圖書標籤: 法國文學  文學  德文  小說  Sagan  Françoise_Sagan   

喜歡 Bonjour tristesse 的讀者還喜歡

好吧，我承認薩岡這部處女作寫得可能不是特彆認真，不過正是這種慵懶、兒戲、任性賦予瞭這部小說無窮的魅力！看德譯本特彆有趣的地方在於，可以慢慢欣賞德語這種古闆嚴肅的語言如何被薩岡那溫吞吞的邪惡所徵服。

好吧，我承認薩岡這部處女作寫得可能不是特彆認真，不過正是這種慵懶、兒戲、任性賦予瞭這部小說無窮的魅力！看德譯本特彆有趣的地方在於，可以慢慢欣賞德語這種古闆嚴肅的語言如何被薩岡那溫吞吞的邪惡所徵服。

好吧，我承認薩岡這部處女作寫得可能不是特彆認真，不過正是這種慵懶、兒戲、任性賦予瞭這部小說無窮的魅力！看德譯本特彆有趣的地方在於，可以慢慢欣賞德語這種古闆嚴肅的語言如何被薩岡那溫吞吞的邪惡所徵服。

好吧，我承認薩岡這部處女作寫得可能不是特彆認真，不過正是這種慵懶、兒戲、任性賦予瞭這部小說無窮的魅力！看德譯本特彆有趣的地方在於，可以慢慢欣賞德語這種古闆嚴肅的語言如何被薩岡那溫吞吞的邪惡所徵服。

好吧，我承認薩岡這部處女作寫得可能不是特彆認真，不過正是這種慵懶、兒戲、任性賦予瞭這部小說無窮的魅力！看德譯本特彆有趣的地方在於，可以慢慢欣賞德語這種古闆嚴肅的語言如何被薩岡那溫吞吞的邪惡所徵服。

“你好，忧愁”在某种意义上来看，不太出色。但萨冈对生活的明晰让人映像很深。这是早熟的深刻，带着青涩的深刻。读者的忧愁无人分担，先知先觉的少女向未来说声你好。过来人都用复杂的情绪瞩目萨冈，爱并且愁。 以回忆的语气开始，让整个过程在讲述上带着撕裂感。回忆被迫成...  

最初我以为是“你好忧愁”，一种缱绻的味道。 收三篇，都是早期的作品。《你好，忧愁》、《某种微笑》和《一月后，一年后》。 萨冈在成长。 译者余中先说，我喜欢“你好，忧愁”时期的萨冈，不那么喜欢后来的，当然，只是不那么喜欢。 那么，我喜欢萨冈么？ 塞茜尔为了满...  

残忍的活宝 ――我看《你好，忧愁》 一个黄昏的时间看完弗朗索瓦兹•萨冈《你好，忧愁》。因为下雨，百无聊赖。 五分钟后可以断定属言情通俗小说之流，一个才华像竹笋初冒的十九岁少女的忍不住 的讲述。（可能初生牛犊的才气会使每个人都曾在少女时期在脑子里或者纸张上 ...  

不记得我小时有很严重的逆反心理了，甚至没有这方面的记忆。可是有科学分析表明，青春期一定会有叛逆的表现。于是拼了命地想要给自己想出一点逆反心理来，好象没有这样的事实，就对不起青春二字一样。仔细想来，年少时一心想要离开父母的呵护算得上是最大的逆反了。因此，读萨...  

以为是吴尔芙，尢瑟娜尔那般深刻的作品辗转找来读 原来只是卫慧棉棉的更高层次的异国师祖 故事题材类似 爱上诗娜 虽然叙述风格大不相同 对我而言 后者的清新风格让人更觉诚恳 回味悠长而略带怅然 或许在初发表的那个年代红得很彻底 不过在这个自我炒作泛滥到彻底的时代 除了...