The Blues pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026
- 音乐
- 英语
- 科普
- 流行文化研究
- music
- Blues
- 布鲁斯
- 音乐史
- 美国音乐
- 音乐流派
- 文化
- 非裔美国人
- 爵士乐
- 根源音乐
- 音乐鉴赏
- 20世纪音乐
具体描述
Praised as "suave, soulful, ebullient" (Tom Waits) and "a meticulous researcher, a graceful writer, and a committed contrarian" ( New York Times Book Review ), Elijah Wald is one of the leading popular music critics of his generation. In The Blues , Wald surveys a genre at the heart of American culture.
It is not an easy thing to pin down. As Howlin' Wolf once described it, "When you ain't got no money and can't pay your house rent and can't buy you no food, you've damn sure got the blues." It has been defined by lyrical structure, or as a progression of chords, or as a set of practices reflecting West African "tonal and rhythmic approaches," using a five-note "blues scale." Wald sees blues less as a style than as a broad musical tradition within a constantly evolving pop culture. He traces its roots in work and praise songs, and shows how it was transformed by such professional performers as W. C. Handy, who first popularized the blues a century ago. He follows its evolution from Ma Rainey and Bessie Smith through Bob Dylan and Jimi Hendrix; identifies the impact of rural field recordings of Blind Lemon Jefferson, Charley Patton and others; explores the role of blues in the development of both country music and jazz; and looks at the popular rhythm and blues trends of the 1940s and 1950s, from the uptown West Coast style of T-Bone Walker to the "down home" Chicago sound of Muddy Waters. Wald brings the story up to the present, touching on the effects of blues on American poetry, and its connection to modern styles such as rap.
As with all of Oxford's Very Short Introductions, The Blues tells you--with insight, clarity, and wit--everything you need to know to understand this quintessentially American musical genre.
作者简介
目录信息
读后感
因为很喜欢听布鲁斯音乐，但是发现相关的中文书籍非常少，所以从2015年4月份开始，到7月份，把Elijah Wald的《The Blues:A Very Short Introduction》这本小书给翻译出来。这本书是牛津大学出版的系列简史丛书中的一本。现在这套丛书国内也有出版社在做，之前是外研社，现在是...
评分这本书是本普及读物，是牛津出版社一系列简史中的一部。在北京的pageone书店看到同系列的书，真是薄薄的手掌书。虽然篇幅不大，但是对布鲁斯的历史进行了全面梳理，重要的艺人都做了介绍，还有许多歌曲，后半部分还讲到了布鲁斯与爵士、乡村音乐的发展关系。中文布鲁斯历史的书...
评分因为很喜欢听布鲁斯音乐，但是发现相关的中文书籍非常少，所以从2015年4月份开始，到7月份，把Elijah Wald的《The Blues:A Very Short Introduction》这本小书给翻译出来。这本书是牛津大学出版的系列简史丛书中的一本。现在这套丛书国内也有出版社在做，之前是外研社，现在是...
评分这本书是本普及读物，是牛津出版社一系列简史中的一部。在北京的pageone书店看到同系列的书，真是薄薄的手掌书。虽然篇幅不大，但是对布鲁斯的历史进行了全面梳理，重要的艺人都做了介绍，还有许多歌曲，后半部分还讲到了布鲁斯与爵士、乡村音乐的发展关系。中文布鲁斯历史的书...
评分因为很喜欢听布鲁斯音乐，但是发现相关的中文书籍非常少，所以从2015年4月份开始，到7月份，把Elijah Wald的《The Blues:A Very Short Introduction》这本小书给翻译出来。这本书是牛津大学出版的系列简史丛书中的一本。现在这套丛书国内也有出版社在做，之前是外研社，现在是...
