具体描述
在这部具有强烈自传色彩的小说里狄更斯借用“小大卫自身的历史和经验”，从不少方面回顾和总结了自己的生活道路，反映了他的人生哲学和道德理想。《名家名译:大卫•科波菲尔(套装上下册)》在艺术上的魅力，不仅在于它有曲折生动的结构，或者跌宕起伏的情节，而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象，具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师，小说的字里行间，常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《名家名译:大卫•科波菲尔(套装上下册)》的成就，超过了狄更斯所有的其他作品。
作者简介
查尔斯·猛狄更斯，19世纪英国现实主义文学大师，他的作品至今依然盛行，并对英国文学发展起着重要影响。狄更斯一生共创作了14部长篇小说，许多中、短篇小说，还有杂文、游记、戏剧、小品等。其中最著名的作品是《双城记》、《大卫·科波菲尔》、《雾都孤儿》、《老古玩店》、《艰难时代》、《唐贝父子》和《远大前程》等。特别是带自传体性质的小说《大卫·科波菲尔》被很多人视为狄更斯的代表作。狄更斯的作品以妙趣横生的幽默、细致入微的心理分析以及现实主义描写与浪漫主义气氛的有机结合著称。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。
董秋斯（1899—1969），著名文学翻译家。原名董绍明，号景天，字秋士，笔名求思等。河北静海（今属天津）人。1926年毕业于燕京大学文理科，是燕大文学会发起人之一，并与人合编《燕大周刊》。早年参加革命，在北伐军主编《血路》周刊。参加 “左联”和“社联”的发起工作，主编《世界》、《大道》和《国际》月刊。抗战时期从事党的地下工作。参与组织中国民主促进会，任《民主》周刊编委。新中国成立后，历任上海翻译工作者协会主席、《翻译》月刊和《翻译通报》主编、《译文》月刊副主编（后更名《世界文学》）等职。主要译著有《战争与和平》、 《大卫·科波菲尔》、《士敏土》、《杰克·伦敦传》、《弗洛伊德与马克思》以及多丽丝，莱辛《高原牛的家》，斯坦培克《相持》和《红马驹》，加德维尔《跪在上升的太阳下》、《美国黑人生活记实》和《烟草路》，罗丝。吴尔《安静的森林》等外国文学作品。
目录信息
再版说明
“窃火者”的路——董秋斯与翻译（代序）00l
作者传略
作者叙
第一章 我生下来了
第二章 我观察
第三章 我有了一种变换
第四章 我丧失了体面
第五章 我被从家中打发开
第六章 我扩大了相识者的圈子
第七章 我在萨伦学堂的“第一学期”
第八章 我的假日特别是一个快乐的下午
第九章 我过了一个可纪念的生日
第十章 我受了忽视得到赡养
第十一章 我开始独立生活却不喜欢这生活
第十二章 依旧不喜欢这生活我下了很大的决心
第十三章 我的决心的结果
第十四章 我姨婆打定了关于我的主意
第十五章 我另起了一个头
第十六章 我在不止一种意义上是一个新学生
第十七章 一个人出现了
第十八章 一次回顾
第十九章 我处处留心得到一个新发现．
第二十章 斯提福兹的家
第二十一章 小爱弥丽
第二十二章 一些旧场面和一些新人物
第二十三章 我证实了狄克先生的话也选定了一种职业
第二十四章 我第一次的放荡生活
第二十五章 吉神和凶神
第二十六章 我陷入了情网
第二十七章 汤姆·特拉德尔
《中央 大卫·科波菲尔下》
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本书的语言风格简直是一场文字的盛宴，那种古典而又不失灵动的表达方式，让人读起来酣畅淋漓。它不像某些当代小说那样追求短促有力的冲击感，而是更偏爱那种绵长、富有韵律感的句子结构，每一个段落都像精心打磨过的乐章，层层递进，引人入胜。我特别喜欢作者在描述自然景色时的那份闲适与专注，即便是描绘一场突如其来的风暴，也仿佛被赋予了一种哲学的意味。阅读过程中，我常常需要放慢速度，细细品味那些被时光沉淀下来的智慧。它让我重新审视了“成长”这个概念，那不是一蹴而就的蜕变，而是无数次跌倒、挣扎、再爬起的漫长旅程。这本书提供的不仅是故事的慰藉，更是一种精神上的滋养，它让我在喧嚣的现代生活中找到了一片可以安放灵魂的宁静之所。
