威廉·莎士比亚(1564-1616)出生于埃文河畔斯特拉特福并在那里长大。25岁时,莎士比亚离开斯特拉特福的妻儿,搬到伦敦,开始在环球剧院做演员并开始写作。莎士比亚著有三十多部戏剧,还写了一些优美的诗歌。1611年,他写成《暴风雨》,这是他所有剧作中唯一一部原创作品——通常他都是重述别人的故事。如今莎士比亚的剧作依然举世闻名,在很多人心中他是最伟大的英语作家。
《哈姆雷特》、《奥瑟罗》、《里尔王》、《麦克白斯》
提到哈姆雷特,第一想到的就是"To be or not to be, that's a question"...虽然这并不是我喜欢的一句。《哈姆特雷》中我最喜欢的一句是:“本来么,世界上也没有什么是好,什么是坏,只是想法不同才分出了好坏。(There is nothing either good or bad but thinking makes it s...
评分莎士比亚,以剧本和十四行诗闻名。也许是因为我接触十四行诗的时候英文水平尚浅,并没有像【江城】中写的那样,用自己微不足道的词汇量与英文诗歌产生共鸣。那几次,即是我唯一的机会与十四行诗交错,也是我不堪回首的高中生活的渺渺一页。抛开此节,我还有接触的就是罗密欧与...
评分“给我一个不为感情所奴役的人,我愿意把他珍藏在我的心坎,我的灵魂深处。” ——《哈姆雷特》莎士比亚 一、 哈姆雷特试图为父报仇,重振人类社会...
评分米兰昆德拉在《生命不能承受之轻》中说: 那些垂死的柬埔寨人留下了什么? 一张大幅照片,照片上那位美国女明星怀里抱着一个黄皮肤的孩子。 托马斯留下了什么? 一句碑文:他要尘世间的上帝之国。 贝多芬留下了什么? 一个披着 一头乱蓬蓬的长发的忧郁男人,用一种忧郁的...
悲剧中的经典之作。喜欢性格悲剧《哈姆雷特》和命运悲剧《麦克白》
评分說實話,我不太適應這本書的譯文風格。
评分力荐这本书而不是全集,是因为全集太庞大了,呵呵
评分诗体翻译总归是译诗的目标,可惜市面上流传的诗体翻译不多。卞之琳的翻译简洁朴实,适合朗诵,个人很喜欢。至于莎士比亚,其作品体现了一切艺术的准则:源于生活,高于生活。
评分我想麦克白如果有小丑的颠倒一切的精神和陆机爷爷的智慧,最后一场来个火烧敌军,就不会死得那么残了。四部悲剧里处处可见莎翁的疾风劲雨式的与自我的消极斗争情绪。李尔王似乎比麦克白更惨烈一些,看透了人世的沧桑悲凉,而现代何尝不是呢。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有