用户评价
《The Blues》这本书，在我看来，与其说是一本关于音乐的书，不如说是一部关于人性和历史的史诗。作者以一种令人惊叹的叙事能力，将那些曾经在时代洪流中被淹没的声音重新唤醒，赋予它们鲜活的生命。我被深深吸引的，不仅仅是那些动人的旋律和歌词，更是那些歌声背后所承载的，沉甸甸的故事。那些在种植园里日复一日劳作的黑人，用歌声来消解身体的疲惫和精神的压抑。那些在城市街头流浪的艺人，用一把破旧的吉他弹奏出内心的孤寂与渴望。书中对“呼唤与回应”这一蓝调音乐核心元素的探讨，让我看到了它在非洲音乐传统中的根源，以及它如何在新的环境中演化出独特的魅力。我尤其欣赏作者对于音乐的社会学分析，他清晰地阐述了蓝调音乐如何成为非裔美国人表达身份认同、反抗压迫、以及在艰苦生活中寻找共同体的重要载体。阅读过程中，我常常会停下来，思考那些歌词中的隐喻和象征，那些看似简单的词句，却蕴含着深刻的哲学意味和历史的印记。书中对于“蓝调女王”艾瑞莎·富兰克林等人物的深入剖析，让我看到了蓝调音乐如何跨越了简单的音乐界限，成为了一种强大的社会文化力量，甚至影响了民权运动的进程。作者的文字充满了激情与力量，仿佛他本人就亲身经历过那个时代，感受过那些音乐的共鸣。每一章节的过渡都显得如此自然流畅，将一个庞大而复杂的音乐世界，以一种引人入胜的方式展现在读者面前。我感觉自己不仅仅是在阅读，更是在与历史对话，与那些伟大的灵魂交流。这本书让我认识到，蓝调音乐并非仅仅是悲伤的代名词，它也充满了坚韧、希望和对生命的热爱。那些在绝望中唱出的歌曲，反而成为了最动人的希望之歌。这本书的价值，在于它让我们看到了音乐如何能够成为历史的见证，成为人民情感的出口，成为反抗精神的象征。它深刻地改变了我对蓝调音乐的看法，让我不再仅仅将其视为一种音乐风格，而是将其视为一种文化遗产，一种值得我们深入了解和传承的精神财富。
评分《The Blues》这本书，对我来说，是一次深入人心的音乐洗礼。作者以其深邃的洞察力和优美的文字，为我揭示了蓝调音乐背后那复杂而又动人的情感世界。我被深深吸引的，是作者对于蓝调音乐“忧郁”特质的独特解读。他认为，这种忧郁并非简单的悲伤，而是一种对生命无常、对不公命运的深刻体认，同时又伴随着一种坚韧不拔的生命力。这种解读让我对蓝调音乐有了全新的认识，它不仅仅是诉说苦难，更是从中汲取力量，寻找希望。书中对于那些传奇蓝调艺人的生平故事，我更是如痴如醉。从W.C. Handy对传统蓝调的记录与传播，到B.B. King对吉他艺术的极致追求，再到Etta James那浑厚而充满力量的歌声，每一个名字都代表着一段不朽的传奇，一段用音乐对抗命运的史诗。作者的叙述充满了细节，他不仅仅描写了他们的音乐成就，更深入挖掘了他们的人生经历，那些贫困、歧视、失落，以及在这一切中依然闪耀的艺术光芒。我特别喜欢作者在描写音乐时所使用的语言，他能够用极其形象和生动的词汇，将抽象的音乐感受具象化，让我仿佛能够“听”到那些音乐。例如，他用“沙哑的低语”、“撕裂灵魂的呐喊”、“缠绵悱恻的诉说”等词语来形容不同的蓝调歌曲，都恰如其分。这本书让我深刻地认识到，蓝调音乐是一种非常“人性化”的音乐，它触及到我们内心最深处的共鸣，让我们在那些充满苦涩与挣扎的歌声中，找到属于自己的情感出口。我常常在阅读时，会不自觉地跟着书中的描述哼唱，感受那种简单却又深刻的情感。这本书不仅仅是关于蓝调音乐，更是关于人生，关于情感，关于那些在困境中依然闪耀人性的光辉。
