就是继续看！ 翻译有着很明显的中国风格，修士=和尚，修道院=庙，奶酪=牛乳腐……不过正因为这样，而使得整个剧情更加贴近生活，让读者非常享受。 人名的翻译就让人有些痛苦了，如果不看...  

我看的是傅雷的译本,当代的应该都差不多,浏览了一下伍光健的译本才觉得这样才算是妙趣横生啊,当代的译本太罗嗦了,语言缺少美感,过于冗繁，人物也少了很多魅力。 本着回味童年的想法看的这本书给我的感觉就是人物非常轻浮简单,原本描写为非常刺激的冒险也是那么的缺...  

大仲马一生中写过九十多部剧本，一百五十多部小说，以及许多其他作品。在文学史上，他的剧作似乎比小说地位更高。丹麦文学评论家勃兰兑斯在那本有名的《十九世纪文学主流》的第五卷《法国的浪漫派》中，就几乎纯然把大仲马说成剧作家，对他的小说只是一带而过。 但是在一般读...