《罗摩衍那》全书的翻译工作始于1973年，完成于1983年。译文依据印度巴罗达东方研究所出版的《罗摩衍那》精校本（1960—1975）。本卷为《罗摩衍那》“童年篇”的翻译。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
里面有个故事说罗波那杀不死的，搅得神仙都拿他没办法，于是众神求谛天，蒂天说了只有他蔑视的人类才能杀死他，于是毗湿婆化身为他的五个儿子去杀他，还有有个神仙碰到100个神仙姐姐漂亮极了，想要成为她们的丈夫，100个神仙姐姐不答应说必须父母同意才行，打的100个姐姐落花流水缺胳膊少腿的，回去就告状修复。这里面名字太难记了
评分罗摩衍那 <1>童年篇
评分第一册。翻译的不如摩诃婆罗多。其一，人名可以译意的还是译意好，音译看不出来里面包含的隐喻，然后就是不好记；第二，文体文字不够美
评分看的时候心能静下来
评分罗摩衍那 <1>童年篇
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有