汉文经纬

汉文经纬 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:外语教学与研究出版社
作者:[德] 甲柏连孜
出品人:
页数:1008
译者:姚小平
出版时间:2015-11
价格:126.00元
装帧:精装
isbn号码:9787513566834
丛书系列:海外汉语研究丛书
图书标签:
  • 汉学
  • 语言学
  • 海外中国研究
  • 语法
  • 汉语
  • 德国
  • *北京·外语教学与研究出版社*
  • 语言变化
  • 经学
  • 汉文
  • 传统文化
  • 文化史
  • 学术
  • 历史
  • 文献
  • 中国文化
  • 古典文献
  • 思想史
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《汉文经纬》(Chinesische Grammatik,1881)是外研社出的“海外汉语研究丛书”其中的一本,德国汉学家甲柏连孜(Georg von der Gabelentz,1840-1893)原著,是个大部头,姚小平先生亲自从德文译出的,约46万字。此书在汉学界影响很大,是历来西方人研究古汉语语法的佳作之一。

汉文经纬 《汉文经纬》并非一本单纯堆砌史料的典籍,也非泛泛而谈的空洞理论。它是一部深邃而宏大的思想史画卷,以中华文明的“经”与“纬”为双重轴线,精细勾勒出古代中国思维方式、价值体系、政治哲学、伦理道德、社会结构乃至审美观念等方方面面的精髓与演变。本书旨在透过历史的长河,探寻支撑中华民族数千年文明得以生生不息、薪火相传的那些根本性的精神脉络与智慧结晶。 “经”:文明的基石与精神的脊梁 书中的“经”,首先指向的是那些被尊奉为圭臬的经典文献,它们是中华思想的源头活水,是塑造民族精神的基石。《汉文经纬》并非简单罗列《诗经》《尚书》《礼记》《易经》《春秋》等儒家五经,亦非止步于《论语》《孟子》《老子》《庄子》等诸子百家的哲思。本书的核心价值在于,它将这些经典置于其产生的历史语境中,深入剖析其思想内核,阐释其跨越时空的生命力。 例如,在探讨“经”的起源时,本书将追溯至早期先民的祭祀、占卜活动,以及对天地万物运行规律的朴素认知。从《周易》的卦象演变,到《诗经》中朴实无华的歌谣,再到《尚书》中关于治国安邦的训诫,每一部经典的出现,都承载着特定时代的社会需求和思想探索。作者并非满足于对文本的字面解读,而是致力于挖掘其背后蕴含的深层逻辑。《诗经》中的民生疾苦与家国情怀,在书中被解读为中国古代文人忧乐关怀的滥觞;《尚书》中“民惟命,天惟循”的论断,则被视为早期朴素民本思想的萌芽。 当然,“经”的范畴远不止于此。书中还会涉及道家的清静无为、辩证思维,墨家的兼爱非攻、尚贤尚能,以及法家的集权专制、循名责实等多元思想。《汉文经纬》在呈现这些思想时,力求展现其复杂性与内在张力。例如,道家“道法自然”的理念,并非鼓励消极避世,而是强调顺应事物发展的客观规律,在书中会被与儒家的“仁者爱人”进行对比和融合,阐释其在中国历史进程中的多种实践面向。墨家“非攻”的和平主张,在书中会被置于春秋战国连年征战的时代背景下,考察其在维护社会稳定方面的意义,以及在后世君主制下受到压抑的原因。 本书对“经”的解读,还着重于考察其作为一种“道统”的传承与演变。从孔子集大成,到孟子发扬光大,再到董仲舒“独尊儒术”的政策性确立,以及宋明理学对“道”的进一步阐释,无不体现了中华文明在思想上的连续性与革新性。《汉文经纬》会仔细梳理这一思想流派的脉络,考察不同时期哲学家们如何回应时代挑战,如何将古老的智慧与现实的困境相结合,从而赋予“经”以新的生命力。 更重要的是,《汉文经纬》并非将这些经典视为封闭的文本,而是强调其在社会实践中的“经世致用”。