图书标签: 井上厦  日本文学  鲁迅  日本  剧本  文学  小说  民国   

喜欢 上海月亮 的读者还喜欢

• 
  手锁心中 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  青叶繁茂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  十二人的信 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  地方法院 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  玻璃天 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  奇想與微笑 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  暗夜行路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  我青春漫游的时代 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  城市之光 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  六之宮公主 pdf epub mobi txt 电子书 下载

3.5星吧，鲁迅同人与鲁迅本人……完全是日本化的人物，译笔也没费一点儿心思模仿本尊，最好笑的地方一口牙喷出来，最清爽的地方还是引用鲁迅原文……

完成度很高的剧本，由一个鲁迅的日本粉写出来的同人作品简直杀掉了大部分的鲁迅研究；偏离史实不是缺陷，而是在于好的创造让剧本及其人物与我们通过文字了解的鲁迅构成的很好的平衡。我喜欢这个书名以及对月亮的描述，中秋之夜读完简直了~

图书馆读完，居然读到落泪。翻译太差，译者对鲁迅的文风是一点都不了解，也根本不去查原著。鄙夷。但是真的剧作好戳泪点。

井上厦真是让人感动啊

等电影的时候看完的。真喜欢井上厦这种举重若轻，能写出那种传统的日本式的人情味儿的作家。奥田好可爱><

很少看剧本。开始还以为是关于上海风土人情的剧本。其实不是。关于鲁迅的描写很有意思。话说鲁迅娶朱安是为了金钱？朱安和许广平是否正面冲突过？也算是八卦疑问了吧。对鲁迅的了解还是停留在教科书的水平，但是知道他很神圣。但从剧本看来也不怎么神圣嘛。一个普通的人。相对...

很少看剧本。开始还以为是关于上海风土人情的剧本。其实不是。关于鲁迅的描写很有意思。话说鲁迅娶朱安是为了金钱？朱安和许广平是否正面冲突过？也算是八卦疑问了吧。对鲁迅的了解还是停留在教科书的水平，但是知道他很神圣。但从剧本看来也不怎么神圣嘛。一个普通的人。相对...

鲁迅是一个不宽恕的人。也许正是看到了这一点，井上厦在剧本里把他放在了一个需要别人去宽恕的位置。但我并不认为这改写是一种让鲁迅服从于人道主义的手法。我也不认为这种改写是日本作者对鲁迅一厢情愿的人道主义式解读。中国人的确与日本人不同，尤其在表现鲁迅的痛苦这一问...  

很少看剧本。开始还以为是关于上海风土人情的剧本。其实不是。关于鲁迅的描写很有意思。话说鲁迅娶朱安是为了金钱？朱安和许广平是否正面冲突过？也算是八卦疑问了吧。对鲁迅的了解还是停留在教科书的水平，但是知道他很神圣。但从剧本看来也不怎么神圣嘛。一个普通的人。相对...

劇作家之死 井上廈於（2010年）4月9日去世。據他女兒說，井上曾笑談：能寫了《組曲虐殺》，死而無憾。 人們悼念他，說小說與戲劇是他的雙輪，並驅前行，但我認為他首先是一位傑出的劇作家。 《組曲虐殺》是評傳小林多喜二的音樂劇，2009年10月上演。劇中未出現共產黨之類的字...