评分我很少遇到一部作品能如此细致地构建一个宏大的世界观，并且让读者完全信服。作者对于那个特定历史时期的社会结构、法律制度乃至风俗习惯的考据，达到了近乎偏执的程度。这种严谨性，让整个故事拥有了坚实的骨架，而不是虚浮的空中楼阁。读到那些关于社会阶层固化和个人向上奋斗的描写时，我感到一种强烈的共鸣——尽管时代背景相去甚远，但人性的困境和对公平的渴求却是相通的。书中关于“教育”和“机遇”的探讨尤为深刻，它不动声色地揭示了环境对一个人的塑造力有多么强大，以及那些微小的、看似偶然的相遇，如何彻底扭转一个人的命运轨迹。这本书的价值，就在于它用艺术的手法，解剖了社会运行的复杂机制。
评分从文学手法上来说，这本书无疑是大师级的作品。它巧妙地运用了多重视角和穿插的回忆，使得叙事结构异常立体和饱满。你以为你已经了解了某个角色的全貌，但随着情节的推进，你会发现新的面向被缓缓揭开，充满了意想不到的转折和复杂的人性幽微之处。我尤其欣赏作者对“宿命感”的处理，它不是那种让人绝望的冰冷论调，而是一种带着温情的理解——即便命运看似早已注定，人类依然拥有选择抗争或顺从的自由意志。阅读体验是极其丰富的，时而紧张得手心冒汗，时而又因某个温情的瞬间而感到泪湿眼眶。这本书的伟大之处在于，它没有提供简单的答案，而是留下了一片广阔的思考空间，让每一个读者都能在合上书本后，带着自己的感悟，继续与书中的世界和自己进行对话。
评分翻开这本书的扉页，一股浓郁的历史气息扑面而来，仿佛能听到遥远时代的风声。作者的叙事功力实在令人叹为观止，他像一位技艺精湛的工匠，将错综复杂的人物关系和波澜壮阔的时代背景编织得天衣无缝。每一个场景的描绘都充满了细腻的质感，无论是街头巷尾的市井喧嚣，还是宫廷深处的尔虞我诈，都跃然纸上，让人身临其境。我尤其欣赏他对社会百态的深刻洞察，透过那些光鲜亮丽的表面，你能看到隐藏在深处的阶级鸿沟和人性的挣扎。那些配角的刻画也极其成功，他们并非仅仅是推动情节的工具，而是有血有肉的个体，有着各自的命运和坚持。读到某些情节时，我常常会停下来，反复咀嚼那些精妙的对话，从中品味出作者对人性和命运的终极思考。这本书的魅力就在于它的厚重感和广博性，它不仅仅是一个故事，更像是一部浓缩的社会史诗，让人在阅读的过程中不断地拓展自己的认知边界。
评分说实话，一开始被这本书的篇幅吓到了，厚厚两册，感觉像是在攀登一座文学的高峰。但一旦真正沉浸进去，那种引人入胜的叙事节奏就牢牢抓住了我的心神。作者的笔触极其老辣，他擅长在看似平淡的日常叙事中埋下伏笔，让那些看似不经意的细节在后续的情节中爆发出惊人的力量。这种布局的精巧，让人不得不佩服其匠心独运。读这本书，与其说是在看一个故事，不如说是在体验一种人生的况味。它教会了我如何去理解那些时代洪流下的个体选择，那些关于责任、荣誉与背叛的永恒主题。更令人称道的是，作者对于情感的描摹达到了极高的境界，那种隐忍而深沉的爱恋，那种刻骨铭心的友谊，都处理得极其克制却又极具感染力，不落俗套，不煽情过度，却能轻易击中内心最柔软的地方。
评分我就直说了吧，不喜欢狄更斯拖泥带水情感泛滥的文风，但其实负面印象都来自于这个造作的翻译，还有封面乱入的拉瓦锡两口子。
评分扣一星是因为翻译太差，很多非常生硬的地方，甚至怀疑是中学生代笔……故事非常好，就喜欢这样从小讲到老的故事，形形色色的人，来了走了，有好有坏，生活就是这样。
评分扣一星是因为翻译太差，很多非常生硬的地方，甚至怀疑是中学生代笔……故事非常好，就喜欢这样从小讲到老的故事，形形色色的人，来了走了，有好有坏，生活就是这样。
评分多年后重读依然被深深吸引
评分除了这个版本的翻译太生硬以外，不失为一个经典故事。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有