圖書標籤: 莫紮特 音樂 書信 傳記 藝術 古典音樂 辛豐年 書信集
发表于2024-05-18
自畫像與自白 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
選得有些零碎,辛老的譯讀劄記占掉一半以上的篇幅,本來作為背景資料蠻好,但是各種為其屎尿屁和毒舌打圓場,未免牽強。
評分選得有些零碎,辛老的譯讀劄記占掉一半以上的篇幅,本來作為背景資料蠻好,但是各種為其屎尿屁和毒舌打圓場,未免牽強。
評分莫紮特語言水平真的太差瞭,他的比喻承包瞭我這個月的笑點。 隨便摘抄瞭幾個: 形容自己拉小提琴:“我拉得流暢如油” 形容彆人的恭維:“傾盆大雨般的恭維” “皇宮裏演奏的那種音樂惡劣之極,足以使狗兒一聽便逃走” “難聽的顫音讓我想起管風琴箱的喘氣” “聲樂部分像狗叫一般” 以及裏麵的一些屎尿屁和驕傲自負的內容都無比可愛。 譯者注釋也會標齣書信中提到的麯目,非常適閤邊看邊聽!推薦!
評分辛豐年翻譯
評分奇,開眼界
他是一个音乐的天才,不善言辞,除了音乐,他对这个世界懂得很少;音乐只是这个世界甚至整个宇宙的一部分,但在他那里却成为了整个世界甚至整个宇宙。看他那些孩子气般的语言,就和听他的音乐一样,不时会笑起来。。。每当听他的《安魂曲》就在想,那是一部在语言和音乐所不能...
評分电影《阿玛多伊斯》(也即《莫扎特》)中,反面角色也是故事叙述者的萨里埃里第一次见到莫扎特的时候,为他所看到的莫扎特,那粗鄙与天才的混合体而感到震惊。音符,只要一个音符,立刻就能把不论开心的开着多下流的玩笑的莫扎特变得肃穆而崇高。 其实天才多少都是天使与魔鬼...
評分他是一个音乐的天才,不善言辞,除了音乐,他对这个世界懂得很少;音乐只是这个世界甚至整个宇宙的一部分,但在他那里却成为了整个世界甚至整个宇宙。看他那些孩子气般的语言,就和听他的音乐一样,不时会笑起来。。。每当听他的《安魂曲》就在想,那是一部在语言和音乐所不能...
評分电影《阿玛多伊斯》(也即《莫扎特》)中,反面角色也是故事叙述者的萨里埃里第一次见到莫扎特的时候,为他所看到的莫扎特,那粗鄙与天才的混合体而感到震惊。音符,只要一个音符,立刻就能把不论开心的开着多下流的玩笑的莫扎特变得肃穆而崇高。 其实天才多少都是天使与魔鬼...
評分附录2 莫扎特作品听赏曲目推荐 读莫扎特家书,是为了识其人。识其人主要是为了读其乐。莫扎特说过,他不会吟诗,不会作画,然而会作曲;他自豪地宣布:因为我是音乐家!(见本书中196号家信。) 一位作曲家的真情实话,尽在其乐曲之中。真想了解莫扎特,还是要去读他用音...
自畫像與自白 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024