评分《The Blues》这本书，在我看来，是一次穿越时空的音乐朝圣。作者以其深刻的洞察力和非凡的叙事能力，将蓝调音乐的起源、演变以及其深远的文化影响，清晰而又生动地呈现在我眼前。我被深深吸引的是，作者并没有将蓝调音乐孤立起来研究，而是将其置于广阔的美国社会历史背景下进行考察。他清晰地阐述了，蓝调音乐是如何在非裔美国人的苦难经历中孕育而生，成为一种表达压迫、失落，同时又蕴含着希望与反抗的声音。书中对于“蓝调”这一概念的定义，让我对其有了更深的理解。它不仅仅是一种音乐风格，更是一种生活态度，一种面对苦难却依然保持尊严和力量的体现。我尤其欣赏作者对那些早期蓝调艺人的描绘，他们用最原始的乐器和最真挚的情感，唱出了那些关于生活、爱情、失落与希望的朴素歌谣。读到关于Robert Johnson的故事时，我仿佛看到了那个传奇人物在十字路口与魔鬼的交易，他的吉他声中充满了宿命的悲凉与超脱。书中对于不同蓝调音乐流派的细致分析，例如，德尔塔蓝调的荒凉与原始，芝加哥蓝调的都市与电气化，新奥尔良蓝调的爵士与浪漫，都让我对蓝调音乐的多样性有了更深刻的认识。作者的文字充满了画面感，我常常在阅读时，会不自觉地在脑海中描绘出那些昏暗的酒吧，那些聚集在一起聆听音乐的人们，以及那些在舞台上挥洒汗水的艺人们。这本书让我看到了，蓝调音乐不仅仅是一种音乐风格，更是一种文化符号，一种承载着历史记忆和民族情感的独特表达方式。它教会我，即使在最艰难的时刻，音乐也能成为一种慰藉，一种力量，一种对生活的热爱。我常常在阅读后，会去寻找那些被提及的歌曲，在音乐中重新体验书中描绘的情感，感受那种跨越时空的共鸣。这本书的价值，在于它让我们看到了音乐如何能够成为历史的见证，成为人民情感的出口，成为反抗精神的象征。
评分《The Blues》这本书，在我看来，更像是一部宏大的音乐史诗，一部关于美国社会变迁的缩影，一部关于人类情感最原始呐喊的记录。作者以一种宏观而又细腻的视角，将蓝调音乐的脉络梳理得清晰可见，从其非洲根源的遥远回响，到密西西比三角洲的贫瘠土地上的萌芽，再到芝加哥、孟菲斯等城市的繁荣与发展，每一个节点都充满了历史的厚重感。我被深深打动的是，作者并没有将蓝调音乐仅仅视为一种艺术形式，而是将其置于更广阔的社会、经济、文化背景下进行解读。他清晰地展示了，蓝调音乐是如何在奴隶制、种族隔离、经济萧条等极端环境下孕育而生，成为了一种表达压迫、苦难，同时也蕴含着反抗与希望的声音。书中对于“忧郁”这一蓝调核心情感的探讨，让我对其有了更深刻的理解。它并非简单的悲伤，而是一种对生命无常、对不公命运的深刻体认，同时又伴随着一种坚韧不拔的生命力。我特别欣赏作者对不同蓝调流派的划分与介绍，例如，他将德尔塔蓝调的原始、粗犷，与芝加哥蓝调的电气化、激进，新奥尔良蓝调的爵士化、慵懒，以及德克萨斯蓝调的细腻、内敛，都描绘得栩栩如生。这让我看到了蓝调音乐内部的丰富多样性，以及它如何随着地域和人群的迁移而不断演变。阅读过程中，我常常会联想到那些被提及的歌曲，在脑海中想象着它们被演唱的场景，感受着那种直击灵魂的冲击力。书中关于“蓝调女性”的章节，尤其让我印象深刻。像艾塔·詹姆斯、艾瑞莎·富兰克林这样充满力量和个性的女性，她们用歌声打破了性别和种族的界限，成为了蓝调音乐中不可或缺的重要力量。这本书让我意识到，蓝调音乐不仅仅是关于吉他、口琴和歌声，更是关于那些在艰难岁月中坚持梦想、用音乐表达自我、寻找慰藉的人们的故事。它让我看到了音乐的强大力量，它能够连接过去与现在，能够跨越种族与文化，能够触及我们内心最深处的共鸣。这本书的价值，在于它让我们从更深层次理解蓝调音乐的意义，它不仅仅是美国音乐史上的一个重要篇章，更是人类情感表达和文化传承的一个生动范例。
