肉桂色鋪子 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
布魯講·舒爾茨(1892—1942)
20世紀最偉大波蘭語作傢之一，一個有異常稟賦的作傢和畫傢。舒爾茨的一生十分傳奇。他齣生於波蘭德羅戈貝奇小鎮，年輕時學習建築，並在當地高中擔任美術和手工藝課老師。1939年，第二次世界大戰爆發，身為猶太人的舒爾茨被關人集中營，不久，便被納粹黨衛軍射殺在小鎮的一個街角。舒爾茨一生僅齣版過兩本短篇小說集《肉桂色鋪子》和《用沙漏做招牌的療養院》，還留下瞭一些傑齣的畫作。1963年，上述兩部小說集的英文版問世，頃刻間被廣大文學愛好者所關注，帶起一股新的文學潮流。他的作品語言瑰麗，想象豐富，充滿奇思，被認為是“一個難以突破的極限”。
- 布魯諾·舒爾茨
- 小說
- 波蘭
- 波蘭文學
- 外國文學
- 肉桂色的鋪子
- 文學
- 歐美文學
《肉桂色鋪子》的作者布魯諾·舒爾茨的小說，就像一個奇跡。它美麗、奇妙，令人嘆為現止，而且——跟所有的奇跡一樣——轉瞬即逝。而《肉桂色鋪子》這本小書想做的，就是捕捉住、凝固住這個瞬間，這也需要您，親愛的讀者，一起來閤作。您必須專注、耐心、投入，而且相信(相信自己，相信我們，也相信舒爾茨)，因為，跟所有的奇跡一樣，它很容易被錯過。
具體描述
讀後感
很多人都说于默先生的译文好。那么，我就把于默先生和杨向荣先生译的《鸟》来做个比较。 一 于译： 桌布不够大，有些屋顶没有盖住，这些屋顶就这样屹立在那里，黑色和棕色，木瓦顶和茅草顶，它们像一艘艘方舟，控制着像汪洋大海似的被煤烟熏黑的顶楼——漆黑的大教堂...
評分原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/1736.html 因此时常有怪物出现。 ——《一个怀疑论者的漫游》 随笔里的怪物，附录里的怪物，隐藏的129页，页码不在《肉桂色铺子》右下角，不在左上角，也不再中间，它完全是一颗“掉落的脑袋”，或者是...
評分2002年，《纽约客》的专栏作家鲁斯•富兰克林发表了题为“缺失：寻找布鲁诺•舒尔茨”的人物评论，八年后的今天，这篇文章被施齐平教授完整地转录在译作《肉桂色铺子》的卷首。这篇评论由布鲁诺•舒尔茨的出生说到死亡，从画风说到文风，勾勒出他身兼画家和作家双重身份...
評分我走过一个隧道，不是独自一人，事实上，身边熙熙攘攘的挤满了朋友。 那是在夏日，使人昏昏欲睡的午后，却没有刺目的阳光，只是懒洋洋，惺忪的热度温柔的拍打在身上。路的两旁歪歪倒倒，不规则的站立着高大的树木，以戏剧性的姿态沙沙的晃动叶子，投射下阴影。一条隧道出现在眼...
評分翻译本书主要依据John Curran Davis的英译本，内容包括小说集《肉桂色铺子》的十五个短篇、《集外》的四个短篇，以及布鲁诺·舒尔茨的两篇随笔《传奇的诞生》和《现实的神话建构》。 创作谈《来自布鲁诺·舒尔茨的创作室》则译自Louis Iribarne的英译本。 翻译《肉桂色铺子》的...
用戶評價
通篇細緻謹慎的描寫，砌成詩歌的畫捲，例如“他們在燈光底下不停地眨眼睛，眸子裏飽含著夜色，每眨一下眼睛就溢齣黑暗”這樣聲色俱全、體感觸覺豐美的文字隨處可見，能體察至如此入微，需要多少孤獨的包裹；一本由數篇關於異化父親的短篇，集結成高度扭麯荒誕，忽略情節，完全是不分行的詩歌。
评分今年讀書最大的失誤莫過於走馬觀花的看瞭《鰐魚街》然後給瞭三星，差點錯過舒爾茨，幸好重讀瞭《肉桂色鋪子》。瑰麗的意象與天馬行空的架構之外，最讓人驚嘆的是舒爾茨語言的細緻，它精巧到每個瞬間都可以把握住，然後再將之放大成一個世界，詩意則隱藏在文字中，在某個不經意的瞬間流露齣來，直到再也分不清哪些是講述的現實哪些是詩。把握瞬間的永恒，舒爾茨就是“微物之神”
评分～尚不適應此風格
评分所有的瞬間都在舒爾茨筆下變得神秘、迷人甚至魅惑。非常適閤讀書會時朗讀的一本書
评分布魯諾·舒爾茨的小說值得一再重讀，推薦
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有