具体描述
这本《16-18世纪中亚历史地理文献》是一部史料学专著。凡治史者莫不重视史料,所谓“无史料即无历史”之说固然有些偏隘,但史料在历史研究中的重要地位是显而易见的。俗话说得好,“巧妇难为无米之炊”。为说明社会发展过程中的某一阶段或某一问题,不通过史料的研究,是不可能的。“因为很明显,在这里只说空话是无济于事的,只有靠大量的、批判地审查过的、充分地掌握了的历史资料,才能解决这样的任务”——这本《16- 18世纪中亚历史地理文献》作者艾哈迈多夫先生在前言中特别地引证了恩格斯的这段经典论述,并指出:“中世纪史料学以及任何其他史料性研究之基本和直接的任务,首先在于对历史文献进行挖掘、整理和批判性的研究,而批判性研究的前提是要对史料区别对待,善于从中汲取最全面、最重要的研究资料。”
作者简介
该书系欧亚历史文化名著译丛书之一。该书作者艾哈迈多夫先生是苏联时期成长起来的乌兹别克斯坦学者。该书历史文献所涉及的地域,除了苏俄学者所定义的“中亚”(即阿姆河和喷赤河右岸及整个锡尔河流域)外,还包括了月即别地区(今哈萨克草原、南俄草原),呼罗珊、巴达克山地区(今伊朗、阿富汗北部的喷赤河左岸),克什米尔地区(今印度、巴基斯坦北部),朵豁刺惕(今中国新疆南部)等地。
该书在精选大量“穆斯林文献”的同时,也收录了一些西方旅行者的笔记、回忆资料。全书分上下编,上编介绍本土的历史、地理文献37篇,下编介绍回忆录和外国旅行记13篇。每种文献介绍其写作时间、体裁、基本内容提要、特点、史料价值、抄本收藏地及具体编号、刊本、译本的版本等,并对有关问题进行考证、勘误是从事中亚和新疆历史研究学者的案头必备之工具书。
中文版序
本书在塔什干用俄文出版,至今已有十几年了。这本书是我多年对昔班尼王朝(1500~1601)和阿斯特拉罕王朝(1601~1758)统治时期,有关中亚民族历史、文化的波斯语和突厥语史籍研究的结晶。它受到美国、蒙古、阿富汗、捷克斯洛伐克、阿塞拜疆、格鲁吉亚、俄罗斯、哈萨克斯坦、土库曼斯坦、吉尔吉斯斯坦和其他国家学者的好评。
现在我高兴地获悉,在伟大的中国也知道有《16~18世纪中亚历史地理文献》,并将由陈远光先生翻译后用中文出版。
我完全赞同本书译者陈远光先生的看法,在中国用中文出版本书将有助于中国读者更深入地了解中亚的历史,有助于加深中国人民和乌兹别克斯坦人民之间的友谊。而众所周知,中乌之间的友谊源远流长。
Б.A.艾哈迈多夫
1995年11月8日
目录信息
中文版序
前言
上编 历史和地理著作
史选·胜利记
胜利颂
昔班尼传
布哈拉宾客纪事
历史精粹
传记之友
艾布·海尔汗史
拉失德史
史记精选
沙荣耀录
阿克巴纪事
番国征服者
阿拔斯盛世史
贤者高风奥秘
突厥人世系
王诫
穆克木汗史
兀拜杜拉汗传
艾布·法伊兹汗史
克普恰克汗史
列王世系
纳迪尔济世史
汗的礼品
天堂幸福园
史记选
沙哈鲁编年史
[昔班尼世系]
乌兹别克人世系
乌兹别克九十二部名
赛义德·拉克木表年诗
乌兹别克诸王录
曼格特、乌兹别克和阿斯特拉罕王朝诸王史
奇迹集锦
七气候带
土地等级奇迹
地理
珍奇之地
下编 回忆录、自传和旅行记
巴布尔回忆录
奇事录
友人纪要
穆特里比文选
友人备忘录
完美精神集
天堂花园和侍从之林
真理探寻者之追求
[安东尼·詹金森]中亚旅行记
И.Д.霍赫洛夫资料
[帕祖欣兄弟使团]资料
[弗洛里奥·别涅维尼J来自布哈拉的报告
