图书标签: 莎士比亚  戏剧  英国  英国文学  外国文学  英语语言文学  英文原文  莎士比亚注释丛书   

喜欢 罗密欧与朱丽叶 的读者还喜欢

• 
  奥瑟罗 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  威尼斯商人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  冬天的故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  麦克白 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  仲夏夜之梦 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理查三世 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  理查二世 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  辛白林(莎士比亚注释丛书) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  十四行诗集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  皆大欢喜 pdf epub mobi txt 电子书 下载

对这个故事还是无感，看不出有什么可歌可泣，罗密欧死缠烂打罗瑟琳是其庸俗幼稚，甜言蜜语勾搭朱丽叶是其见异思迁，决斗报复提伯尔特是其行事鲁莽，告别前夜占有朱丽叶是其始乱终弃，疯狂之中刺死伯爵是其滥杀无辜。这个极不靠谱的一见钟情绝非深情厚爱，开场诗和神父的一些话似乎都可以看出对罗密欧的批判，只是因为世仇、误会、殉情而变成传世的凄美爱情

荒誕悲劇

现代爱情的启示录

序言提到，“诚然，这一以族仇为背景的老式爱情悲剧可以使人产生许多思考，提供了各种不同解释的可能性：族仇的、家长包办婚姻的野蛮与落后，青年爱情疯狂般冲动的不理智性，命运的冷酷与多变……但是，给人印象最深、最能震撼人心的是罗密欧与朱丽叶的如火如荼的爱情，或者说是他们之间爱情的完美表达。难怪向许多人询问《罗》剧中什么最使人感动时，他们的回答是罗密欧与朱丽叶的狂热而真挚的爱情，而不是他们的悲剧……这一爱情几乎带有初恋、或者说青年爱情的一切特点：一见钟情、狂热的献身和追求、沉溺与放纵、极端的和至死不渝的专一和排他……流星转瞬即逝，昙花乍绽又凋，但是这里蕴聚着巨大的能量和无限的生命力……捕捉的是人类爱情的巨大能量和无限生命力的高度凝聚的一霎那……”极准确！

好帮手

再说一遍，莎翁倘若有最佳译者，至少朱生豪不是。 　　 试举两例： 一、 四幕二场 仆人乙 老爷，您请放心，我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”？他能舔到自己的鼻子吗？ 我以为本是“首屈一指”的意思，经查原文： Second Servan...  

我从前的恋爱是假非真，今晚才遇见绝世的佳人。 要是我这俗手上的成功亵渎了你神圣的庙宇。 盛筵易散，良会难逢。 否认你的父亲抛弃你的姓名吧，也许你不愿意这样做，那么只要你宣誓做我的爱人，我也不愿再信凯普莱特了。……姓名本来没有意义的，我们叫做玫瑰的这一种花，要是...  

再说一遍，莎翁倘若有最佳译者，至少朱生豪不是。 　　 试举两例： 一、 四幕二场 仆人乙 老爷，您请放心，我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”？他能舔到自己的鼻子吗？ 我以为本是“首屈一指”的意思，经查原文： Second Servan...  

其实是青春文学，罗密欧与朱丽叶都才十几岁，小儿小女，爱憎分明，情窦初开，把爱情奉为圭臬，达到信仰的高度。最纯粹的爱情也许就在十几岁。而中国古代除了红楼梦，没有青春文学的。 最悲凉的地方在结尾，两家人因为他俩的死和解了，多么悲凉的和解，不如不和解，早干嘛去了，...  

再说一遍，莎翁倘若有最佳译者，至少朱生豪不是。 　　 试举两例： 一、 四幕二场 仆人乙 老爷，您请放心，我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”？他能舔到自己的鼻子吗？ 我以为本是“首屈一指”的意思，经查原文： Second Servan...