夏洛外傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
傅雷（1908.4.7—1966.9.3） 翻譯傢，文學評論傢。字怒安，號怒庵。上海市南匯縣（現南匯區）人。
傅雷翻譯的作品，共30餘種，主要為法國文學作品。其中巴爾紮剋占15種：有《高老頭》《亞爾培·薩伐龍》《歐也妮·葛朗颱》《貝姨》《邦斯舅舅》《夏倍上校》《奧諾麗納》《禁治産》《於絮爾·彌羅埃》《賽查·皮羅多盛衰記》《攪水女人》《都爾的本堂神父》《比哀蘭德》《幻滅》《貓兒打球記》（譯文在“文化大革命”期間被抄）。羅曼·羅蘭4種：即《約翰·剋利斯朵夫》及三名人傳《貝多芬傳》《米開朗琪羅傳》《托爾斯泰傳》。服爾德（現通譯伏爾泰）4種：《老實人》《天真漢》《如此世界》《查第格》。梅裏美2種：《嘉爾曼》《高龍巴》。莫羅阿3種：《服爾德傳》《人生五大問題》《戀愛與犧牲》。此外還譯有蘇蔔的《夏洛外傳》，杜哈曼的《文明》，丹納的《藝術哲學》，英國羅素的《幸福之路》和牛頓的《英國繪畫》等書。60年代初，傅雷因在翻譯巴爾紮剋作品方麵的卓越貢獻，被法國巴爾紮剋研究會吸收為會員。他的全部譯作，現經傢屬編定，交由安徽人民齣版社編成《傅雷譯文集》，從1981年起分15捲齣版，現已齣齊。傅雷寫給長子傅聰的傢書，輯錄為《傅雷傢書》（1981），整理齣版後，也為讀者所注目。
- 傅雷
- 譯本
- 傳記
- 文學
- 卓彆林
- 小說
- 鼠鼠
- 不用說瞭,太好瞭,,故事好,人物好,翻譯好..
主人公夏洛，為卓彆林經典角色流浪漢之原型。
具體描述
讀後感
【转自傅雷先生：《夏洛外传》译者序】 “夏洛是谁？”恐怕国内所有爱看电影的人中没有几个能回答。 大家都知道卓别林而不知有夏洛，可是没有夏洛（chalot）也就没有卓别林了。 大家都知道卓别林令我们笑，不知卓别林更使我们哭。大家...
評分【转自傅雷先生：《夏洛外传》译者序】 “夏洛是谁？”恐怕国内所有爱看电影的人中没有几个能回答。 大家都知道卓别林而不知有夏洛，可是没有夏洛（chalot）也就没有卓别林了。 大家都知道卓别林令我们笑，不知卓别林更使我们哭。大家...
評分模糊能了解书的脉络，只是语言有些跳跃和虚渺的感觉，只能从片断细节中得到丝许感动。夏洛是让人感动的，但又是现实中不可复制的。要成为夏洛这样的人就要有他的经历或说上天给他的天赋，所以夏洛也是可贵的。读者是幸运的，即使没有天赋也能短暂进入被纸上创造出来的夏洛的世...
評分模糊能了解书的脉络，只是语言有些跳跃和虚渺的感觉，只能从片断细节中得到丝许感动。夏洛是让人感动的，但又是现实中不可复制的。要成为夏洛这样的人就要有他的经历或说上天给他的天赋，所以夏洛也是可贵的。读者是幸运的，即使没有天赋也能短暂进入被纸上创造出来的夏洛的世...
評分模糊能了解书的脉络，只是语言有些跳跃和虚渺的感觉，只能从片断细节中得到丝许感动。夏洛是让人感动的，但又是现实中不可复制的。要成为夏洛这样的人就要有他的经历或说上天给他的天赋，所以夏洛也是可贵的。读者是幸运的，即使没有天赋也能短暂进入被纸上创造出来的夏洛的世...
用戶評價
“既然他不願意認真，他的極端的笨拙也隻是一種最聰明的伶俐。”
评分一個孤獨的流浪漢，天真未鑿，童心未泯，自由高貴，閱讀過程中總讓我想起堂吉訶德。傅雷先生的翻譯非常好，語言平實卻優美有活力。
评分靜靜的，歲月。
评分夏洛，即卓彆林電影裏的那個穿高筒靴戴高帽拄著拐杖邁八字步的人物。看電影的時候感覺他與工業社會 和大城市的格格不入，書裏纔稍微讀懂他自由而孤寂的內心。讀的時候總在想，夏洛要是再稍微諳世事，在類似現在的社會裏可能有是一個網紅級彆人物瞭。奈何那也不是夏洛瞭，那也不是理想瞭吧。窮極半生，怎麼去安撫那顆赤子之心呢？
评分像童話。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有