新帕特拉都主教赫里桑夫关于中亚诸国
人名和王朝名索引
地名索引
部族名索引
参考书目索引
缩写
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书封面上古朴的图案,让我对它所承载的16-18世纪中亚历史地理信息充满了期待。我一直以来都对那个时期充满好奇,那是中亚地区一个充满变革与动荡的时代,各种力量在此交织、碰撞。我非常希望这本书能够深入剖析当时该地区的主要政治实体,例如那些在历史上留下深刻印记的汗国,它们的形成、发展、内部结构以及相互之间的关系。同时,我也对那个时期的社会经济状况、文化交流和宗教发展有着浓厚的兴趣,比如丝绸之路沿线贸易的变化、伊斯兰教在中亚的进一步普及,以及当地民众的生活习俗。从地理学的角度,我期待书中能够提供关于中亚地区详细的地理描述,包括重要的地理特征(如绿洲、沙漠、山脉)、交通网络以及资源分布,并且能够深入探讨这些地理因素如何影响了历史事件的进程和人们的活动。这本书无疑为我提供了一个深入了解这一重要历史时期和地理区域的绝佳机会。
这本书的封面设计非常古朴典雅,厚重的纸张散发出一种历史的沉淀感,让我第一时间就感受到了它所承载的厚重内容。我一直对中亚地区在16-18世纪的历史变迁非常感兴趣,那个时期是中亚各个汗国、帝国崛起与衰落的关键时期,也是东西方文明交流的重要节点。阅读前,我曾设想这本书会详细梳理这一时期主要政治力量的兴衰、军事冲突的起因与结果,以及各民族之间的互动关系。同时,我也期待它能深入探讨宗教、文化、经济等社会层面的发展,比如伊斯兰教在中亚地区的传播与演变,以及丝绸之路沿线贸易网络的变动对该地区社会结构的影响。地理方面,我希望它能提供关于该地区自然环境、城市布局、交通路线的详尽描述,以及这些地理因素如何塑造了历史进程。我对书中能否包含一些鲜为人知的史料、独特的考证方法,以及作者独到的见解充满了期待,希望它能为我打开一扇了解中亚历史地理的全新视角,填补我知识体系中的空白。
初拿到这本书,就被其厚实和沉甸甸的质感所吸引,仿佛握着一段穿越时空的钥匙。我对16-18世纪的中亚地区一直怀有浓厚的兴趣,那是一个充满变革与动荡的时代,不同文明在这里交汇、碰撞,塑造了今日我们所熟知的模样。我渴望通过这本书,能够深入了解当时该地区主要的政治实体,例如乌兹别克汗国、布哈拉汗国、希瓦汗国以及准噶尔汗国等,它们各自的疆域划分、统治方式、内部政治斗争以及与其他势力之间的关系。特别吸引我的是,那个时期也是许多草原民族和定居民族相互影响、融合的关键时期,我希望书中能够详细阐述这些民族在文化、语言、宗教等方面的交流与演变,以及由此产生的社会结构变化。地理学的视角同样重要,我期待书中能细致描绘中亚地区的地形地貌,诸如广袤的沙漠、连绵的山脉、重要的河流和绿洲,以及这些地理特征如何影响了居民的迁徙、聚落的形成和经济活动的发展。一个详尽的历史地理文献,应该能够将这两者有机地结合起来,展示地理环境如何塑造历史事件,而历史事件又如何改变地理格局。