评分《The Blues》这本书，在我看来，是一次穿越时空的深度体验。作者以其非凡的艺术功力和深刻的历史洞察力，将蓝调音乐的起源、演变以及其深远的文化影响，以一种极其生动和引人入胜的方式呈现出来。我被深深吸引的，是作者对于蓝调音乐“根源”的追溯。他清晰地阐述了，蓝调音乐是如何在非洲音乐传统、奴隶制的经历以及美国社会历史的交织中，逐渐形成了其独特的风格与魅力。书中对于那些早期蓝调艺人的描绘，我更是如痴如醉。他们用最原始的乐器和最真挚的情感，唱出了那些关于生活、爱情、失落与希望的朴素歌谣。读到关于Son House的故事时，我仿佛看到了那个身披粗布衣衫的艺人，在密西西比河畔，用他那充满力量的嗓音和吉他，倾诉着内心的苦闷与呐喊。作者在分析音乐风格时，也充满了独到的见解。他将蓝调音乐的“忧郁”定义为一种“积极的忧郁”，一种在面对苦难时依然保持坚韧和希望的态度。这种定义让我对蓝调音乐有了全新的理解，不再将其视为一种单纯的悲伤音乐，而是看到其中蕴含的强大生命力。书中关于“蓝调作为一种沟通方式”的论述，也让我茅塞顿开。蓝调音乐，在早期的非裔美国人社区中，不仅仅是一种娱乐，更是一种传递信息、表达情感、寻求慰藉的重要途径。那些歌词中的隐喻和象征，往往蕴含着深刻的社会意义和历史信息。我常常在阅读时，会不自觉地去寻找那些被提及的歌曲，想象着它们被演唱的场景，感受着那种跨越时空的共鸣。这本书让我深刻地认识到，蓝调音乐是一种非常“真实”的音乐，它触及到我们内心最深处的共鸣，让我们在那些充满苦涩与挣扎的歌声中，找到属于自己的情感出口。我常常在阅读时，会不自觉地跟着书中的描述哼唱，感受那种简单却又深刻的情感。
评分《The Blues》这本书，在我看来，与其说是一本音乐评论，不如说是一部充满情感的叙事。作者以一种极其生动和个人化的方式，将蓝调音乐的精髓和魅力展现在读者面前。我被深深吸引的，是书中那些充满故事性和感染力的人物描写。他不仅仅是简单地介绍这些音乐家的名字，而是通过细腻的笔触，刻画出他们的个性、他们的生活轨迹，以及他们与蓝调音乐之间深刻的羁绊。我感受到了Muddy Waters的原始力量，B.B. King的优雅深沉，Etta James的野性不羁，这些音乐家们，仿佛就站在我的眼前，用他们的音乐诉说着人生的喜怒哀乐。作者在分析音乐风格时，也充满了独到的见解。他将蓝调音乐的“忧郁”定义为一种“积极的忧郁”，一种在面对苦难时依然保持坚韧和希望的态度。这种定义让我对蓝调音乐有了全新的理解，不再将其视为一种单纯的悲伤音乐，而是看到其中蕴含的强大生命力。书中对于“蓝调的根源”的探讨，让我看到了它与非洲音乐传统的紧密联系，以及它如何在北美这片土地上，吸收了不同的文化元素，最终形成了独具特色的蓝调风格。我尤其欣赏作者在描写音乐时所使用的语言，他能够用极其形象和生动的词汇，将抽象的音乐感受具象化，让我仿佛能够“听”到那些音乐。例如，他用“撕心裂肺”、“粗犷有力”、“缠绵悱恻”等词语来形容不同的蓝调歌曲，都恰如其分。这本书让我深刻地认识到，蓝调音乐是一种非常“接地气”的音乐，它源自生活，反映生活，同时也能够慰藉生活。它触及到我们内心最深处的共鸣，让我们在那些充满苦涩与挣扎的歌声中，找到属于自己的情感出口。我常常在阅读时，会不自觉地跟着书中的描述哼唱，感受那种简单却又深刻的情感。这本书不仅仅是关于蓝调音乐，更是关于人生，关于情感，关于那些在困境中依然闪耀人性的光辉。
