卡夫卡文集(第2卷)诉讼・美国 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:上海译文出版社

作者:Kafka，F.

出品人:

页数:387

译者:孙坤荣

出版时间:2002-11-1

价格:19.00

装帧:精装(无盘)

isbn号码:9787532727261

丛书系列:卡夫卡文集

图书标签:

• 卡夫卡
• 小说
• 奥地利
• 外国文学
• 荒诞
• 现代派
• 德语文学
• 文学
• 卡夫卡
• 诉讼
• 美国
• 文学经典
• 小说
• 哲思
• 现代主义
• 孤独
• 荒诞
• 法律

卡夫卡文集（第2卷）：《诉讼》、《美国》 弗兰兹·卡夫卡，一个以其作品中独特而令人不安的疏离感、荒诞感以及对现代人生存困境的深刻描绘而闻名于世的奥地利德语小说家。他的名字已然成为一种文学符号，象征着某种难以言喻的压抑、迷失和权力结构的无形束缚。本次呈现在读者面前的，是卡夫卡文集中的第二卷，精选了两部他最广为人知、也最能代表其创作风格的代表作：《诉讼》（Der Prozess）与《美国》（Amerika）。这两部小说虽然创作年代相近，却分别从不同的视角，以其标志性的现实主义与非现实主义交织的手法，为我们展现了现代社会中个体所遭遇的困境与挣扎。 《诉讼》：无处不在的审判 《诉讼》的故事始于主人公约瑟夫·K的生日早晨。在一个寻常的日子里，他突然被两位身着制服的男子告知，他被逮捕了。然而，奇怪的是，他被告知可以自由活动，只需等待审判的通知。从此，K的生活陷入了一场漫长而荒诞的“诉讼”之中。他被卷入一个庞大、神秘、不可名状的司法体系，这个体系似乎无处不在，又无形无迹。他试图理解自己为何被审判，但他所面对的不是清晰的罪名和公正的裁决，而是一系列的官员、律师、画家，以及层层叠叠的官僚机构，他们的逻辑模糊不清，行为难以捉摸。 卡夫卡在《诉讼》中，以一种惊人的精准度，揭示了现代社会中个体与权力结构之间的紧张关系。这个司法体系，并非一个具体的、可以识别的敌人，而是一种弥漫性的、抽象的压迫。它象征着一种无形的社会规则、道德规范、或是潜藏在文明表象之下的压抑力量，让个体在其中感到无力、渺小，即使是被指控，也无法获得一个明确的说法。K的每一次努力，无论是试图寻找真相，还是试图通过法律途径为自己辩护，最终都导向了更深的迷惘与绝望。他试图与体系抗争，却发现自己的挣扎只是加速了被吞噬的过程。 小说中对人物的刻画也极具卡夫卡特色。K并非一个传统意义上的英雄或反派，他只是一个普通人，面对突如其来的厄运，表现出一种混合了困惑、恐惧、抗拒与无奈的复杂心态。他试图用理性和逻辑去理解荒诞，但这恰恰是陷入荒诞循环的开始。他与各种代表不同层面权力或信息的人物互动，这些人物往往言语含糊，行为怪异，更增添了整个故事的不可知性与压迫感。 《诉讼》的结尾，K在生命的最后时刻，迎来了他的“审判”。但即便如此，我们依然无法清晰地得知他的罪名，也无法理解这场审判的真正含义。这种悬而未决的结局，正是卡夫卡作品的精髓所在——它并非提供答案，而是提出问题，引发读者对自身生存状态、社会结构、以及人类命运的深层思考。它让人们意识到，在某些时候，个体就像K一样，被卷入一场看不见的斗争，一场没有明确规则，也无法预见的审判。 《美国》：资本主义社会的漂流 与《诉讼》的压抑和绝望不同，《美国》的故事虽然同样充斥着荒诞与疏离，却展现了另一番景象。小说以主人公卡尔·罗斯曼的经历展开。年少的卡尔被父母送到美国，原因是他与一位女佣人发生了关系。怀揣着美国人所应具备的“美国式”的自信与乐观，卡尔抵达这个传说中的“机会之地”。然而，他很快发现，眼前的美国并非他想象的那样，而是一个由金钱、权力、以及各种奇特的社会规则构成的庞大迷宫。 卡尔的美国之行，更像是一场在陌生而又充满诱惑的社会中的漂流。他经历了从富裕的叔叔那里继承财产的意外之喜，到被冷酷对待的失望；他尝试在巨大的酒店中找到自己的位置，却发现自己只是一个渺小的、被服务人员漠视的透明人；他试图寻找一份工作，却被引向了一个名为“国家剧院”的奇特机构，在那里，他成为了一个等待被安排的“舞台助理”。 与《诉讼》中那个有形的（尽管令人费解）司法体系不同，《美国》中的社会结构更加分散，但也同样难以捉摸。卡尔面对的是一个由资本主义驱动的社会，在这个社会里，人与人之间的关系常常被金钱和地位所衡量。无论是他遇到的酒店经理、剧院老板，还是那些形形色色的人物，他们的行为都似乎受到某种看不见的经济规律和等级制度的支配。卡尔的“美国梦”在现实面前，逐渐破碎，取而代之的是一种深刻的疏离感和无所适从。 卡夫卡在《美国》中，并未完全放弃他对荒诞与疏离的描绘，但相比《诉讼》，这里的语言似乎更加轻盈，场景也更加光怪陆离。小说中对宏大建筑、现代工业、以及新兴都市景象的描绘，充满了想象力，但这些宏伟的场景反而衬托出个体在其中的渺小与孤立。卡尔的每一次尝试，无论是寻找归属感，还是寻求理解，都如同置身于一个巨大的、由无数机械齿轮组成的机器中，他虽然身处其中，却无法真正掌握自己的命运。 《美国》同样以一个未完成的状态结束。卡尔最终被安排在“国家剧院”的一个庞大的露天剧场，成为一名“技工”。他望着远方的山脉，似乎在等待着一个属于自己的“机会”的降临。然而，这种等待本身，就充满了卡夫卡式的讽刺与不确定性。他是否能在这个资本主义的洪流中找到真正的立足之地？这个问题，留给了读者去思考。 卡夫卡的永恒回响 《诉讼》和《美国》这两部作品，尽管故事背景和情节有所不同，但它们共同构成了卡夫卡作品的核心主题：个体在现代社会中，面对复杂、庞大、有时甚至是敌意的结构时的无力感、异化感以及对意义的追寻。卡夫卡以其独特的语言风格，将日常的现实描绘得如此怪诞，又将荒诞的境遇写得如此逼真，让读者在阅读过程中，仿佛置身于主人公的视角，一同经历着那份迷惘、焦虑与探索。 这两部小说不仅是文学史上的杰作，更是对现代人生存状态的深刻洞察。它们所揭示的权力运作、官僚主义的压迫、以及个体在社会洪流中的孤寂，时至今日依然具有强烈的现实意义。阅读卡夫卡，就是一次对自身处境的反思，一次对看不见的束缚的审视。通过《诉讼》和《美国》，我们得以窥见这位文学巨匠对人类心灵与社会现实的深刻理解，也得以思考我们自己在命运的巨轮中，究竟扮演着怎样的角色。