这本书的封面虽然低调,但内涵却是不容小觑的。我一直对16-18世纪的中亚历史地理充满好奇,那是一个连接东西方的重要枢纽,也是不同文明碰撞与融合的舞台。我特别希望能在这本书中找到关于当时该地区主要政治力量的详细描述,比如那些在历史上留下浓墨重彩的汗国,它们的权力更迭、疆域扩张和衰落的过程,以及它们之间的相互关系。我也对那个时期社会经济的发展很感兴趣,像是丝绸之路的变迁、商业贸易的兴盛与衰落,以及农业、手工业的发展状况。更让我期待的是,书中能否深入探讨文化和宗教在该地区的影响,比如伊斯兰教的传播与演变,以及当地的学术思想和艺术成就。从地理的角度,我希望能了解当时中亚的自然环境,包括其气候、地形、河流湖泊以及资源分布,这些地理因素如何塑造了该地区的历史进程。一个严谨的历史地理文献,应该能够将这些宏观的历史变迁与具体的地理细节相结合,提供一个全面而深入的解读。
这本书的装帧设计透着一种复古的质感,让我在翻阅之前就对书中内容产生了浓厚的兴趣。16-18世纪的中亚,对我来说,是一个充满魅力的历史时期,那是许多强大帝国和游牧民族相互交织、力量此消彼长的时代。我非常期待这本书能够详尽地梳理这一时期中亚地区主要的政治格局,包括各个汗国的兴衰、疆域变迁、政治制度以及军事力量。同时,我也对那个时代文化和经济的发展充满了好奇,比如丝绸之路沿线贸易网络的变动、宗教(尤其是伊斯兰教)在中亚的传播和演变,以及当地的民族文化特色。地理方面,我希望书中能够提供关于中亚地区详尽的地理描述,例如主要的城市、交通要道、自然资源分布以及气候环境,并且能够分析这些地理因素如何深刻地影响了历史事件的发生和发展。我渴望通过这本书,能够获得对这个地区更全面、更深入的理解。
拿到这本书,一股浓厚的学术气息扑面而来,让我对接下来的阅读充满了期待。16-18世纪的中亚,在我脑海中勾勒出一幅幅波澜壮阔的历史画卷,那是民族迁徙、帝国兴衰、文化交流的时代。我渴望通过这本书,能够系统地了解当时该地区的主要政治力量,比如乌兹别克族、哈萨克族、突厥系民族以及蒙古族等在这一时期的活动,以及他们建立的汗国和部落联盟的形成与瓦解。我尤其关注书中对军事冲突、政治策略以及外交关系的阐述,这些要素共同塑造了中亚地区的权力格局。同时,我也对该地区在文化、宗教和社会习俗方面的演变非常感兴趣,比如伊斯兰教的深入影响、苏菲主义的传播,以及各民族之间的文化融合与冲突。地理方面,我希望书中能够细致地描绘中亚的地理环境,包括其重要的商贸路线、城市分布、交通网络以及自然资源的利用情况,并分析这些地理因素如何对历史进程产生深远的影响。
初次接触这本书,其标题就极大地激发了我对16-18世纪中亚地区历史地理的探究热情。我一直认为,那个时期是中亚历史发展的关键转折点,既有旧势力的衰落,也有新力量的崛起,同时更是东西方文明交流的重要枢纽。我非常渴望在这本书中寻找到关于当时该地区各个主要政治力量的详细叙述,包括它们的起源、发展、政治制度、军事策略以及对外关系。同时,我也对那个时代社会经济、文化习俗和宗教信仰的演变充满了好奇,例如伊斯兰教在中亚的深化,以及不同民族间的文化交流与融合。在地理方面,我期待书中能够提供关于中亚地区详尽的地理信息,包括其重要的城市、交通路线、自然环境(如沙漠、草原、山脉)以及资源分布,并能分析这些地理要素是如何影响了历史进程的。一个真正优秀的历史地理文献,应该能够将这些错综复杂的历史事件与具体的地理背景紧密地联系起来,为读者呈现出一幅清晰而生动的历史画卷。
