怎樣理解全球化時代人權問題的復雜性?(代譯序)
季衛東
中文版作者序文
序 言
第一章 動搖國際秩序的三個相剋和文明相容方法的必要性
第一節 緒論
第二節 經濟、信息的國際化與主權國傢體製的相剋
第三節 對人之尊嚴的世界性希求與發展中國傢體製的相剋
第四節 經濟力量與知識霸權之間的斷裂
一 世界規模的“美國化”及其抵抗力量
二 人權的普遍化與近代化的功罪
第五節 文明相容的人權觀的必要性
一 文明相容的視點與文化相容的視點
二 文明相容的視點與民間交流的視點
第二章 國際社會中的自然權思想
第一節 緒論
第二節 個人的自然權及其在國際關係上的投影
一 維多利亞和格老秀斯
二 從霍布斯到瓦泰勒
三 國際社會中的國傢權利的觀念
第三節 國際關係中的“個人自然權”
一 人權的國際侏護
二 人民的權利與國傢平等的原則
第四節 “權禾曠’的訴求力
第三章 人權能超越主權嗎?
――不乾涉內政原則與“普遍性價值”之間的相剋
第一節 緒論
第二節 跨越國境的活動與不乾涉內政的原則
一 不乾涉內政原則的曆史和意義
二 日益萎縮的國境障壁
三 “普遍性價值”及其實現的艱難
第三節 人權國際保護的實施措施
一 人權的國際保護和聯閤國確保實施的製度
二 依據人權條約確保實施
三 依據刑事訴訟程序防止人權侵害
第四節 填補現行製度缺陷的方法
一 “無私的”第三國的“人道”乾涉?
二 聯閤國為人道目的所采取的強製措施
三 乾涉的準據框架
第四章 人權的普遍性與相對性的爭執和現行人權標準的關係
第一節 緒論
第二節 “普遍，陛”的範疇
一 “人權普遍性”的意識形態性質
二 普遍性與相對，睦爭執的麯摺
三 人權的普遍性起源的質疑
第三節 人權評價標準的批判性探討
一 一些主要人權非政府間組織(NGO)對人權狀況的評價
二 人權狀況排位及其爭論點
三 《世界人權指南》和人權NGO年刊的爭論點
第五章 對歐美中心主義、自由權中心主義和個人中心主義的質疑
第一節 緒論
第二節 人權理論的變化及其意義
第三節 自由權中心主義及其相對化
一 自由權中心主義及其曆史背景
二 剋服自由權中心主義的新動嚮
三 作為實現人權手段的司法權的相對化
四 人權的重新分類
五 人權的相互依存
第四節 個人中心主義與對其剋服的探索
第六章 人權的普遍化與非歐美各國
第一節 緒論
第二節 發展中國傢的相對性人權觀念的爭論
一 主權國傢、民族文化和人權
二 不乾涉內政原則和人權
三 國際人權文件的文明相容的性質和社會權對發展中國傢的重要性
四 人權的普遍性與發展中國傢的任務
第三節 國際人權保護與日本
一 日本對國際人權的關心
二 日本的國際人權觀的不足和可能性
三 從文明相容的人權觀的考察
第七章 文明相容的人權觀的探索
第一節 緒論
第二節 人權的手段性機能及其意義
一 作為現代人之基本價值防衛手段的人權
二 剋服人權崇拜的必要性
第三節 對提供人權基礎的氏多種宗教和文化的探求
一 由個彆文化和宗教提供人權基礎的必要性
二 美國的支配性文化和為適閤國際人權而對其重新解釋的必要性
三 對支配性文化和宗教進行重新解釋的普遍的必要性
四 有生命力的文化和宗教與人權的基礎
第四節 國際人權規範與依據文明相容人權觀的矯正
一 國際人權規範與文明相容的人權觀
二 文明相容視點的意義
後記
譯者的話
· · · · · · (收起)