例如,《礼记》所阐述的礼仪规范,在书中会被解读为维护社会秩序、调节人际关系的重要工具,探究其在不同朝代、不同阶层中的具体表现形式和实际作用。诸子百家的思想,在书中会被考察其对政治制度、法律条文、教育模式乃至日常习俗的影响。这些“经”,是中华民族精神的脊梁,是指导社会运转的根本法则,是构成古代中国人世界观、人生观的重要依据。 “纬”:文明的织锦与精神的脉络 如果说“经”是中华文明的纵向轴线,那么“纬”便是其横向的展开,是构成文明丰富肌理的具体织锦。《汉文经纬》中的“纬”,指的是那些贯穿于古代中国社会生活各个层面的具体观念、制度、实践和审美。《汉文经纬》将宏大的思想融汇于具体的社会实践之中,描绘出一幅幅生动而细腻的古代生活图景。 在政治层面,“纬”体现在皇权制度的演变、官僚体系的运行、科举制度的兴衰,以及各种政治斗争与权力制衡的策略之中。本书会深入分析“天人合一”的政治哲学如何指导君权神授的合法性构建,考察“大一统”理念如何成为历代王朝的核心追求,以及“治大国如烹小鲜”的政治智慧如何在实践中被演绎。同时,本书也会剖析宦官专权、外戚干政、藩镇割据等政治乱象,以及士大夫阶层在维护国家稳定与推动社会进步方面的角色。 在伦理道德层面,“纬”则聚焦于“仁、义、礼、智、信”等儒家核心价值如何渗透到社会生活的方方面面。本书会考察“孝道”如何成为维系家庭关系和宗族体系的基石,探究“忠君”观念如何塑造了士大夫的政治操守,以及“礼”是如何规范人际交往、社会行为乃至祭祀庆典的。书中还会探讨“男女有别”、“君臣有义”等社会规范,以及这些规范在不同历史时期所发生的变化和所引发的争议。 在社会经济层面,“纬”则体现在“重农抑商”的经济政策、土地制度的演变、赋税体系的构成,以及各种手工业、商业活动的发展之中。本书会考察“井田制”、“均田制”、“租庸调制”等土地制度的起伏,分析其对社会生产力、贫富分化和阶级关系的影响。同时,本书也会关注古代中国的商业网络、市场交易、货币流通,以及各种社会阶层在经济活动中的地位和作用。 在文化教育层面,“纬”则展现了古代教育体系的构建、学术流派的兴衰、文学艺术的繁荣,以及民间习俗的传承。本书会考察从书院到私塾的教育模式,分析科举制度对知识传播和社会流动的影响。同时,本书也会深入探讨诗、词、曲、赋、小说、绘画、书法、戏曲等各类艺术形式的演变,以及它们如何反映社会生活、表达士人心境、传承民族审美。书中还会关注民间节庆、婚丧嫁娶、饮食起居等风俗习惯,以及这些习俗背后所蕴含的文化意义。 在思维方式层面,“纬”则揭示了中国古代知识分子是如何看待世界、认识人生、处理问题的。本书会分析中国古代思维的整体性、辩证性、经验性特点,以及“天人感应”、“情景交融”等思维模式。书中还会探讨中国古代的因果观、命运观、生死观,以及这些观念如何塑造了人们的价值取向和行为模式。 《汉文经纬》的价值在于,它将抽象的思想概念与具体的社会现象有机地结合起来,揭示了思想如何塑造社会,社会又如何反哺思想的互动过程。本书通过对“经”与“纬”的细致梳理与深入分析,呈现了一个立体、鲜活、具有生命力的古代中国。它并非简单地罗列事实,而是通过对事实的解读,挖掘其背后的思想根源与文化内涵,从而勾勒出中华文明独特的精神气质与内在逻辑。 总结 《汉文经纬》是一部致力于“溯流而上,探本逐源”的著作。它不是一本枯燥的学术专著,而是一次引人入胜的文化探索之旅。本书旨在帮助读者穿越历史的迷雾,触摸中华文明跳动的脉搏,理解那些世代相传的精神财富是如何形成、发展、传承至今的。通过对“经”的宏观把握与“纬”的微观呈现,《汉文经纬》试图构建一个完整的中华文明思想体系的图景,让读者深刻认识到,是什么样的“经”与“纬”,共同编织了这幅波澜壮阔、博大精深的东方文明画卷,又是怎样的精神力量,支撑着中华民族在历史的长河中不断前行,历久弥新。本书将引领读者去思考,古人的智慧如何与今人的生活产生共鸣,那些曾经塑造了民族精神的“经”与“纬”,在当下又将以何种姿态与我们对话。

