现代英语用法词典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:外语教学与研究出版社

作者:张道真

出品人:

页数:1778

译者:

出版时间:2000-6

价格:128.00

装帧:精装(无盘)

isbn号码:9787560008738

丛书系列:

图书标签:

• 英语
• 英语学习
• 词典
• 工具书
• 用法
• 張道真
• 语法
• 适合拿读词典中的例句当乐趣的人
• 英语学习
• 英语词典
• 英语用法
• 现代英语
• 语言学
• 词汇
• 语法
• 参考书
• 工具书
• 英语

《文海拾珍：现代汉语词汇与语法的深度解析》 前言 语言是思想的载体，是沟通的桥梁，更是文化传承的血脉。在飞速发展的当代社会，汉语的面貌日新月异，词汇的增减、用法的演变、语法的创新，都以前所未有的速度和广度发生着。理解和掌握这些变化，不仅是学习和运用汉语的需要，更是深刻洞察时代脉搏、感受文化活力的关键。 《文海拾珍》并非一本传统的词典，它不满足于简单地罗列词条、解释义项。它致力于深入剖析现代汉语词汇的生成机制、演变轨迹以及在不同语境下的 nuanced 运用。同时，本书还将目光投向现代汉语语法的细微之处，探讨那些常常被忽略但却至关重要的语法现象，帮助读者构建更清晰、更准确的语言认知体系。 本书的创作宗旨，是为广大汉语学习者、研究者以及所有热爱汉语的朋友提供一个全面、深入、且富有启发性的视角，去认识和理解我们正在使用和经历的汉语。我们希望通过这本书，能让读者在词汇的海洋中不再迷茫，在语法的迷宫里找到清晰的路径，最终达到“知其然，更知其所以然”的境界。 第一部分：词汇的万花筒——现代汉语词汇的演变与创新 1. 新词的潮涌与消退：词汇演变的活化石 网络时代催生的新词： 互联网的普及以前所未有的速度改变着我们的生活，也极大地丰富了汉语的词汇。从“内卷”、“躺平”到“YYDS”、“绝绝子”，这些网络新词不仅反映了当下年轻人的生活态度和情感表达，更折射出社会文化的变迁。本书将深入分析这些新词的产生背景、传播路径、使用语境，以及它们是如何在短短的时间内被大众接受并融入日常交流的。我们将探讨“梗”文化、表情包文化与新词生成之间的微妙联系，以及这些新词在网络之外的生命力。 社会发展带来的新概念词： 科技进步、经济发展、社会结构调整，无不催生新的概念，并为这些概念命名。从“大数据”、“人工智能”到“区块链”、“元宇宙”，这些词汇不仅是技术术语，更是改变我们生活方式和认知世界的驱动力。《文海拾珍》将梳理这些专业领域新词的演变历程，分析其构词方式（如外来词音译、意译，组合新词等），以及它们如何从专业语境走向大众视野。我们将关注这些词汇在传播过程中可能出现的理解偏差和误用现象，并提供准确的释义和用法指导。 词汇的“生命周期”： 并非所有新词都能长久留存，词汇的产生、流行、消退是一个动态的过程。本书将探讨影响词汇生命周期的因素，例如词汇的实用性、社会接受度、文化符号的强度等。我们将对比分析一些曾经风靡一时但如今已鲜为人知的词汇，探讨它们消亡的原因，以及有哪些词汇从边缘走向中心，成为现代汉语不可或缺的一部分。 2. 词义的伸缩与蜕变：语义的灵活性 词义的引申与比喻： 汉语词汇的丰富性很大程度上源于词义的引申和比喻。例如，“温暖”可以从物质的温度引申到情感的关怀，“阳光”可以比喻积极乐观的心态。本书将选取一系列具有代表性的词汇，分析其词义的引申过程，探讨比喻思维在汉语中的应用，并提供具体的例句，展示词义在不同语境下的灵活变化。 词义的贬义化与褒义化： 词语的感情色彩并非一成不变。一些原本中性的词汇可能随着社会观念的变化而带有贬义，例如“老顽固”；而一些曾经带有负面色彩的词汇，也可能被赋予新的、积极的含义，例如“毒舌”在某些语境下可以表示率真、幽默。本书将深入探讨词义感情色彩的变化机制，分析其背后的社会、文化和心理动因。 歧义现象的产生与化解： 现代汉语中，由于词义的丰富和语境的多样，常常会出现歧义现象。例如，“他买的书”可以指他购买的书，也可以指他写的书。