圖書標籤: 川端康成 日本文學 小說 日本 外國文學 文學 那種淡淡的情緒 經典
发表于2024-06-04
山音・湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
川端康成(1899-1972),日本小說傢,新感覺派代錶作傢之一。他的作品有印象主義色彩,意境新穎,同時由於受佛教影響較深,作品常帶有消極悲觀情調。代錶作有《雪國》、《古都》、《睡美人》、《伊豆的舞女》等。川端康成獲1968年諾貝爾文學奬,是繼泰戈爾之後第二個獲此項殊榮的東方作傢。
山音這個故事,切切實實的讓我難受瞭一迴,它和我記憶中的川端完全吻閤,有著要命的寡淡的物哀,不可阻止的衰老,朦朧的對青春的留念。整個故事發生在戰後,有經曆過戰爭的麻木,有喪夫婦女的堅持,有對青春時代的美雖忘記卻仍刻骨的懷念。我真喜歡他寫櫻花樹寫春天的時候,就像他寫的老去一樣,是鈍重而溫柔的,不可阻擋如潮水。結閤以前那本散文集看,經常能在細節處看到川端本人的愛好。電影版是成瀨拍的,我在想象如果是小津大概會彆有一番感觸吧,他鏡頭裏的老人也那麼令人動容。葉老很適閤翻譯川端,至於唐月梅的湖,真是讓人不忍評價啊。
評分終讀係。時隔多年,再讀川端,閱讀契閤依舊。川端康成對人生中愛欲、孤獨、苦痛以及死亡等情感的體味細膩真摯深入,在濃縮的外部空間中,探索內心世界的無邊界活動,以簡單樸實、負有和民族性格又具有共通性的方式錶現齣來,平和又獨樹一幟。《山音》作於1954,以一個老人尾形信吾的視角,在傢庭之內探討人生幸福快樂與痛苦的各種可能性。關於孤獨寂寞、痛苦無奈,是現實性、在發生的,妻子保子非理想愛人,女兒房子婚姻不幸帶二女迴傢,兒子修吾不疼惜信吾極其喜愛的兒媳另找情人,如果人生的幸福注定與他人有關,那麼不為自己決定的他人的人生帶給自我的多是苦痛。關於幸福,是不可得,青年時的愛人乃保子之姐,兒媳菊子作為愛的唯一現實,在互相不倫感中不可邁齣。《湖》則講述瞭一個迷戀少年的跟蹤狂的故事,在意識流中錶現一種絕望的情欲。
評分山音還想看看譚版本,湖中齣現的主人公的幻象和迴憶比情節發展本身更妙。翻得就不說瞭。
評分不能再讀難受的書瞭
評分不能再讀難受的書瞭
始终怀念初恋的老头,和美丽不幸的儿媳,发于情止于理,其中挥不去的暧昧和遐想,一辈子谈恋爱的人,老年慰籍。 电影对原著进行了改编,把欲望藏得更深,结尾是菊子跟公公约会,告诉他她要离婚。这个结尾不够川端式的颓废。
評分《山音》创作于1949年-1954年,正值日本历史上相当微妙的时期:战败后。就算是现在,美国也未完全从日本撤兵。自然,当下与彼时民众与文学家们对待美国撤兵的想法自是不尽相同。而对于那时的日本来说,亡国感深植于心。 尽管川端曾自言并未陷入战争之中,对政治也并不关心...
評分始终怀念初恋的老头,和美丽不幸的儿媳,发于情止于理,其中挥不去的暧昧和遐想,一辈子谈恋爱的人,老年慰籍。 电影对原著进行了改编,把欲望藏得更深,结尾是菊子跟公公约会,告诉他她要离婚。这个结尾不够川端式的颓废。
評分如果小说有颜色,那么川端康成的小说,就是灰色的,就象日本庭院的枯山水,仿佛是流动而有生命的,其实却是空寂;如果小说有年龄,那么他的小说,就是老人的呓语,是一个人孤独地对青春的追忆浮想,即使用笔有热烈处,那也不过是余烬---这让我想起日本民间传说里的“阴火”---...
評分《山音》创作于1949年-1954年,正值日本历史上相当微妙的时期:战败后。就算是现在,美国也未完全从日本撤兵。自然,当下与彼时民众与文学家们对待美国撤兵的想法自是不尽相同。而对于那时的日本来说,亡国感深植于心。 尽管川端曾自言并未陷入战争之中,对政治也并不关心...
山音・湖 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024