图书标签: 古典文学 已入手 刘义庆 【作品】古代
发表于2024-12-27
世说新语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《世说新语》原书8卷,后经南朝刘孝标加注后分为10卷。现在通行的版本为3卷36门类。书中主要记叙东汉至东晋间士族文人的言行轶事。内容大都采集汉魏以后的笔记小说和诸子、史传散文中的故事成分,它广泛反映了当时的风尚习俗,具有多方面的参考价值。
《世说新语》使用的原文底本,为中华书局1984年版徐震塄整理的《世说新语校笺》本。为方便当前普通读者,《世说新语》没有采用原书刘孝标注。《世说新语》注释由整理者参考前人相关材料撰写,力求简明扼要。注释主要针对原文中人物和相关名物制度,以表述简明清晰为目的,避免繁琐书证,以适应社会普通读者。每条故事后附有“导读”部分,帮助读者理解领会该条故事的历史背景、文化蕴含,以及文学价值等。为方便读者阅读,整理者在参考前人有关成果的基础上,为每条故事编制一个名字。并按每条故事在该门类中的排列顺序编号列次。
这个版本艰深?吓死我了。译文太没水平了还不全!!!
评分“使我有身后名,不如即时一杯酒!”魏晋文人生前有酒身后留名,何等潇洒!原著的经典性无可置疑,可惜研究生们的注评实在不敢恭维。元帝皇子生,普赐群臣。殷洪乔谢曰:“皇子诞育,普天同庆。臣无勋焉,而猥颁厚赉。”中宗笑曰:“此事岂可使卿有勋邪?”注评一事,还是署名者亲为最好
评分世说新语本身绝对是5颗星,但是这个译本太艰深,基本上是文科生自娱自乐的博士论文似的东东。世说新语有三大妙处:一个是狂放不羁的魏晋之风,二是典故奇多,很多成语的发祥地,三是谢安、王导、桓温、王羲之等人形象跃然纸上。具体摘录如笔记
评分这个版本艰深?吓死我了。译文太没水平了还不全!!!
评分“使我有身后名,不如即时一杯酒!”魏晋文人生前有酒身后留名,何等潇洒!原著的经典性无可置疑,可惜研究生们的注评实在不敢恭维。元帝皇子生,普赐群臣。殷洪乔谢曰:“皇子诞育,普天同庆。臣无勋焉,而猥颁厚赉。”中宗笑曰:“此事岂可使卿有勋邪?”注评一事,还是署名者亲为最好
评分
评分
评分
评分
世说新语 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024