本书将分析产生歧义的常见原因，并提供通过上下文、语调、词语搭配等方式来化解歧义的方法，帮助读者更精确地理解和表达。 3. 词语搭配的艺术：语感的养成 固定搭配与习惯用法： 汉语词语的搭配有着约定俗成的习惯。例如，“坚决”常常与“反对”、“执行”搭配，“深刻”常与“影响”、“体会”搭配。本书将归纳整理现代汉语中常见的固定搭配和习惯用法，并解释其产生的文化和逻辑原因。掌握这些搭配，是提升汉语表达地道性的重要途径。 选择性搭配的学问： 除了固定搭配，许多词语在选择搭配时也存在学问。例如，“解决”可以搭配“问题”，也可以搭配“困难”，但搭配“方案”则显得不自然。本书将通过大量实例，分析不同词语在搭配选择上的细微差别，指导读者如何在恰当的场合选择最准确、最生动的词语组合。 搭配与语体的关系： 不同的语体（如书面语、口语、新闻语体、文学语体等）对词语搭配有着不同的偏好。本书将探讨词语搭配与语体风格的关系，帮助读者根据不同的交流场景，选择最符合语体要求的词语搭配，使表达更加得体、有效。 第二部分：语法的新视角——现代汉语语法的细微之处 1. 句子结构的演进与变异 长句与短句的运用： 现代汉语中，长句和短句的运用都非常普遍，它们在表达效果上各有侧重。长句常用于表达复杂的逻辑关系和细致的情感，而短句则能使表达更简洁有力。本书将分析长句和短句在不同语体和情境下的功能，并提供优化句子结构的建议，使表达更具表现力。 特殊句式的分析： 现代汉语中存在许多特殊的句式，如把字句、被字句、疑问句、感叹句、祈使句等。本书将对这些特殊句式进行深入的语法分析，探讨它们的构成成分、功能以及在实际语篇中的运用。我们将特别关注一些容易混淆的句式，例如“把”字句和“被”字句在主语和宾语位置上的限制，以及它们在表达主动和被动意义上的差异。 成分残缺与省略的语用分析： 在口语和某些非正式的书面语中，句子成分的残缺和省略现象十分常见。例如，“（我）去吃饭了。”或“（你）怎么样？”。本书将从语用学的角度，分析这些省略现象为何能被理解，以及在什么情况下使用省略是恰当的，什么情况下会造成理解困难。 2. 虚词的精妙：连接与强调的艺术 “的”、“地”、“得”的辨析与运用： 这三个结构助词在现代汉语中常常让学习者感到困扰。本书将系统地梳理“的”、“地”、“得”的用法规则，通过大量的对比例句，清晰地阐释它们各自的功能和区别，以及在不同句型中的应用。 副词的丰富内涵： 副词在句子中起着修饰、限制、加强语气的 Ee。例如，“可能”、“或许”、“也许”都表示不确定性，但在语气和搭配上存在差异。“依然”、“仍然”、“依旧”也都表达延续，但细微含义有所不同。本书将重点分析这类易混淆的副词，并探讨它们在表达程度、时间、语气等方面的精妙之处。 关联词的逻辑纽带： “因为……所以……”、“虽然……但是……”、“不但……而且……”等关联词语，是连接句子、表达逻辑关系的 vital 工具。本书将分类讲解各种常见的关联词语，分析它们所连接的句子成分和所表达的逻辑关系，并提供如何根据语意选择恰当关联词的指导。 3. 语序的灵活性与限制 主谓宾语序的常见变化： 尽管主谓宾是汉语最基本的语序，但在某些情况下，语序会发生变化以强调特定成分或适应特殊语境。例如，状语提前、宾语后置等。本书将分析这些语序变化的规则和语用功能。 量词与名词的搭配： 量词在现代汉语中扮演着重要的角色，它们与名词的搭配具有一定的规则性。本书将梳理常见量词的用法，分析一些特殊的量词搭配现象，并指导读者如何正确使用量词，使描述更精准。 时、地、方式状语的排序： 在一个句子中，多个状语出现时，其排序有一定的习惯和规则。例如，通常是时间状语在前，地点状语居中，方式状语在后。本书将深入探讨状语的排序规律，并分析非典型排序可能带来的表达效果。 结语 语言是活的，是发展的。学习汉语，不仅仅是记忆词汇和语法规则，更是要理解语言在时代洪流中的脉搏，感受其生生不息的生命力。《文海拾珍》希望能成为您探索现代汉语奥秘的得力助手，陪伴您在文字的世界里遨游，在语法的殿堂中领悟。愿这本书能为您打开一扇窗，让您以更深刻、更敏锐的视角去理解和运用我们美丽的汉语。