评分☆☆☆☆☆

我阅读卡夫卡时总是非常小心，因为他的善良和他的纯真，以及，这种醇厚的表情背后的无可遏止的冷嘲热讽（也许这个词并不恰当）。他的这种语气尽管有时很有些刺耳（或不如说：世界本身的残酷），但也远远谈不上拥有青春热烈的逻辑。“真正的道路在一根绳索上，它不是绷紧在高处...  

评分☆☆☆☆☆

“你是说昨天我在你的厨房里见到的女人吗？” 　　　　 “正是。” 　　　　 “那两个胖胖的娘们儿吗？” 　　　　 “正是。” 　　　　 ——卡夫卡《权力与女人》 　　　　 卡夫卡是公认的现代派的鼻祖，若干年以后有人或许会认为，卡夫卡原...  

评分☆☆☆☆☆

有个形象，常常萦绕在我心中。 似天使，也似魔鬼；似春风，也似狂风；可以高大，也可以渺小；可以清晰，也可以模糊。让我时而恐惧时而敬畏，时而迷茫时而无助。有时候我感觉不到它的存在，有时候这形象却又压得我喘不过气来。在它面前，一切伪装和铠甲都被不费吹灰之力地卸去...  

评分☆☆☆☆☆

作为艺术家——弗朗茨.卡夫卡，拥有一些完成了的短篇小说和几篇未完成的长篇小说，让人疑惑的悲惨生平，写作，还是写作，以及让人无法理解的大量的写作，但从未写完，他是失败的 作为圣徒——他是那个骗子布罗德创造出的一幕哑剧，终生的痛苦，至高的信仰和禁欲般的生活，...  

评分☆☆☆☆☆

卡夫卡，一个终生痛苦着的人，一个孤独隔世的人。 疾病是世界的隐喻，抑或说，人本身就是一种疾病。卡夫卡就是这样的一个人，虽然他最终死于疾病，但他更大的“疾病”，童年时代的创伤毁了他的一生，正如有人诗意描述的那样：“越是幼年的创伤越是难于愈合，那伤口也许会像玫...  

