赵德明,1939年出生,北京大学西语系教授、博士生导师。他是最早把秘鲁、西班牙双重国籍作家略萨的作品译成中文的翻译家。他翻译的略萨作品有《城市与狗》《世界末日之战》《胡利娅姨妈与作家》《情爱笔记》《天堂在另外那个街角》《公羊的节日》《给青年小说家的信》(又译《中国套盒:致一位青年小说家》)《谎言中的真实》《水中鱼》《顶风破浪》,主编中文版《马里奥·巴尔加斯·略萨全集》。
2010年诺贝尔文学奖得主马里奥·巴尔加斯·略萨(Mario Vargas Llosa),一生经历极为传奇:奇特的童年(从没爹到有爹)、奇特少年生活(14岁入军校)、奇特婚恋(跟大10岁的姨妈结婚,离婚后又跟表妹结婚)、奇特的大学生活、奇特的留学生涯……几十年后,终于熬成了拉丁美洲文学大师,他的文学作品赢得了世界读者的爱戴。本书作者用了30多年的心血追踪、翻译和研究略萨的作品及生平,并且与略萨本人有过长谈。本书可谓了解略萨的一本必读书。
这本《略萨传》感觉不是在写一本传记,而是介绍略萨的一些文学作品的内容。书中只用了100页左右的篇幅介绍了略萨从小到大的一些经历,写的还行。 总体来说,这本书还行吧,70分,不值得收藏,可以通过阅读这本书来初步了解略萨。
评分这本《略萨传》感觉不是在写一本传记,而是介绍略萨的一些文学作品的内容。书中只用了100页左右的篇幅介绍了略萨从小到大的一些经历,写的还行。 总体来说,这本书还行吧,70分,不值得收藏,可以通过阅读这本书来初步了解略萨。
评分这本《略萨传》感觉不是在写一本传记,而是介绍略萨的一些文学作品的内容。书中只用了100页左右的篇幅介绍了略萨从小到大的一些经历,写的还行。 总体来说,这本书还行吧,70分,不值得收藏,可以通过阅读这本书来初步了解略萨。
评分这本《略萨传》感觉不是在写一本传记,而是介绍略萨的一些文学作品的内容。书中只用了100页左右的篇幅介绍了略萨从小到大的一些经历,写的还行。 总体来说,这本书还行吧,70分,不值得收藏,可以通过阅读这本书来初步了解略萨。
评分这本《略萨传》感觉不是在写一本传记,而是介绍略萨的一些文学作品的内容。书中只用了100页左右的篇幅介绍了略萨从小到大的一些经历,写的还行。 总体来说,这本书还行吧,70分,不值得收藏,可以通过阅读这本书来初步了解略萨。
二十多分钟扫完。
评分写的什么啊…小学生流水账+作品内容梗概就能拼一本人物传记?
评分文笔略显陈腐,后半部分全是复述一下略萨作品的故事内容……
评分一般提起传记,人们会想到的是对传主生平精心考据、对其作品深入分析的大作,而这本书,显然自我定位是报纸连载级别的外国诺贝尔得主生平介绍,或者酒桌上给别人吹水的杂谈。
评分一个秘鲁人,一个文学家,一个诺贝尔奖获得者,一个在世者。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有