评分☆☆☆☆☆

许多用法（usage）词典编排很语法化，把搭配词法、句法、功能表达串联，把普通词典不会涉及的惯用法疑难具体分析，佐以例句帮助理解。也有葛式那样的惯用法词典（目力有限，只翻过这个），更高屋建瓴一些，普通用法都不提，专讲人爱犯错的地方，如cast，他说，现在都是用throw...

评分☆☆☆☆☆

许多用法（usage）词典编排很语法化，把搭配词法、句法、功能表达串联，把普通词典不会涉及的惯用法疑难具体分析，佐以例句帮助理解。也有葛式那样的惯用法词典（目力有限，只翻过这个），更高屋建瓴一些，普通用法都不提，专讲人爱犯错的地方，如cast，他说，现在都是用throw...

评分☆☆☆☆☆

许多用法（usage）词典编排很语法化，把搭配词法、句法、功能表达串联，把普通词典不会涉及的惯用法疑难具体分析，佐以例句帮助理解。也有葛式那样的惯用法词典（目力有限，只翻过这个），更高屋建瓴一些，普通用法都不提，专讲人爱犯错的地方，如cast，他说，现在都是用throw...

评分☆☆☆☆☆

许多用法（usage）词典编排很语法化，把搭配词法、句法、功能表达串联，把普通词典不会涉及的惯用法疑难具体分析，佐以例句帮助理解。也有葛式那样的惯用法词典（目力有限，只翻过这个），更高屋建瓴一些，普通用法都不提，专讲人爱犯错的地方，如cast，他说，现在都是用throw...

评分☆☆☆☆☆

许多用法（usage）词典编排很语法化，把搭配词法、句法、功能表达串联，把普通词典不会涉及的惯用法疑难具体分析，佐以例句帮助理解。也有葛式那样的惯用法词典（目力有限，只翻过这个），更高屋建瓴一些，普通用法都不提，专讲人爱犯错的地方，如cast，他说，现在都是用throw...

评分☆☆☆☆☆

这本书的包装和装帧设计简直是一场视觉盛宴，拿到手上就能感受到一种沉甸甸的质感，那种皮革的纹理，散发着淡淡的油墨香气，让人忍不住想立刻翻开。封面上的字体设计非常考究，那种衬线体的优雅与现代感拿捏得恰到好处，仿佛在向读者宣告，这不是一本简单的工具书，而是一件值得珍藏的艺术品。内页的纸张质量也令人赞叹，光滑却不反光，即便是长时间阅读，眼睛也不会感到疲劳，这种对细节的极致追求，体现了出版方对阅读体验的深度考量。更值得一提的是，这本书的开本设计非常人性化，既能保证排版的清晰度和信息量，又便于日常携带和翻阅，无论是放在书架上还是随身携带，都显得相得益彰。我尤其喜欢它在章节分隔处的微小设计，那些精心绘制的纹饰，虽然只是点缀，却极大地提升了阅读的仪式感，让人在查阅枯燥的词条时，也能享受到一种愉悦的心情。这种内外兼修的精美制作，无疑为这本书增添了极高的收藏价值，让它不仅仅是一本工具书，更像是一件可以经受时间考验的匠心之作。

评分☆☆☆☆☆

这本书的排版布局简直是语言学习工具书中的一股清流，它彻底颠覆了我对传统词典的刻板印象。排版师显然是深谙信息层级管理的专家，每一个词条的结构都经过了精心的梳理和优化，主词条、音标、词性、释义、例句，层层递进，逻辑清晰得令人拍案叫绝。尤其欣赏的是它在处理多义词时的处理方式，不同的含义被巧妙地用小标题或缩进的方式区分开来，即使用户的语言基础不同，也能迅速定位到自己需要的那个解释，避免了信息过载带来的困惑。我注意到，不同词性的区分使用了不同的字体粗细和颜色（或者说，是同一色系中细微的深浅变化），这种潜移默化的视觉引导，极大地加快了查找速度。更别提那些详尽的用法注释和惯用搭配，它们被安置在最易于观察的位置，并且使用了小号字体，既提供了丰富信息又不喧宾夺主。这种对“信息密度与可读性”平衡的完美掌控，绝非一般排版设计所能企及，它让查阅过程变成了一种高效且愉悦的探索，而不是一场艰辛的拉锯战。