评分《The Blues》这本书，对我来说，是一次意外的惊喜，更是一场心灵的洗礼。我原以为它会是一本枯燥的音乐史书籍，充斥着各种专业术语和年代考证，但事实却完全出乎我的意料。作者以一种温暖而富有感染力的笔触，将那些遥远而又鲜活的音乐故事娓娓道来，仿佛一位饱经风霜的老人，在炉火边讲述着他年轻时的经历。我被深深吸引的，是书中那些充满人情味的人物画像。他们不是冰冷的乐器或抽象的音乐理论，而是活生生的人，有着自己的喜怒哀乐，有着自己的爱恨情仇。我看到了马迪·沃特斯如何在芝加哥的肮脏小巷里，用他那充满力量的吉他声音，点燃了无数人的希望；我感受到了艾塔·詹姆斯那浑厚而充满磁性的嗓音，如何将蓝调的深情与摇滚的狂野完美结合；我甚至能想象到小沃尔特·沃尔夫的口琴声，如何在昏暗的酒吧里回荡，撩拨着每一个听者的心弦。作者对于蓝调音乐在不同地区、不同时代的发展轨迹的梳理，清晰而又富有逻辑，但并没有因此而显得生硬。他总能巧妙地将音乐的演变与当时的社会现实相结合，让我们理解，为什么蓝调音乐会在某个特定时期，以某种特定的方式出现。比如，他对于芝加哥蓝调电器化现象的解读，让我明白，这不仅仅是音乐风格的改变，更是当时非裔美国人从南方迁徙到北方城市，生活方式和文化环境发生巨变的反映。书中关于“蓝调之王”B.B. King 的章节，尤其让我感动。他的音乐中那种深沉的忧郁，那种对生命的理解，那种用吉他“露西尔”与世界对话的方式，都让我看到了音乐超越语言的力量。这本书让我感受到，蓝调音乐不仅仅是一种艺术形式，更是一种生活哲学，一种面对苦难却依然保持尊严和希望的生活态度。它教会我，即使在最黑暗的时刻，也总能找到一丝光亮，总能用歌声来治愈自己，来表达自己。我常常在阅读时，会不自觉地跟着书中的描述哼唱，感受那种简单却又深刻的情感。这本书让我对蓝调音乐有了更深的敬意，也让我更加珍视那些能够触动我们内心深处的声音。
评分《The Blues》这本书，对我来说，是一次穿越时空的聆听体验。作者以其非凡的才华，将那些曾经在历史长河中闪耀的蓝调之星，以及他们所创作的那些感人至深的音乐，以一种极具画面感和感染力的方式呈现出来。我被深深吸引的，是书中那些充满个人色彩的人物传记。从“蓝调之父”W.C. Handy 对传统蓝调的记录与传播，到罗伯特·约翰逊那神秘而传奇的生平，再到“蓝调女王”艾塔·詹姆斯那嘶吼般的歌声，每一个名字都代表着一段鲜活的历史，一段不朽的传奇。作者的叙述充满了细节，他不仅描写了他们的音乐成就，更深入挖掘了他们的人生经历，那些贫困、歧视、失落，以及在这一切中依然闪耀的艺术光芒。我尤其喜欢作者对于蓝调音乐“忧郁”特质的解读。他认为，这种忧郁并非简单的悲伤，而是一种对生命复杂性的深刻体悟，一种在苦难中依然保持尊严和力量的体现。这种解读让我对蓝调音乐的理解，从浅层的旋律和节奏，上升到了对其内在精神的洞察。书中关于“蓝调作为一种沟通方式”的论述，也让我茅塞顿开。蓝调音乐，在早期的非裔美国人社区中，不仅仅是一种娱乐，更是一种传递信息、表达情感、寻求慰藉的重要途径。那些歌词中的隐喻和象征，往往蕴含着深刻的社会意义和历史信息。我常常在阅读时，会不自觉地去寻找那些被提及的歌曲，想象着它们被演唱的场景，感受着那种跨越时空的共鸣。作者对于不同地区蓝调风格的细致描绘，也让我对蓝调音乐的地域性特征有了更深的认识，例如，他对于芝加哥蓝调的电气化、都市化，与德尔塔蓝调的乡村、原始的对比，都充满了趣味性。这本书让我认识到，蓝调音乐的魅力，在于它能够如此真实地反映人类的情感，如此深刻地触及我们内心的脆弱与坚强。它让我更加热爱和尊敬那些用音乐表达生命最本真情感的艺术家们，也让我更加珍视那些能够打动我们心灵的音乐。