评分☆☆☆☆☆

我发现这本书的魅力在于它提供了无数个开放式的解读入口。你试图抓住一个明确的主题，比如体制腐败、比如个体异化，但当你以为你抓住了它时，它又滑向了另一个更抽象的领域——比如语言的局限性，比如现实与表象的界限。这种多义性和模糊性，恰恰是其永恒价值的体现。它不是在给你一个答案，而是在逼迫你提出更尖锐的问题。不同的人生阅历和知识背景的读者，读后都会得到截然不同的感悟。对于我个人而言，它让我重新审视了自己日常生活中所依赖的那些“确定性”——法律的确定性、道德的确定性、甚至逻辑本身的确定性——在作者的笔下，这些都成了一堆随时可能崩塌的沙堡。这种智力上的“去中心化”过程，是阅读文学的终极乐趣之一，尽管这次的旅程伴随着相当大的精神消耗。

评分☆☆☆☆☆

这本书的文字本身就是一座迷宫，精妙的排版和布局，即使在最平淡的描述中也蕴含着某种不和谐的节奏感。它教会了我如何去阅读“沉默”和“遗漏”——作者没有直接点明的那些潜台词、那些被刻意省略的背景信息，往往比他写下的内容更具爆炸性。这种文学技巧的运用，是大师级的展现，它要求读者必须保持高度的警觉和主动的想象力。我尤其欣赏那些看似冗长却充满象征意义的段落，它们像是一层层剥开洋葱的表皮，每剥开一层，内部的结构就变得更加奇特和令人费解。读完之后，我甚至开始怀疑自己对“清晰沟通”的理解是否过于天真。这部作品像是一个沉重的引子，将我从日常的琐碎中抽离出来，抛入了一个充满深层隐喻的、永恒的哲学辩论场。它不是让人愉悦的，但绝对是让人清醒的。

评分☆☆☆☆☆

这部厚重的作品集，光是掂在手里就有一种沉甸甸的历史感和思想的重量。阅读过程简直像是一场漫无边际的迷宫探险，每一个转角都可能通向一个更深邃、更令人不安的哲学困境。我得承认，有些段落我需要停下来，反复咀徊，试图捕捉住作者那些近乎透明却又无比坚固的逻辑链条。他笔下的人物，那些在庞大而无形的官僚体系中挣扎的个体，他们的焦虑和疏离感，简直就是对现代社会病态的一种精准解剖。书中的叙事结构常常是破碎的、非线性的，这迫使读者必须自己去拼凑出事件的全貌，而往往拼出来的图景比任何明确的描述都更加令人毛骨悚然。特别是对于那种深入骨髓的荒谬感，作者的笔触细腻得让人不寒而栗，他似乎能挖掘出日常生活中那些被我们习惯性忽略的、隐藏在秩序表象下的巨大虚空。这绝不是一本让人轻松读完的书，它需要读者投入极大的心力去应对那种持续的智力挑战和情感上的压抑。每一次合上书页，我都感觉自己的思维被狠狠地拉扯了一番，仿佛刚刚完成了一次对自身存在意义的极限拷问。

评分☆☆☆☆☆

翻开这本书的瞬间，扑面而来的是一股冷峻、克制的叙事风格，仿佛作者在用最精确的外科手术刀，剖开现实世界那层温情的表皮，直抵核心的寒冷与荒芜。那种对细节的偏执捕捉，对环境氛围的营造，简直达到了令人咋舌的地步。你几乎可以闻到那些潮湿、密闭空间里的霉味，感受到那些无名官员眼中闪烁的、不带任何感情的冰冷光芒。更绝妙的是，这种描绘并非是情绪的宣泄，而是一种近乎科学的、冷静的观察记录，但这冷静本身，反而催生出更强大的情感冲击力。它让你思考，当我们被卷入一个超越我们理解能力的巨大机制时，个体的尊严和意志究竟还剩下多少分量？作者的文字像是一面镜子，清晰地映照出人类在面对绝对权力或逻辑的碾压时，那种本能的、却又徒劳的抗争姿态。阅读体验是一种精神上的“受难”，但正是这种受难，带来了某种近乎宗教体验的净化感——虽然是以一种极度反常的方式。

评分☆☆☆☆☆

这本书最令人震撼的地方在于其对“过程”的迷恋与刻画。这不是一个关于成功或失败的故事，而是一个关于“在路上”的、永无止境的、充满障碍的旅程的记录。那些繁复的程序、那些看似毫无意义的等待、那些含糊不清的指示，构成了世界的本质结构。我读的时候，时常会产生一种强烈的代入感，好像自己也成了一个被困在循环逻辑中的角色，每一次尝试突破，都只是更深地陷入泥沼。作者的语言有一种奇特的魔力，它既是高度现实主义的，描绘出具体的场景和人物对话，但同时，它又渗透着一种梦魇般的、象征性的力量。你很难用“情节紧凑”来形容它，恰恰相反，它故意拉长、稀释了时间感，让你充分体会到那种被时间慢慢磨损的无力感。这种叙事上的“反高潮”策略，比任何直接的冲突场面都更让人感到窒息和绝望。它挑战了我们对于“叙事完整性”的传统期待。

评分☆☆☆☆☆

诉讼 美国 第二卷

评分☆☆☆☆☆

30yr-old K's nausea.

评分☆☆☆☆☆

卡夫卡还是每次读都读不完，读不尽……

评分☆☆☆☆☆

外国文学的精粹被我丢在了译文中

评分☆☆☆☆☆

初读卡夫卡的艰涩感受。不过某些场景还是很喜欢。嗯，以后要继续读他的作品。