评分☆☆☆☆☆

使用这本书的过程，更像是一场与一位极其博学、耐心又略带幽默感的语言导师的深度对话，而非单纯的机械查阅。我发现自己不再是“为了查某个词”才打开它，而是经常会因为一个有趣的例句或一个深入的用法解析而沉迷其中，不知不觉地学习了好几个小时。书中的某些注释部分，甚至融入了对语言历史或文化背景的简要介绍，这些“花絮”极大地丰富了词汇背后的文化意涵，让学习不再是孤立的记忆，而是与更广阔的世界建立连接。例如，它对一些带有历史渊源的俚语的追溯，以及对不同地域（比如英式与美式）用法差异的标注，都做得极其细致入微，体现了超越基础查询的学术深度。我甚至会发现，即使我已经对某个词汇有基本了解，再回头看这本书的解释时，总能发现一两点先前完全忽略的微妙之处。这种持续提供“增量价值”的能力，让它在我心中从一本“工具书”升级为了“语言伴侣”。

评分☆☆☆☆☆

我得说，这本书的内容组织逻辑真是太反直觉地有效了。它似乎跳脱了单纯的字母顺序检索模式，转而更侧重于“使用场景”和“语境关联性”来构建知识网络。举个例子，它不是简单地罗列所有以某个词开头的词汇，而是将大量相关的固定搭配、习语和功能性短语捆绑在主词条之下，形成一个以“意群”为核心的检索体系。这种结构对于提高实际应用能力帮助极大，你查一个动词，立刻就能看到它在不同介词或副词配合下产生的细微语义差别，这比分开查询效率高出百倍。我曾经尝试查找一些非常细微的、关于语气或情感色彩的表达，往往在其他工具书中找不到满意的解答，但在这本书里，通过对同义词和近义词的细致辨析，以及那些高度口语化的例句，我能清晰地捕捉到那种微妙的语感差异。这种以“习得”为导向的编排思路，明显是站在学习者的立场上深度思考过的，它构建的不是一个词汇的孤岛，而是一张相互连接的语言地图。

评分☆☆☆☆☆

从工具书的“实用性”角度来看，这本书的表现简直是超乎预期的“全面”与“精准”。我特别留意了其中关于那些最新出现的网络流行语、科技术语和商务用语的收录情况，很多新词和新义项，连一些电子词典都还没来得及更新，这本书却已经给出了非常权威且带有背景注释的解释。这种对语言动态变化的敏锐捕捉能力，显示出编纂团队拥有强大的信息采集和审校能力，确保了内容的与时俱进。而更令人称道的是，它在处理那些容易混淆的、细微差别很大的词汇时，所提供的解释是多么的刀刃见血，那种“一语中的”的精准度，让人读后茅塞顿开。它没有用过多晦涩的学术术语来解释复杂的语言现象，而是采用了清晰、直观、贴近实际交流的语言进行阐述，使得那些原本看似高深的语法点或语义选择，也变得触手可及。这种将“专业性”与“普及性”完美结合的能力，是衡量一本顶尖工具书的关键指标，而这本书无疑做到了极致。

评分☆☆☆☆☆

误人子弟，害人不浅！张道真，大概从事研究还凑合，却非常不适合编书——他的书，从始至终贯穿着特例，让学生如坠云雾，无所适从！其中的特例，经常是百年不遇，却是老先生彰显个人的得意之处。他的书，1980年代到1990年代是简单的黄色封面。2000年后，为了赤裸地赚钱，就把自己的容貌也出卖了，不知自爱地印在了封面上。

评分☆☆☆☆☆

超喜欢嘞

评分☆☆☆☆☆

见09年版评价

评分☆☆☆☆☆

伴我走过了高中生涯，向前辈致敬，谢谢

评分☆☆☆☆☆

张道真先生不朽之作。