图书标签: 司汤达 欧美文学 外国名著 法国文学 外国文学 小说 文学 传奇
发表于2024-11-22
红与黑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
《红与黑(全译本)》内容简介:主人公于连是木匠的儿子,自幼聪颖好学,从小就对拿破仑崇拜得五体投地,自身也极具反抗精神。19岁那年,于连到市长德,瑞纳家做了一名家庭教师,但急于借助权势高攀的他因为与市长夫人的暧昧关系,被迫离开小城,去了贝藏松神学院学习。后又因为院内的党派斗争不得不离开省城来到巴黎德·拉·木尔侯爵家当私人秘书。于连出众的才华又得到了侯爵的赏识,同时还博得了侯爵女儿玛特儿的好感。就存于连将与玛特儿结婚的时候,市长夫人的一封揭发信使他的一切美梦都化成了泡影。一气之下,于连到小城,向市长夫人连开两枪终于,于连被送上了断头台。三天后,市长夫人也抱着孩子离开了人世。
司汤达(1783年-1842年)是十九世纪法国杰出的批判现实主义作家。他的一生并不长,不到六十年,而且他在文学上起步很晚,三十几岁才开始发表作品。然而,他却给人类留下了巨大的精神遗产,包括数部长篇,数十个短篇或故事,数百万字的文论、随笔和散文,游记。 他以准确的人物心理分析和凝练的笔法而闻名。他被认为是最重要和最早的现实主义的实践者之一。最有名的作品是《红与黑》(1830)和《巴马修道院》(1839)。
补标,貌似是这个版本。
评分说实话看这本书对我来说真得很吃力,罗老师的翻译风格虽好,却不能让人产生一口气阅读下去的欲望。没有看过罗老师的其余作品,那我想,译者可能是想将自己对于本书的翻译风格与本书的时代背景看齐吧,想来也是十分好的。 再来说说这本书的内容。我对感情一直很干脆,所以本文中十分讨厌于连及两个女主角对爱情的态度;反之,对于连面临死亡的那种超脱到十分佩服。想到心理学上的一个词:泰坦尼克效应,阻碍+特殊环境=爱情(至少是本文体现的爱情观)。对这本书不是很喜欢,就不继续深究了,想到再加。ps:为什么就是看不下世界名著啊。。
评分@罗译真的很古雅,算是二次创作了,实力证明好的译者古文功底一定要好@故事情节其实一般,心理描写多得有点想吐,当时也是因为陀氏《罪与罚》心理小说的渊源才追看此书的@自卑又自大啊,多少人都如于连这般@卢梭情节,梯子的隐喻@拿破仑军的红色军服和神职人员的黑色教服
评分跌宕起伏。
评分我真的……太讨厌于连了……以至于很多年以后,我不怎么记得剧情,但依然能清晰的想起那个令人厌恶的名字——于连。 多年以后,我以为我长大了,可以接受名著文学和改变小时候的不成熟了。于是我再读了一下——well,儿时的唾弃感瞬间回来了……????我想起了我对他厌恶的种种,别说继续看下去了,我根本就不能接受他,心里对他是满满的唾弃。尤其知道司汤达的一些理念后更是如此。讲实话,我不太理解为什么这个是名著或者为什么口碑如此之高?仅因为它反映了当时的社会吗?可能是我还太幼稚了…… 所以,目前来说:依旧,弃之。
《红与黑》是我非常喜欢读的一部外国文学名著,迄今已经收集了5种译本,这一西方的红学,内涵深厚,可做时代的镜鉴。 我觉得我就像是于连,所处的时代背景,与当年的法国几乎一样,也是没有巨人、没有权威,社会转型进入资本原始积累阶段,全民信仰崩溃、道德沦丧的混乱时代,...
评分 评分《红与黑》具有多重主题,它被看做是一部政治小说,一部风俗小说,同时也是一部爱情小说。小说正是以于连与德·莱纳夫人和玛蒂尔德之间爱情为线索来结构全篇的,所以,对比这两种爱情是我们分析这部小说的一个重要切入点。 一、于连的贫穷与骄傲引起的不同反应 于连是一个木匠...
评分红与黑,两种色调相反、反差极强烈的色彩的并列,在1830年成为了司汤达一部小说的名字。自小说问世以来,书名一直是众多文学评论中必然提及的一笔,也不断地引领着读者反复玩味,乐此不疲,引发无尽的猜测和遐想。以两种色彩的对立作为小说标题似乎是司汤达的独特偏好,其另两...
评分第一、关于红与黑是对宗教的深刻批判,这句话需要正确理解一下,通过仔细阅读作品,在很多细节描述中我们能够发现,作者对宗教的批判与反对,只是针对当时宗教发展到那个阶段已经僵化扭曲、变形腐朽,日益衰落而阻碍社会发展时所呈现的情况,重点在于揭露与批判当时教会...
红与黑 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024