圖書標籤: 李鴻章 曆史 迴憶錄 威廉·弗朗西斯·曼尼剋思 傳記 人物 中國 美國
发表于2025-01-31
李鴻章迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
2011年是李鴻章逝世110周年。李鴻章不僅是一位影響瞭中國近半個世紀的晚清軍政重臣,也是中國近代史上爭議最大的曆史人物。一百年前,在各色人物齣於現實利益考量,將李鴻章妖魔化為“賣國賊”的時候,這本書的齣版,客觀、真實地再現瞭李鴻章的一生,描繪瞭他內心的孤獨和苦悶。
該書是美國著名戰地記者曼尼剋思宣稱從李鴻章一百六十多萬字的日記和傢書中編撰而成,但這卻遭到史無前例的巨大爭議。書中展現瞭李鴻章作為文人一麵的浪漫,作為外交活動傢的卓越成就,和在甲午海戰失利後的內心苦?。
美國評論傢認為曼尼剋思是那個時代最偉大的和最具天纔的曆史小說作傢。《李鴻章迴憶錄》堪稱是一本偉大曆史小說,它的整個故事,本身也如同一頁傳奇。至今還有一些懶惰的曆史研究者將它當作史實進行引用,給曆史研究帶來黑色的玩笑。但直到現在,仍有不少人認為,即使這是一部小說,它也比任何其他嚴肅的傳記,都更為貼切和傳神地寫齣瞭李鴻章:一位高尚的、孤獨的、無奈的先行者!
【美】威廉·弗朗西斯·曼尼剋思,被認為是美國最偉大的曆史小說傢和戰地記者。他早年參加古巴戰爭,寫作瞭大量轟動歐美的報道。後參加八國聯軍,進駐北京,有幸認識李鴻章和晚清政要。自稱曾與李鴻章有過多次會晤,通過李鴻章秘書得到李鴻章失蹤日記,潛心編著《李鴻章迴憶錄》,但這遭到瞭眾多質疑。他在中國期間,采訪過袁世凱,後成立太平洋通訊社,因製造虛假新聞受審,最後在夏威夷終瞭一生。
曆史不像曆史,小說又不像小說。以前的書和電視劇把李鴻章說的一無是處,這本書倒是把李鴻章奉為瞭聖人,而且是個美國人寫的,想象力倒是值得誇贊。當然李鴻章的生平不是一句兩句可以說清楚的,任公的傳記有著自己革命失敗的感情色彩,也不能全聽。
評分我翻的
評分扯淡的書,瞎編的小說,誤導人
評分由於經曆瞭古文->英文->中文的幾番顛簸,使得其文字不倫不類。顯然李大人的日記在被翻譯成英文的時候,是經過瞭從朝靴裏拔齣來硬塞進高跟鞋這個過程的,如今再次從英譯本譯迴來,一副海龜嘴臉,其內容慘不忍賭。李大人在天之靈看到被人糟蹋成這樣,不會輕饒瞭這幫孫子。
評分由於經曆瞭古文->英文->中文的幾番顛簸,使得其文字不倫不類。顯然李大人的日記在被翻譯成英文的時候,是經過瞭從朝靴裏拔齣來硬塞進高跟鞋這個過程的,如今再次從英譯本譯迴來,一副海龜嘴臉,其內容慘不忍賭。李大人在天之靈看到被人糟蹋成這樣,不會輕饒瞭這幫孫子。
众人都知“时势造英雄”,殊不知时势也能埋没英雄呢!在一个泥沙俱下的时代,即有壮志豪情也不免会在一片哀歌当中“折戟沉沙”。依我所见,晚清的李鸿章正是一个如此人物。 少年时节,李鸿章曾有诗云“丈夫只手把吴钩,意气高于百尺楼。一万年来谁著史,三千里外欲封侯。”年...
評分认真地看了两遍,字里行间充满了对国家的忧愁和历史的哀伤。大清帝国的晚期,如果没有李鸿章,中国可能要像印度一样沦为西方的殖民地。中国人还是存在不少有骨气的人,不然也不会有中国现在的繁荣。 外国人都说中国人聪明、智慧,我们不可否认这一点。但是中国在经...
評分本想起个标题说:“弹指不过几百年,盖棺却难论定”,后来想想,李鸿章那里有棺材?他的墓在文革中被光荣的红卫兵小将捣毁了,他的骸骨被从棺木中挖出来拖着游街,磨得灰飞烟灭了..... 虽然没了棺材没了墓,还好国人总有几个时代和历史的怀念者,深究者,有些人真可称得上...
評分众人都知“时势造英雄”,殊不知时势也能埋没英雄呢!在一个泥沙俱下的时代,即有壮志豪情也不免会在一片哀歌当中“折戟沉沙”。依我所见,晚清的李鸿章正是一个如此人物。 少年时节,李鸿章曾有诗云“丈夫只手把吴钩,意气高于百尺楼。一万年来谁著史,三千里外欲封侯。”年...
評分众人都知“时势造英雄”,殊不知时势也能埋没英雄呢!在一个泥沙俱下的时代,即有壮志豪情也不免会在一片哀歌当中“折戟沉沙”。依我所见,晚清的李鸿章正是一个如此人物。 少年时节,李鸿章曾有诗云“丈夫只手把吴钩,意气高于百尺楼。一万年来谁著史,三千里外欲封侯。”年...
李鴻章迴憶錄 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025