二马 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Foreign Languages Press

作者:老舍

出品人:

页数:589

译者:尤利叶·吉姆逊

出版时间:2004-9

价格:20.00元

装帧:Paperback

isbn号码:9787119028972

丛书系列:

图书标签:

老舍
小说
中国文学
英文
二马
中英版本
中国
小说
经典
民国
历史
人物传记
文学
中国
社会
现实主义
马识途

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

具体描述

本社专事外文图书的编辑出版，几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍，上自先秦，下迄现当代，力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域著名的、权威的作品，英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃，精雕细琢，中文作品及相应的英译版本均堪称经典。

　　我们总总值到，这些英译精品，不单有对外译介的意义，而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者，也是极有价值的读本。为此，作者对这此英译精品做了认真的遴选，编排成汉英对照的形式，陆续推出，以飨读者。

《书名：二马》一段关于生命、选择与平凡之爱的史诗《二马》并非讲述一位姓“二马”的人物，也非围绕两匹马展开波澜壮阔的故事。它是一部沉静而深邃的篇章，聚焦于个体在时代洪流中，在生活的巨变与琐碎之间，所做的每一个微小却又至关重要的选择。这是一曲关于成长、关于妥协、关于在平凡日子里寻找意义的赞歌。故事的起点，是那个名为“静海”的南方小镇。静海，一个在地图上不起眼，却承载着无数生命轨迹的角落。这里有依山傍水的老街，有弥漫着烟火气的市井，也有随着时代变迁而悄然改变的容颜。在静海，生活如同缓缓流淌的静海河，看似平静，却暗流涌动。我们的主人公，姓“马”，暂且称他为“马小马”。马小马并非一个天生的英雄，他更像是一个时代的缩影，一个被生活推着向前走的普通人。他的童年，是在静海镇的巷陌里穿梭，空气中弥漫着潮湿的泥土味和奶奶炸油条的香气。他有自己的小秘密，有对未来的模糊憧憬，也有对未知世界的懵懂好奇。他的成长，伴随着时代烙印下的深刻痕迹：从最初对新事物的渴望，到经历改革开放带来的巨大冲击，再到信息时代如潮水般涌来，一切都在颠覆与重塑。马小马的家庭，是支撑他人生轨迹的基石。他的父母，一对勤恳朴实的静海镇居民。父亲，一个沉默寡言却眼神坚毅的木匠，用双手雕刻着家里的每一件家具，也默默地支撑着整个家。母亲，一个温柔而坚韧的家庭主妇，用她的智慧和牺牲，维系着这个家的温暖和秩序。他们代表着那个年代的普通家庭，他们的人生，是无数个家庭的缩影，充满了辛劳、期盼、偶尔的无奈，以及对子女深深的爱。故事的主线，并非宏大的叙事，而是马小马在人生的十字路口，所面临的每一次选择。他的青春，是在懵懂的悸动和对远方的向往中度过。他与邻家女孩“小花”之间，那种青涩而纯粹的情感，如同静海河畔的野蔷薇，在不经意间悄然绽放。小花，是马小马青春期里最亮丽的色彩，她的笑容、她的忧愁，都深深地烙印在他的心底。然而，命运的齿轮总是以一种难以捉摸的方式转动。现实的压力，家庭的期盼，以及个体对更好生活的追求，将他们的人生轨迹推向了不同的方向。马小马有过短暂的迷茫，有过不甘平庸的冲动。他曾渴望离开静海，去大城市闯荡一番，去实现那些遥不可及的梦想。他曾尝试过各种机会，也曾摔过跤，碰过壁。他的人生，不是一帆风顺的坦途，而是充满了荆棘与挑战。他见过城市的繁华，也体味过异乡的孤独。