圖書標籤: 梭羅  寜靜  外國文學  散文隨筆  自然觀察  隨筆  美國文學  美國   

喜歡 瓦爾登湖 的讀者還喜歡

• 
  飛鳥集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  偷影子的人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紅與黑 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  島 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  吉檀迦利 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生如夏花 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人間失格 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雪國 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  包法利夫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我們 pdf epub mobi txt 電子書 下載

雖然沒看原著但覺得田偉華譯的這個並不好讀。

深諳東方哲學的亨利梭羅，在深不可測的瓦爾登湖畔留下瞭這本近似論語的智慧的凝縮。他對現代文明工業化已經不僅僅是質疑，而是直接的反對。因此在激進主義者看來，這是一本反動的書。但我認為梭羅卻是老莊哲學最好的繼承人和實踐者。他並非勸導我們都要放棄城市生活歸隱田野。反之，他身體力行用事實告誡我們：欲望是可以被壓縮被控製的，如此纔能收獲非感官、靈魂上的永恒平靜和快樂。翻譯是垃圾，編輯不給任何注釋，建議閱讀原作。

散文式的行文容不得我在字裏行間尋找說理的急切，我無福消受梭羅這份離群索居的孤獨感和草木皆友的小清新……

我覺得是不是原版會比較好？能感到原著的文筆優美，但翻譯成中文就丟失瞭。其實我覺得看個頭尾就夠瞭，中間的遊記實在太散，強打精神看完……

深諳東方哲學的亨利梭羅，在深不可測的瓦爾登湖畔留下瞭這本近似論語的智慧的凝縮。他對現代文明工業化已經不僅僅是質疑，而是直接的反對。因此在激進主義者看來，這是一本反動的書。但我認為梭羅卻是老莊哲學最好的繼承人和實踐者。他並非勸導我們都要放棄城市生活歸隱田野。反之，他身體力行用事實告誡我們：欲望是可以被壓縮被控製的，如此纔能收獲非感官、靈魂上的永恒平靜和快樂。翻譯是垃圾，編輯不給任何注釋，建議閱讀原作。

觉得这版的翻译糟糕，读不下去，如翔在喉？ 花钱买了失望又后悔？ 不要后悔！ 这位版税即将破百万的李继宏老师在广播内宣布： “楼上那些瞎逼逼的，你们去找本书看了再来会死吗？去买本我译的《瓦尔登湖》，看了不满意，拿发票来找我退钱，双倍。” - 伯恩斯李 http://www.do...  

“即使它描绘的境界让你沮丧，你也应对待它的纯灼，如同仰视黑夜里的繁星。” 欢迎添加。 1) 我觉得一个人若生活得诚实，他一定是生活在一个遥远的地方了。（P2） 2) 我们天性中最优美的品格，好比果实上的粉霜一样，是只能轻手轻脚，才得保全的。然而，人与人之间就是没有能...  

我是律法，我是王国 去动物园我最喜欢看猴山。猴山上，偶尔会有一只离群索居的猴子，待在一块狭小的只能容下它一个的山峰顶上，或者是在冷清的湖边对着自己的影子。它的周围是你追我打、嬉闹不停的群猴，是为了一点游客丢下来的果皮就可以抢夺不休的群猴。它...

http://www.phil.pku.edu.cn/personal/hehh/swsb/sp/03.htm 梭罗和他的湖 一 　　想为一本寂寞的书打破一点寂寞，此愿巳久，这本书就是梭罗的《瓦尔登湖》。 　　这本书在一八五四年出世时是寂寞的，它不仅没有引起大众的注意，甚至连一些本来应该亲近它的人也不理解，对...  

“即使它描绘的境界让你沮丧，你也应对待它的纯灼，如同仰视黑夜里的繁星。” 欢迎添加。 1) 我觉得一个人若生活得诚实，他一定是生活在一个遥远的地方了。（P2） 2) 我们天性中最优美的品格，好比果实上的粉霜一样，是只能轻手轻脚，才得保全的。然而，人与人之间就是没有能...