当翻开这本书的第一页,一种对未知历史的探索欲望便油然而生。16-18世纪的中亚,对我而言,是一个充满神秘色彩的地理区域和历史时期。我一直对这个时期各股政治力量的角逐非常着迷,比如帖木儿帝国分裂后的各继承国,以及后来兴起的准噶尔等游牧政权,它们之间的力量平衡、战争与和平的交替,都深深吸引着我。我希望书中能够详尽地介绍这些政治实体的形成、发展和演变,包括它们的政治制度、军事策略以及对周边地区的影响。同时,我也非常关注文化和宗教在该地区的发展,例如伊斯兰教的普及和各种教派的互动,以及当地民众的日常生活和社会风俗。地理因素在塑造历史中扮演着至关重要的角色,我期望书中能细致描绘中亚独特的地理环境,包括其广阔的草原、沙漠、山脉和绿洲,以及这些地理特征如何影响了人口的分布、贸易路线的形成和文明的交流。一个深入的历史地理研究,应该能将这些要素结合起来,揭示地理环境与历史进程之间的深刻联系。
这本书的装帧虽然朴实,但字里行间透露出的学术严谨性却让我肃然起敬。我对16-18世纪的中亚历史有着浓厚的求知欲,这个时期的中亚,可以说是从帖木儿帝国衰落后的碎片化割据,走向了新的区域性强权的崛起,同时也是东西方世界互动日益频繁的时代。我非常好奇书中会如何解析当时各个汗国的兴衰起伏,它们的政治制度、军事力量、经济基础以及内部的权力结构。尤其让我感兴趣的是,书中是否会深入探讨这些汗国之间的相互关系,是联盟、是冲突,还是并存?此外,文化层面的发展也令我神往,例如伊斯兰教在这一时期的深化传播、苏菲派的影响力,以及当地的哲学、文学和艺术创作。地理方面,我希望这本书能提供关于当时中亚主要城市(如撒马尔罕、布哈拉、希瓦)的详细地理描述,它们在丝绸之路上的重要地位,以及该地区重要的商道、交通枢纽和自然资源的分布。一个全面的历史地理文献,应当能够将这些政治、经济、文化和地理因素融会贯通,形成一幅清晰的历史画卷。
这部书的标题本身就透露出一种沉甸甸的历史厚度,让我对16-18世纪的中亚历史地理充满了探索的欲望。我一直觉得,中亚地区在那段时期,是东西方文明交流碰撞的十字路口,其历史的复杂性和地理的多样性都极具研究价值。我迫切希望在这本书中,能够深入了解当时中亚地区主要的政治实体,例如布哈拉汗国、希瓦汗国、浩罕汗国以及准噶尔汗国等,它们各自的政治制度、军事实力、内部构成以及相互之间的关系。同时,我也非常关注这些政权下的社会生活,包括经济发展、宗教信仰、文化习俗以及民族构成。从地理学角度,我希望书中能提供关于中亚地区详细的地理信息,如主要的绿洲、河流、山脉、草原和沙漠,以及这些地理特征如何影响了人口的分布、城市的选址、贸易路线的形成和战争的进程。能够将历史事件与地理环境有机地结合,是我对这本书最大的期待。
中亚史史料学入门
中亚史史料学入门
嘛.......内容还可以的说orz,但翻译比较申必(扣一星.jpg),,, 因为这本书的侧重点在于布哈拉汗国的史料,所以建议浩罕史玩家出门左转去看沃希多夫先辈或贝森比耶夫先辈的著作的说233(雾) T.K.Beysembiev,kokandskaiia istoriografia:issledovaniie po istochnikovedeniiu srednei azii XVIII-XIX vekov,2009 Sh.Vohidov,qo'qon xonligida tarixnavislik,2010
原以为本书内是史料原文摘选,看了才发现只是历史文献编纂集,所有文献都只是作者总结概括而已,不过依然是很珍贵的史料汇编——几乎所有提及文献都没有中文版,甚至绝大多数没有英文版俄文版刊印。
中亚史史料学入门