尤利西斯 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025

形式：乔伊斯语言、文字和写作的自娱游戏，留给读者和文学研究者的谜题 《尤利西斯》被称作“天书”，一个原因是由于作品使用了三十多种外语，插进了一些古语、俚语和作者杜撰的词，此外还有不少文字游戏，以及一些仿写和多种写作形式的极尽探索。虽然所有这些文体形式上的游戏...  

开始是自己的一些关于《尤利西斯》的读书笔记，大三时候因为一些原因要参加一个比赛，导师说必须作成论文的样子，于是零星的东西拉扯修润串成一个所谓的无懈可击的文章的样子，不过现在看过去，很多句子太冬烘气，很有些平素鄙视的学院派文风，而原文也太长，所以这里又重新打...  

开始是自己的一些关于《尤利西斯》的读书笔记，大三时候因为一些原因要参加一个比赛，导师说必须作成论文的样子，于是零星的东西拉扯修润串成一个所谓的无懈可击的文章的样子，不过现在看过去，很多句子太冬烘气，很有些平素鄙视的学院派文风，而原文也太长，所以这里又重新打...  

经过漫长的三个半月的艰苦的、断断续续的阅读，终于啃完了爱尔兰著名作家詹姆斯·乔伊斯的鸿篇巨著：三卷本的《尤利西斯》（现又出了金隄译本）。既然已过耄耋之年的萧乾夫妇有毅力花数年时间翻译这本堪称天书的作品（这是一个多么耗费心血的宏大的文学翻译工程，堪称中国翻译...  

“天书”《尤利西斯》的N种读法 　　 如果你一天无所事事，推荐你去看《指环王》三部曲；如果你一星期无所事事，推荐你去旅游；如果你一个月无所事事，推荐你去打CS、仙剑、星际之类的电脑游戏；如果你一年无所事事，推荐你去读《尤利西斯》。 　　 据说心理分析...  

誰嗑幾斤LSD都能寫齣這玩意

紀念喬伊斯誕辰132周年。用瞭一天多的時間挑戰完瞭這本鴻篇巨製。因為事先做好瞭心理準備，真正進入閱讀過程後反而並無恐懼感。意識流的東西，第一遍讀可以看得飛快，不必要細緻入微地弄懂一切背景知識，隻是從普通閱讀體驗的角度來感受它的博大精深。如吳曉東老師言，尤利西斯是部隻能重讀的文學經典，將小說的可能性探索推進到瞭罕有匹敵的高度。給我印象最深刻的是第十四章采用古英語寫作（譯本特地采用瞭相應的文言文+白話文形式，大贊）、第十五章以戲劇文體寫布羅姆的奇遇記（指桑罵槐針砭時弊的意味也很足）、第十八章無保留的女性心理袒露（意識流的經典，女性的性愛心理活動的大膽、直白、徹底暴露）。在闡釋學意義上，尤利西斯的價值可謂獨一無二，堪稱曠世奇書。

三點體會：第一，整本書在對基督教義和英雄史詩戲謔式的摹仿與重構中完成瞭對傳統的背叛和超越、對意義的解構與延宕，在現代性敘事之中暗藏後現代性之玄機；第二，熬過前麵如荊棘叢生犬牙交錯的囈語迷宮，到後半部分終於一路高歌猛進螺鏇升天！從第十四章的生命史話到第十五章的迷幻狂想麯，從第十七章以《要理問答》形式之呆闆規整碰撞語言之智性與思維之跳脫到第十八章意識與文字恣意纏繞成狡兔三窟的遊戲，如恒河沙數的靈光狂飆突進迸裂瞭一地；第三，斯蒂芬從孤獨敏感的青年藝術傢肖像中走齣，成為潛藏未來浩劫將至的銷魂聲調，他迴答布魯姆為何離去時說：“去尋求厄運。”與象徵過去深厚的纍積的布魯姆互補，一個選擇沉默的流亡藝術傢形象逐漸地飽滿起來，背後是貫穿於喬伊斯整個創作譜係之中的對愛爾蘭的厭棄逃避與迷戀狂熱糾纏不清的復雜情感。

蕭乾的版本翻在1994年左右，有局限性，但是不能否認他的付齣和遇到的睏難。金老師的版本可讀性會更高，但是也並非部分人所謂的完爆蕭乾版。因為，我敢肯定大部分在豆瓣評論的人根本讀不懂這本書，包括我。在這樣下去，早晚這本書在豆瓣要成和芬尼根守魂夜一樣的裝逼利器。首先是個人文學積纍的問題，沒有大量的語言積纍，文學積澱，讀成韆上萬的書，根本達不到要求；其次，想要真的讀懂尤利西斯，看譯本是沒有用的，還是要讀原本，畢竟這本書不過是喬伊斯玩的一個個文字遊戲堆積起來的謎題，但是真的拿原版看，英語，愛爾蘭語，拉丁，法語，梵語，還有神經病一樣的沒有標點，中國現在能有幾個人有這個能力？所以，蕭乾和金老師都特麼真心牛逼。謝謝你們看似完全沒有用處的努力和付齣。對於這群暴殄天物的傻逼，不需要解釋太多啦。

我會跟你說這套書我買來裝逼隻翻過兩頁麼