罗莎蒙德•勒普顿,1986年毕业于剑桥大学,《文学评论》杂志专业书评人,英国皇家宫廷剧院编剧组编剧,以全职编剧的身份为电视剧及电影写剧本。《妹妹》是勒普顿的第一部长篇小说,自2010年9月出版至今,已重印11次,仅在英国的销量就已超过450000册,是2010年度全英最畅销的长篇小说。该书以细腻动人的笔触和极富画面感的语言写尽人间手足深情,令整个英伦三岛潸然泪下。目前,《妹妹》已售出27国版权,并成为英国理查德&茱蒂俱乐部2010年年度选书和美国奥普拉读书会2011年夏季选书。
现在,我能够允许自己做的只有思念你。除了二十一年来一直爱你之外,我一无所有。前所未有的恐惧在我周身弥漫开来,我不再是谁的姐姐了。
碧翠丝和远在伦敦家乡的妹妹有着天差地别的生活境况,她在纽约生活优越,而妹妹黛丝只是伦敦一个生活窘迫的艺术院学生,但她很爱自己的妹妹,她们共同分享生活中最细枝末节的琐事,虽相隔万里,却没有任何东西能打破她们之间的亲情牵系。
碧翠丝已经很久没有回自己的家乡了。伦敦,对她而言,已经变成了一个遥远而又陌生的城市。她以为自己的生活会一直这样稳定淡然地走下去。然而,突如其来的一通电话打乱了她的全部人生。妹妹失踪了。碧翠丝搭乘第一班飞机回到了伦敦,然而等待她的却是一个令人心碎的噩耗:黛丝的尸体在海德公园被发现了。
刚刚经历婴儿死产的不幸,黛丝一直未能从严重的产后忧郁症中走出来,所有人都推断她是自杀身亡,包括警察、碧翠丝的朋友、未婚夫甚至她的母亲都认定了这个事实。然而,只有碧翠丝知道,妹妹的死肯定另有原因。事情的真相究竟怎样?碧翠丝真的了解自己的妹妹吗?
独自调查真相的碧翠丝为此付出了惨痛的代价,然而,随着那些困扰她的谜团被层层揭开,真相也渐渐浮出水面,碧翠丝终于明白了妹妹所遭受的一切,也把自己一步步推向危险的深渊……
博集的最佳译文系列中,鲜少有悬疑类型的书籍,这本《妹妹》是我在最佳译文里看到的第一本带有悬疑色彩的书。封面以漫天纷飞的雪花作为背景,在白茫茫的一片雪白中,姐姐身着红衣的背影孤独中透着坚定,是阴冷画面中令人欣喜的一抹暖色。 事实上,这是一封由姐姐碧翠丝写给妹妹...
评分 评分你在纽约过着舒适的生活,妹妹黛丝却是伦敦一个生活窘迫的艺术学院学生,你很爱自己的妹妹,虽相隔万里,也挡不住你们的亲情联系。一通突如其来的电话告诉你,妹妹失踪了,从而打乱了你的全部人生。你搭乘第一班飞机回到了伦敦,等待而来却是令人心碎的噩耗:妹妹死于海...
评分2011年的夏天,带着愉悦的心情奔赴广阔大海的怀抱,期待卸下沉重的心情,放松疲惫的身躯,享受心旷神怡的浪漫海洋之旅,但却意外地目睹了一桩惨剧。那天的大海异常温柔恬静,好像轻声哼着摇篮曲的母亲,甜美地宠溺地照看着徜徉在沙滩上,嬉笑在海水中的人们。难得的安静被岸边...
评分一个冗长的的谎言。
评分情感悬疑,悬疑还可以,但是没有太多抽丝剥茧的过程,其实最主要还是写的姐妹情深。
评分如果当代的英国女性文学都是古董衣或者妹子这种类型的话那就基本可以不用再看了,或者是翻译者的问题,总有一种中学生小本子上偷写的小说的感觉,娇柔做作的文风和煽情把故事性全盘拉低。当时觉得希斯洛普好是怎么回事,南海出版里的一部分翻译人还是相当给力的。
评分情感强于推理。很深,很重。
评分如果结尾没有大团圆,该有多完美。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有