图书标签: 谭恩美  小说  女性  美国文学  美国  海外华人文学  喜福会  外国文学   

喜欢 喜福会 的读者还喜欢

• 
  接骨师之女 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  灶神之妻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  被释放的祖克曼 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  追寻普鲁斯特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小夜曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  衰落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  夜之加斯帕尔 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  流浪女伶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  雨王亨德森 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  上帝知道 pdf epub mobi txt 电子书 下载

她们在美国出生的女儿所不理解的过去和不接受的观念，离我们这些土生土长的中国人也越来越远。

语言比较浅白。了解了以前新中国成立之前的历史。收养双胞胎的桂林人让人感动，即使在兵荒马乱朝不保夕的战争年代，中国人的善良品质依然犹如宝石般可贵，现在这些宝贵品质有没有失落也不好说了。电影真实还原了书。另外翻译的语言，连“轻怜蜜爱”这种旧小说的陈旧语言都出来了，感觉很不协调。

母亲、女儿二代八口人的人物形象栩栩如生，读来就像他们在眼前一样。谭恩美娴熟的语言技巧，精致的叙事结构一一铺呈，故事分散却又统一，前后的照应更是让人体味无穷。一部优秀的小说，就应该给读者留有相当的想象空间。当然，也要感谢译者程乃珊等人，译出了如此一部感人优雅的著作。

好细腻，有些地方很触动

谭恩美的第一部小说，结构上还是有些混乱，语言也比较浅白。这些年看了不少海外华人面对文化身份冲突的反思，这部讲述的主要是母女情，嗯，还可以啦，可以看看。

在学校的最后一天看完了《喜福会》的文本，相比电影给我带来的感动，不知道为何文字却显得感染力差了那么点点。也许，视觉的冲击来得太早，电影是不能早于小说来看的。电影的思路非常清晰，喜福会的四个中国女子四个人生的故事，母女的血脉相通就串连在每个故事之中。...  

女儿和母亲就象两棵纠缠在一起的藤，离不开分不开，可是在一起又总是互相伤害。伤害是一瞬间的快感与久久无法泯灭的悔恨有交织在一起。 母亲常说，等你长大了有了自己的儿女就知道我们的心，我们的苦了。那一瞬间顶嘴似的说我以后不要小孩，当时母亲的表情很难受。读着...  

书中对四位移居美国的中国女性的命运以及与她们在美国出生的女儿之间的心理隔膜及文化冲突描写的非常出色。另外，书中展示的既有两种文化也有两代人之间的冲突，抛开文化差异，与国内普通的母女之间的关系也有共通之处，能够强烈地引起读者共鸣，这大概也是这本书打动我的另一...  

终于囫囵吞枣地看完这部小说。 像一座并不复杂的迷宫，但需要你时时回到起点，停下来，慢慢理清。四对母女，女儿、母亲各自讲述，母亲们的故事瑰丽，却总带悲怆的底色，是一段段的传奇。女儿们的故事则较为寻常，更多带有现实的无奈。 母亲总有一些奇怪的道理和超能力，在华裔...