评分《The Blues》这本书，对我而言，是一次深入灵魂的音乐探索之旅。作者以其深厚的学养和细腻的笔触，为我徐徐展开了一幅波澜壮阔的蓝调音乐画卷。我被深深吸引的是，作者并没有止步于对音乐本身的介绍，而是将蓝调音乐的诞生与发展，与美国的社会历史紧密地联系在一起。他清晰地阐述了，蓝调音乐是如何在非裔美国人的历史苦难中孕育而生，成为一种表达压迫、失落，同时又蕴含着不屈希望的艺术形式。书中对于“呼唤与回应”这一蓝调核心元素的解析，让我看到了其非洲音乐传统的深远影响，以及它如何在新的文化土壤中演化出独特的魅力。我尤其欣赏作者对那些早期蓝调艺人的描绘，他们用最原始的乐器和最真挚的情感，唱出了那些关于生活、爱情、失落与希望的朴素歌谣。读到关于Son House的故事时，我仿佛看到了那个身披粗布衣衫的艺人，在密西西比河畔，用他那充满力量的嗓音和吉他，倾诉着内心的苦闷与呐喊。书中对于不同蓝调音乐流派的细致分析，例如，德尔塔蓝调的荒凉与原始，芝加哥蓝调的都市与电气化，新奥尔良蓝调的爵士与浪漫，都让我对蓝调音乐的多样性有了更深刻的认识。作者的文字充满了画面感，我常常在阅读时，会不自觉地在脑海中描绘出那些昏暗的酒吧，那些聚集在一起聆听音乐的人们，以及那些在舞台上挥洒汗水的艺人们。这本书让我看到了，蓝调音乐不仅仅是一种音乐风格，更是一种文化符号，一种承载着历史记忆和民族情感的独特表达方式。它教会我，即使在最艰难的时刻，音乐也能成为一种慰藉，一种力量，一种对生活的热爱。我常常在阅读后，会去寻找那些被提及的歌曲，在音乐中重新体验书中描绘的情感，感受那种跨越时空的共鸣。这本书的价值，在于它让我们看到了音乐如何能够成为历史的见证，成为人民情感的出口，成为反抗精神的象征。
评分这本《The Blues》简直是一场沉浸式的听觉与情感之旅。从第一页翻开，我便被一种深沉而真挚的情感所笼罩，仿佛置身于密西西比三角洲炙热的阳光下，耳边回响着那略带沙哑却充满力量的歌声。作者以一种近乎诗意的笔触，勾勒出蓝调音乐的诞生与演变，那些在贫瘠土地上孕育出的旋律，承载着压迫、失落，也蕴含着不屈的希望。我尤其被书中对于那些早期蓝调艺人的描绘所打动，他们的生活艰辛，却用音乐抒发内心的苦闷与呐喊。读到关于罗伯特·约翰逊的章节时，我仿佛看到了那个传奇人物在十字路口与魔鬼的交易，他的吉他声中充满了宿命的悲凉与超脱。而贝西·史密斯的那些充满力量与女性独立意识的歌词，更是让我看到了蓝调音乐中另一种不容忽视的强大存在。书中对于不同地区蓝调风格的细致区分，例如芝加哥蓝调的电气化力量，德尔塔蓝调的原始粗犷，以及新奥尔良蓝调的爵士风情，都让我对蓝调音乐的丰富性有了更深刻的认识。作者并没有仅仅停留在音乐本身的介绍，而是巧妙地将音乐与当时的社会背景、种族歧视、经济困境相结合，让我们明白，蓝调不仅仅是一种音乐形式，更是一种文化符号，一种对生活苦难的回应，一种在绝境中寻找慰藉的精神寄托。我常常在阅读的过程中，不自觉地去寻找那些被提及的歌曲，在脑海中一遍遍地回味，感受那种直击灵魂的震撼。这本书让我对“蓝调”二字有了全新的理解，它不再是简单的音乐类型，而是一种深刻的情感表达，一种源自生命最底层力量的呐喊，一种跨越时代、跨越种族、依然能引起我们共鸣的永恒旋律。书中的许多细节，比如对吉他演奏技巧的描述，对唱腔的分析，都充满了专业性和艺术性，但作者却以一种非常易于理解的方式呈现，即使是没有深厚音乐背景的读者，也能从中获得巨大的乐趣和启发。读完这本书，我感觉自己仿佛经历了一场跨越时空的音乐朝圣，每一次翻页都充满了惊喜和感动，也让我更加热爱和尊敬蓝调音乐及其背后所代表的一切。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有