具体描述
《身体,再来》由未来事务管理局、上海译文出版社携手韩国Influential出版社共同推出。邀请来自中国和韩国的六位女性作家金草叶、昼温、金青橘、程婧波、千先兰、王侃瑜,就“身体”主题展开全新创作,畅想在未来世界,人类身体的多种可能性与困惑。这是一场关于身体的系统重启,一场在数据旷野里重新打捞身体的探索。
金草叶《甜蜜温暖的悲伤》里,为了找到身体、找到数据世界的尽头,丹霞和珪恩从天涯走到了海角。
昼温在《明日的幻影,昨日的辉光》里演绎了一场语言灾难,语言系统崩塌、宇宙群星异动,跨越千万光年的星光落在此刻!
金青橘《是的,我想死》在生与死的缝隙中,寻找存在的证明。突如其来的灾祸后,“我”以半透明状态飘浮在这个世界,一只猫猫陪伴我游荡到了只在中元节营业的咖啡馆,一场探险由此开始,最终,故事指向——被局限的、会腐朽的身体,才是人类最珍贵的特权。
程婧波《兰花小史》,将民俗肌理与科幻叙事融合,呈现出独特的文本质感。当科幻的光束照进闽南古厝的雕花窗棂,我们古老的信仰将遇到绚烂的科幻解码……
当人类在技术加持下拥有了新身体,千先兰在《铁的记录》中一改往日的温柔语调,发出了这部小说合集关于身体的最强音:把我们曾被夺走、被杀死的身体还回来!
王侃瑜《琢钰》则通过三个极富生活感的片段,勾勒出被芯片技术重构的生存图景。那些被科技扰乱的生命轨迹,汇聚成了一部鲜活的“数字时代浮世绘”。
作者简介
[韩]金草叶:浦项工科大学化学专业本科,生物化学硕士。2017年获韩国科学文学奖中短篇大奖与佳作奖,从此走上职业作家之路。已出版《如果我们无法以光速前行》《地球尽头的温室》《刚刚离开的世界》《行星语书店》等。2019年获今日作家奖,2020年获年轻作家奖,2023年获华语科幻星云奖年度翻译作品金奖、银河奖最受欢迎外国作家奖。
昼温:科幻作家,乔治•马丁创办的地球人奖得主,华语科幻星云奖中篇小说金奖。作品多以语言学为主题,创造鲜活女性角色,多次被译为英语、日语在海外发表。著有长篇《致命失言》。出版中文个人选集《偷走人生的少女》《星星是如何相连的》等。
[韩]金青橘:曾入选“安全家屋短篇征文比赛”,自此开始创作之路。已出版《灰与泡沫》《海底城市章鱼烧》《除湿器减肥》等。
程婧波:中国作家协会会员、巴金文学院签约作家。作品见于《人民文学》《花城》等。已出版《直到时间尽头》《倒悬的天空》等,主编《她:中国女性科幻作家经典作品集》《故山松月:中国式科幻的故园新梦》等。曾数次获得中文科幻两大奖项华语科幻星云奖、银河奖。
[韩]千先兰:千先兰:檀国大学文艺创作系硕士结业。2019年发表《坍塌的桥》,以此开始创作活动。已出版《某种物质的爱》《一千种蓝》《夜晚造访的救助者》《无名之境》《朗与我的沙漠》《苔藓丛》等。《一千种蓝》2020年获韩国科学文学奖大奖,2025年已由兰登书屋推出英文版。
王侃瑜:作家、学者、编辑。小说见于《收获》《花城》《天涯》《上海文学》《香港文学》《萌芽》《小说界》《克拉克世界》等,被翻译为十余种语言并收入各类年选。曾获欧洲大学联盟(Circle U.)交叉与跨学科研究奖(ICUP)、华语科幻星云奖、科幻星球奖、未来文学家大奖,并入围雨果奖、天问奖、轨迹奖等,并被邀请至柏林文学沙龙驻留创作和拉斯维加斯驻市创作。
目录信息
记忆的身体
甜蜜温暖的悲伤
[韩]金草叶 著 春喜 译
明日的幻影,昨日的辉光
昼温 著
相遇的身体
是的,我想死
[韩]金青橘 著 春喜 译
兰花小史
程婧波 著
不可能的身体
铁的记录
[韩]千先兰 著 春喜 译
琢钰
王侃瑜 著
· · · · · · (收起)
读后感
只针对这场对谈不针对本书。 翻译只负责把两位韩国作家要说的翻译给现场观众,而不把其它人说的翻译给韩国作家,尊重了草叶和先兰吗?甚至不需要有翻译员,只要有一个转录+翻译的设备就可以了,而且也是草叶更需要的。 现场的收音设备特别差,又吵又差,草叶作家对高频率的听感...
