圖書標籤: 羅曼羅蘭 小說 外國文學 羅曼·羅蘭 文學 約翰剋裏斯朵夫 名著 許淵衝
发表于2025-02-07
約翰·剋裏斯托夫(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
《名傢名譯:約翰•剋裏斯朵夫(套裝上下冊)》講述瞭一個真誠的音樂傢是如何反抗虛僞輕浮的社會,從而在與社會反動勢力的鬥爭中升華自己、完善自己的。同時這部小說又是一部音樂的史詩,作者用他對音樂精神的深刻理解,描述瞭病態墮落的藝術與健康奮進的音樂之問的鬥爭,歌頌瞭一種充滿生命力的音樂理念。
羅曼·羅蘭
(1866-1 944)
法國思想傢,文學傢,批判現實主義作傢、音樂評論傢和社會活動傢。獲法蘭西學院文學奬金,1915年,被授予諾貝爾文學奬。
名著就是名著,真的有力量
評分沒有一個人是完全幸福的。所謂幸福,是在於認清一個人的限度而安於這個限度。
評分“你是幸福的,剋裏斯托夫!你看不見黑夜。” “我在黑夜裏也看得見。”剋裏斯托夫說。
評分“你是幸福的,剋裏斯托夫!你看不見黑夜。” “我在黑夜裏也看得見。”剋裏斯托夫說。
評分終於把下冊翻完瞭,剋裏斯托夫充滿生命力的個性和敢於反抗的令人敬佩。但感覺作者有點像個話癆一般喋喋不休的發錶著他對世界的見解。讀完上冊個人感覺已有點疲勞。不知道如何定義這本書,幾乎每隔幾頁都能找到可圈可點格言一般的句子或觀點,仍然引不起繼續讀下去的熱情。想說羅曼羅蘭是一個偉大的觀察傢和思想傢,卻最多隻能算是二流的小說傢。
这本书能唤醒一些深埋心底的感觉。我们每个人一生都会失去很多非常鲜活的生命体验,只有一些大作家终身保持敏感,可以模拟和唤醒那些不同年纪的细致幽微的心理体验。 普通人不具备这样的能力,所以好些感受等过了那个年月就没有了。这也是为什么,一些人看到比自己年轻的人沉...
評分跟约翰•克利斯朵夫最好的交流方式,就是自省。 去年,也是在十一月的时候,我对L说:放弃一样东西同选择一样东西一样都需要勇气。这个貌似深思熟虑的句子打动了她,也欺骗了我自己。我把心里头的那些惶恐藏起来,装出很强大很成熟的样子。哈哈,天知地知,我根本其实就不...
評分《關於傅譯「約翰.克利斯朵夫」的平明出版社版》 傅雷先生翻譯法國作家羅曼.羅蘭的《約翰.克利斯朵夫》,最早,由上海商務印書館出版,1937年第一冊栞印,其第二、第三、第四冊,直到1941年方纔陸續出齊,第一冊卷首冠有「譯者獻詞」,第二冊卷首冠有「譯者弁言」。後来,上海...
評分同样是写英雄,同样要让人励志(虽然作者并不一定有此初衷,或被误读)。《约翰.克利斯朵夫》和《钢铁是怎样炼成的》,以及《牛虻》等等,都有着天壤之别。要我说出理由,我只能这是感觉,阅读后的感觉,是对初恋情人的懵懂感觉,无需解释,无需强调。 不同的受众对故...
評分我手上的两册《约翰·克利斯朵夫》是漓江出版社的红皮版。这是我手边仅有的一本从西安带出来一直在身边的书,像某种心理上的陪伴一样。它和我一起住过北京的宿舍和洛杉矶的公寓,此刻正待在纽约的书架上。书皮已经磨得快要掉色了。 但我并没常常读它。 上一次从头完整读到尾...
約翰·剋裏斯托夫(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025