他在摸爬滚打中学会了坚韧，学会了如何在人潮汹涌中找到自己的位置。然而，无论走到哪里，静海的印记，小花的笑容，父母的期盼，始终在他的心底深处。当他以为自己即将在大都市站稳脚跟时，家乡的变迁，亲人的召唤，又将他拉回了那个熟悉又陌生的静海。这一次，他以一种更加成熟的姿态，去审视这个曾经想要逃离的地方。他看到了静海的不足，也看到了它独特的魅力；他感受到了时代的冲击，也看到了它在变化中保留的韧性。《二马》着重描绘的，是马小马在“留下”与“离开”之间的挣扎与抉择。他最终选择回到静海，并非是迫于无奈，而是经过深思熟虑。他看到了在家乡这片土地上，他能够做些什么，能够为这个小镇，为他所爱的人，带来怎样的改变。他不再是那个怀揣着不切实际幻想的少年，而是成为了一个用实际行动去创造价值的成年人。他可能投身于一项能够 revitalizing 乡村的项目，可能用自己的学识和经验去帮助镇上的小企业，也可能只是默默地承担起家庭的责任，照顾年迈的父母。他的选择，可能在世人眼中是“平凡”的，是“没有大作为”的。但是，正是这种“平凡”，构成了《二马》最动人的核心。它告诉我们，生命的意义，并不在于轰轰烈烈，而在于那些日复一日的坚持，在于那些在细微之处闪耀的人性光辉。故事中，马小马的人生并非只关乎他一个人。他的经历，与静海镇上其他人物的命运交织在一起。有他的童年玩伴，有他遇到的形形色色的人，有曾经的恋人，也有新的人生伴侣。这些人物，如同静海河畔的每一朵浪花，共同构成了这个小镇的生命图景。他们每个人都有自己的故事，自己的苦乐，自己的选择。作者以一种细腻而真实的笔触，描绘了这些人物的喜怒哀乐，他们之间的情感纠葛，他们为生活付出的努力，以及他们在时代变迁中的挣扎与坚守。《二马》的语言，平实而富有诗意。它没有华丽的辞藻，却能触动人心最柔软的地方。作者善于捕捉生活中的细节，将那些容易被忽略的瞬间，描绘得栩栩如生。例如，一家人围坐在一起吃晚饭的场景，街角小店里飘出的油烟味，老人在午后阳光下打盹的身影，这些看似平常的画面，却蕴含着浓浓的生活气息和情感力量。它探讨的主题，是关于“根”与“叶”的关系。我们从哪里来，又要到哪里去？当我们追逐远方的星辰大海时，是否会忘记脚下的土地？当我们在漂泊中感到疲惫时，是否会想起那个温暖的港湾？《二马》并非颂扬固步自封，而是提倡在理解和接纳中成长。它歌颂的是一种扎根于现实，却又不乏向上生长的生命力量。小说中，可能也会出现一些关于“错过”的章节。马小马可能错过了一些机会，可能错过了一些人。这些“错过”，并非是遗憾的句点，而是人生道路上不可避免的风景。它们教会我们珍惜当下，也让我们对过往有一种更加深刻的理解。《二马》最令人动容之处，在于它对“爱”的描绘。这种爱，不是惊天动地的誓言，而是融入生活点滴的关怀与付出。是父母对子女无私的养育，是伴侣之间默默的支持，是朋友之间真诚的陪伴，甚至是陌生人之间偶然的善意。它展现了，即使在最平凡的日子里，爱依然是支撑人生的最强大力量。故事的结局，并非是一个大团圆式的完美落幕。它更像是一个人生新篇章的开启。马小马，或许已经不再年轻，他或许收获了事业的成就，也或许还在为生活奔波。但最重要的是，他找到了内心的平静，找到了属于自己的生活方式。他已经不再是那个在时代洪流中随波逐流的普通人，而是成为了那个能够与时代和解，并用自己的方式去影响周围的人。《二马》是一部关于人性的写实小说。它没有刻意去塑造英雄，也没有回避生活的残酷。它所展现的，是一个个鲜活的生命，在特定的时代背景下，所经历的真实情感和人生选择。它或许会让你想起自己的过去，想起那些曾经让你感动的人和事。它是一面镜子，映照出我们每个人生命中的光辉与黯淡，让我们在平凡中，看到不平凡的力量。它鼓励我们，即使身处喧嚣，也要找到内心的宁静；即使面临抉择，也要勇敢地承担起自己的责任。它是一首献给所有平凡生命的最真挚的赞歌，歌颂着在岁月中沉淀下来的，最朴实也最动人的生命哲学。