只针对这场对谈不针对本书。 翻译只负责把两位韩国作家要说的翻译给现场观众,而不把其它人说的翻译给韩国作家,尊重了草叶和先兰吗?甚至不需要有翻译员,只要有一个转录+翻译的设备就可以了,而且也是草叶更需要的。 现场的收音设备特别差,又吵又差,草叶作家对高频率的听感...
只匆匆读了第一遍,所以先写印象深刻的。剧透,慎入 昼温的《辉光》就是好昼温的故事。核心出装语言、灾变、搭档、重要的友人,要素非常整齐。 非常愉快的在进食故事的同时学到了新的语言学知识,也有非常昼温的插叙蒙太奇。整个故事感觉也很「再来」,有很多关于重复的描写,...
只匆匆读了第一遍,所以先写印象深刻的。剧透,慎入 昼温的《辉光》就是好昼温的故事。核心出装语言、灾变、搭档、重要的友人,要素非常整齐。 非常愉快的在进食故事的同时学到了新的语言学知识,也有非常昼温的插叙蒙太奇。整个故事感觉也很「再来」,有很多关于重复的描写,...
用户评价
这本关于古代建筑修复与保护的专业论述,简直是行业内的“圣经”。我原本以为会是一本干燥的技艺手册,结果却发现它是一部充满人文关怀的著作。作者的视角非常宏大,他不仅关注到材料的化学成分和物理应力分析,更强调了“时间性”在修复过程中的哲学意义。他反复强调,修复不是“复原”到某个理想的初始状态,而是一种与历史进行的“对话”——如何尊重建筑的创伤,如何在不抹去岁月痕迹的前提下确保其功能和美学价值的延续。书中对不同文化背景下修复理念的对比分析尤其精彩,比如,将日式“侘寂”美学与欧洲古典主义的“永恒”追求放在一起辩证讨论,令人茅塞顿开。作者在论证观点时,大量引用了具体的案例,从意大利某座教堂墙体的微裂缝处理,到中国某处木构建筑的榫卯加固技术,每一个案例都配有详尽的图解和数据支持,严谨到令人肃然起敬。对于我们这些在古建领域工作的人来说,这本书不仅提供了技术上的指导,更重要的是,它为我们处理工作中的伦理困境提供了一个坚实的思想框架。文风专业、逻辑严密,但字里行间透露出对人类文明遗产的无限敬畏。
读完这部当代文学小说,我感觉自己的情感经历了一场彻底的“洗礼”。作者采用的是一种非常意识流的叙事手法,大量的内心独白、闪回和梦境片段交织在一起,构筑了一个极其破碎但又无比真实的主人公精神世界。这本书探讨的是“疏离感”和“身份认同危机”,但它没有用任何直白的语言去解释这些主题,而是通过人物一系列看似漫无目的的日常行为,将那种难以言喻的焦虑感渗透到每一个字里行间。那位女主角的生活,就是由无数个“未完成”的瞬间构成的——未完成的对话、未完成的旅行、未完成的爱恋。作者的句法结构非常独特,经常使用长到几乎令人窒息的长句,里面塞满了各种细微的感觉和转瞬即逝的思绪,这恰恰完美地模仿了思绪纷飞、难以聚焦的大脑活动状态。我甚至能感受到作者在遣词造句上花费的心思,他似乎在寻找那些“恰到好处”的、带着某种特定情绪共振的词汇。读这本书需要极大的耐心和沉浸感,你不能指望它提供一个清晰的故事情节,但如果你愿意跟随它的旋律,你会发现它触及到了现代人内心深处最隐秘的痛点。读完后,世界似乎都变得慢了一些,也变得更令人捉摸不透了。
这本关于天文物理学的科普读物,完全颠覆了我对宇宙的固有认知。我原本以为这类书籍要么是枯燥的公式堆砌,要么就是过于神乎其神的猜测,但这本书的作者找到了一个近乎完美的平衡点。他没有回避那些复杂的物理定律,但处理它们的方式堪称艺术。作者似乎有一种天生的能力,能将抽象的概念转化为读者可以感同身受的具象画面。举个例子,当他解释“时间膨胀”时,他没有直接给出洛伦兹变换式,而是虚构了一个关于星际旅行者的故事,通过他们视角的变化,让你在情感上先于理解上接受了这个概念的奇特。整本书的节奏控制得极好,知识点层层递进,从我们熟悉的太阳系边界,逐步深入到暗物质、暗能量的未解之谜,每打开一个新章节,都感觉自己被推向了宇宙更深远的未知。尤其喜欢作者在章节末尾设置的“思考站”,那些抛给读者的开放性问题,往往能让我放下书本,抬头仰望星空,思考许久。它的插图和图表设计也极为精妙,简洁有力,有效地辅助了复杂理论的阐释。对于任何对浩瀚宇宙抱有好奇心的人来说,这简直是通往星辰大海的一张绝佳地图。