作者简介

原作者乔治·冯·德·甲柏连孜(1840-1893)是德囯汉学家、语言学家,精通多种语言(包括中文、满文)。1876年,在德累斯顿,甲柏连孜以一篇译释《太极图》的论文获得哲学博士学位。1881年《汉文经纬》撰成付梓。甲柏连孜作为那个时代的著名语言学家,对汉语语法研究做出了深入的探讨。译者姚小平,知名语言学家,北京外国语大学外国语言研究所研究员,博士生导师。通晓多种语言(包括英语、 法语、西班牙语、俄语、日语、德语、希腊语、拉丁语),研究领域为语言思想史、文化史、对外汉语教学发展史。

目录信息

前言
1953年再版序言
引用书目
第一卷 导论和概述
导论
Ⅰ.汉民族
Ⅱ.语言
第一章 语音和声调
Ⅰ.词.音节.音组
Ⅱ.语音
Ⅲ.声调
Ⅳ.方言的音韵
第二章 文字学
Ⅰ.文字的性质
Ⅱ.文字的历史
Ⅲ.构字方式:文字.六书
Ⅳ.字符的变体(异体字)
Ⅴ.字符在词典中的编排
Ⅵ.文本和书籍的编写体例
Ⅶ.书法
Ⅷ.汉字用作转写的手段
第三章 语音史和词源问题
Ⅰ.引言
Ⅱ.原始材料
Ⅲ.研究方法和初步成果
第四章 语言结构的基本规律
Ⅰ.词和词类
Ⅱ.一般词序规则
Ⅲ.表达方式.隐而不露
第二卷 分析系统
第三卷 综合系统
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

阅读《汉文经纬》的过程,其实更像是一场对自身阅读习惯的矫正。我发现自己过去在读古文时,常常只关注了“意思”的转译,而忽略了其“形式美感”和“声音律动”。这本书用非常直观的方式,将汉文的声调、平仄与语义的张力联系起来。它可能不会直接教你如何写格律诗,但它会让你在阅读那些经典段落时,不自觉地感受到那种抑扬顿挫的韵律感。特别是书中关于骈文的节奏分析,简直像是给文字装上了“节拍器”。它让你明白,为什么某些古人的句子读起来就是那么“顺口”,那么“有力量”,那不是偶然,而是对语言音乐性的极致把握。对于任何一个对中文有情怀,想提升自己文本鉴赏能力的人来说,这本书提供了一个极佳的“校音”工具。它迫使你慢下来,用耳朵去“听”文字,而不是仅仅用眼睛去“扫”文字。

评分

这本书的结构设计简直是一绝,我很少看到有一本书能够将历史的纵深感和文本的横向关联做得如此平衡。《汉文经纬》没有采用那种老套的编年史写法,而是选择了若干个“主题切面”来进行深入剖析。比如,它会专门开辟一个部分讨论“空间概念”在古代汉语中的演变,从“四方”到“八极”,再到哲学意义上的“天地”的构建,那种由具象到抽象的思维跳跃,非常引人入胜。更令人惊喜的是,作者在论述过程中,常常会巧妙地穿插一些鲜为人知的小故事或地方志中的轶闻,使得原本严肃的文本分析瞬间变得鲜活起来,充满了烟火气。这就像你在看一幅精心绘制的巨幅山水画,当你以为你已经掌握了整体的构图时,突然有枝桃花映入眼帘,让你驻足细看。它不是那种高高在上的理论灌输,而是邀请读者一起进行一场充满发现的智力探险。

