图书标签: 海明威  美国文学  小说  美国  外国文学  Hemingway  文学  经典   

喜欢 永别了，武器 的读者还喜欢

• 
  伊甸园 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海明威短篇小说全集（下） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  契诃夫小说全集（第4卷） pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  变貌记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  弗兰妮与祖伊 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  尼克·亚当斯故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  死在午后 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  退场的鬼魂 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  太阳照常升起 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  海明威短篇小说全集（上） pdf epub mobi txt 电子书 下载

不错的译本

我希望每个人都能由衷地、基于现实地说出这句话。

译文扣两星。

写的好，译的差，对话像用谷歌翻出来的。海明威的写法在中国会卖不动吧，现在哪还有那么理想的读者，跟遣词造句较劲，争当作者肚子里的小蛔虫。

但是我把她们赶了出去，把门关上，熄了灯，也没有什么好处。那简直是在跟石像告别。过了会儿，我走了出去，离开医院，冒雨走回了旅馆。 海明威就是一座冰山

1918年，19岁的海明威加入美国红十字战地服务队，被授予中尉军衔，在意大利受到重伤，住院期间，他爱上了比他大十岁的美国护士艾格尼丝。1919年，浑身伤痕的海明威从欧洲回国，战争给他的肉体和精神都造成巨大的创伤。 艾格尼丝与海明威之间的恋情无疾而终，多年后这个女子的...  

说起老海明威，就不能不说说他的自杀。我们知道，文学史上自杀的作家极多。川端康成含煤气管，杰克伦敦和茨威格吞药，老舍和伍尔芙投湖，叶赛宁割腕，三毛上吊……如果有部电影，把这些都拍出来，一定出奇恐怖，且让人感慨良深，比一切鬼怪电影都可看。海明威的自杀最爆裂：他...

说起老海明威，就不能不说说他的自杀。我们知道，文学史上自杀的作家极多。川端康成含煤气管，杰克伦敦和茨威格吞药，老舍和伍尔芙投湖，叶赛宁割腕，三毛上吊……如果有部电影，把这些都拍出来，一定出奇恐怖，且让人感慨良深，比一切鬼怪电影都可看。海明威的自杀最爆裂：他...

你究竟如何知道自己讨厌战争. 你会因为战地得到的艳遇而欣喜不已么. 你受过了哪些伤. 你爱过哪一国的女人. 我发现,当我喝第一瓶白兰地的时候只有20岁.. 从来就没有与生俱来就有人告诉你杀戮的本质便是战争. 直到一个智者告诉你那是灾难那是邪恶,你开始望而却步. 我开始...  

摘自《云港网》) 作者：少 尉 “作家的任务是不会改变的。作家本身可以发生变化，但他的任务始终只有一个。那就是写得真实，并在理解真理何在的前提下把真理表现出来，并且使之作为他自身经验的一部分深入读者的意识。”这是海明威在第二次美国作家大会上的著名发言。...