我简直不敢相信这是一部关于十九世纪欧洲社会变迁的著作。作者的叙事如同一个技艺高超的魔术师,将那些晦涩难懂的经济理论和社会学概念,编织成了一张张引人入胜的故事网。这本书的结构非常大胆,它没有采用时间线索,而是围绕着“工业化浪潮下的三种生存状态”——工厂主、工匠和流浪者——展开平行叙事。这种处理方式极大地增强了作品的立体感和张力。比如,当我们跟随一位白手起家的纺织厂老板,目睹他如何从一个赤贫的学徒成长为资本巨擘时,我们能深切感受到那个时代对“进取心”近乎狂热的推崇;但紧接着,场景一转,我们又沉浸在那些被机器吞噬的传统工匠的绝望之中,听他们低声诉说着手艺失传的哀叹。作者在描绘这些场景时,对细节的把握达到了令人发指的地步——从工厂里刺鼻的煤烟味,到工人家中那张摇摇欲坠的木桌,无不栩栩如生。更难得的是,这本书并非一味地批判或赞美,它提供了一种近乎冷峻的平衡视角,让你在阅读结束后,不会轻易地站队,而是会陷入对“进步”代价的深刻反思。文风犀利,充满洞察力,每一个段落都像被精心雕琢过,让人忍不住要一遍遍地重读那些精彩的论断。
这是一本令人耳目一新的历史传记,作者以极其细腻的笔触勾勒出了那位关键历史人物的内心世界。他并没有像传统传记那样将叙事重点完全放在宏大的政治事件上,而是深入挖掘了这位人物在权力斗争的夹缝中,如何保持其独特的哲学思考与人格魅力。我尤其欣赏作者在处理那些敏感的历史转折点时的那种克制与洞察力。比如,在描述那场决定性的宫廷政变时,书中的笔墨并非集中在血腥的对决场面,而是聚焦于主人公在做出抉择前夜,独坐书房,与自己内心深处恐惧和野心进行的那场无声的搏斗。那种对人性幽微之处的捕捉,简直像是能透过纸面感受到历史的重量。更令人称道的是,作者巧妙地穿插了大量未曾公开的第一手资料,那些信件、日记片段,如同散落在历史迷雾中的碎片,被作者用近乎考古学家的严谨态度重新拼凑起来,让那个遥远的面孔变得鲜活而可信。阅读过程中,我时常会停下来,沉思作者对权力本质的那些精辟论断。这不仅仅是一本关于过去的书,更像是一面映照我们当下处境的镜子,让你不得不思考,在时代洪流面前,个体自由与集体意志究竟该如何平衡。全书的语言风格古朴而又流畅,有一种古典韵味,读起来非常过瘾,绝非那种干巴巴的教科书式叙述可比拟。
很好很好的一本,身体、语言、疼痛……三个主题,中韩作家的不同思路,都很有趣。比较喜欢《甜蜜温暖的悲伤》和《琢钰》。女性笔下的世界是如此温柔、残酷、充满希望。而且很高兴看见不同于男性作家笔下的女性角色,果然是只有在女性作家笔下,女性角色才能不被“凝视”,她们的身体不被猎奇地对待,夺回自己的主体性吗?
二编:在回家地铁上读完了,读哭了好几次,女性作家的温柔好让人感动,请大家都来读这本书好吗。 在书展门口读完了草叶作家和昼温的部分先来打个五星。好喜欢金草叶的温柔,也好喜欢昼温讲两位女性之前的情谊。昨天本来因为主办方糟糕的活动设置感到很生气,但又很轻易地被女作家们的温柔抚平。这个世界需要更多更多的女性科幻,更多女性互相照护的故事。
对方成功复制粘贴了你的ISBN~
读完金草叶这篇了,抚平了我看看直播而破碎的心。草叶作家好爱女性好爱世界哦,有那么敏锐的触感和柔软的心,呜呜呜🥹。
很好很好的一本,身体、语言、疼痛……三个主题,中韩作家的不同思路,都很有趣。比较喜欢《甜蜜温暖的悲伤》和《琢钰》。女性笔下的世界是如此温柔、残酷、充满希望。而且很高兴看见不同于男性作家笔下的女性角色,果然是只有在女性作家笔下,女性角色才能不被“凝视”,她们的身体不被猎奇地对待,夺回自己的主体性吗?