评分

这本《汉文经纬》读下来,真是让人有种拨开云雾见天日的感觉。我本来以为它会是一本晦涩难懂的古代文献导读,毕竟“经纬”二字听起来就带着一股子学术的严谨劲儿。可没想到,作者的叙事如同溪水潺潺,娓娓道来,却蕴含着深厚的功力。它没有直接抛出那些佶屈聱牙的古文,而是像一位耐心的老先生,牵着你的手,一步步走入汉字构建的宏大宇宙。我特别欣赏它在梳理不同历史时期汉文发展脉络时的那种细致入微。比如,它讲到魏晋南北朝时期,文风如何从汉赋的华丽转向骈文的精巧,再到后世古文运动的回归质朴,那种转变的内在逻辑和时代背景的呼应,被阐释得极为清晰。书中对一些关键概念的界定,比如“雅正”与“流变”之间的张力,也处理得非常到位,没有那种非黑即白的简单化倾向,而是展现了语言生命力的复杂性。读完后,感觉自己对汉字这一载体所承载的文化重量有了更深一层的理解,不再仅仅停留在“认识”层面,而是开始“体悟”其背后的精神气质。

评分

坦白说,我对这类书籍通常是敬而远之的,因为担心晦涩难懂,一旦跟不上节奏就会产生挫败感。然而,《汉文经纬》的作者显然深谙如何与现代读者进行有效沟通。他的文字风格极其老练,既有学者沉淀下来的那种厚重感,又保持着一种几乎可以称之为“灵动”的叙事节奏。我尤其欣赏它在处理跨文化交流对汉文影响的那部分内容。它没有将汉文视为一个孤立的封闭系统,而是将其置于世界文明的宏大背景下考察。比如,它探讨了佛教传入对后期汉文词汇和句法带来的微妙影响,这种广阔的视野和兼收并蓄的态度,体现了极高的学术境界。读完后,我感觉自己对“汉文”这个词的理解,已经不再局限于我们日常使用的简体中文,而是扩展到了一个更宏大、更具生命力的历史场域之中,充满了敬畏与赞叹。

评分

说实话,我拿起这书,是抱着“试一试”的心态的,毕竟市面上关于文字学的书汗牛充栋,大多侧重于考据或纯粹的语言学分析,读起来非常枯燥。然而,《汉文经纬》的独特之处在于,它成功地将“学术”与“人文关怀”熔于一炉。它的笔触非常柔软,充满了对古人智慧的敬意,又不失现代读者的审美品味。其中有一章节专门论述了古代书信往来的艺术,书中引录的那些家书、尺牍,寥寥数语,却能洞见人情世故的微妙变化。作者没有止步于简单的翻译或注释,而是深入挖掘了这些文字背后所蕴含的社会规范和情感表达方式。比如,处理“请安”和“拜别”时的用词选择,看似寻常,实则大有乾坤。这种对“活的文字”的解读,让我这个长期在电子屏幕上敲击快捷短语的现代人,重新审视了文字沟通的深度和温度。这本书就像一面镜子,映照出我们在信息爆炸时代,对精妙表达的日益钝化的感知力。

评分

古代汉语语法能够找到的比《马氏文通》还要早的研究著作,在划分词类、心理主语和逻辑主语等方面都有很好的论述,用分析系统和综合系统两个相反相成的研究角度进行对语言系统的描写和研究,而且对每一个虚词都尝试给出一个统一的解释,尝试区分同义虚词各自的价值,对古代汉语语感的细致感知是值得现在的研究者们学习的。

评分

豆瓣有个风气……我看不懂的就是不好的。

评分

只喜欢导读部分,后面的匆匆翻过

评分

豆瓣有个风气……我看不懂的就是不好的。

评分

豆瓣有个风气……我看不懂的就是不好的。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有