具体描述
现代心理学奠基人荣格经典之作
张卜天品质译本，全新修订升级
一场东西方思想的深度对话，一剂中西合璧的疗愈良方，献给每颗不安的现代心灵
金花的秘密就是人类心灵的秘密，看清痛苦根源，从矛盾走向调和，从困顿走向超越
————————
★一场异彩纷呈的思想碰撞奇观：西方心理学× 东方道教， 现代心理学先驱×道教祖师吕洞宾，跨越时空，打破壁垒，颠覆想象。
★一趟东方传统智慧的打捞之旅：用心理学视角打开道教修行典籍《太乙金华宗旨》，揭开神秘晦涩外衣，破译隐藏的生命奥义。
★一场东西方思想的深度对话：现代心理学奠基人荣格经典之作，西方心理学对话东方古典智慧，双重文化视角解锁人类心灵之谜。
★一本献给普通人的疗愈实操手册：从心理学依据出发，日常修行，打坐冥想，平心静气，抚平焦虑，重建宁静的精神世界。
★知名文化节目《锵锵行天下》推荐，汉学家卫礼贤送给黑塞的礼物：对抗精神内耗的高维生命智慧，贯通东西思想的文化礼品。
★翻译家张卜天教授口碑译本，全新修订升级，精准呈现博识严谨的荣格思想；新增《太乙金华宗旨》白话文今译，传统典籍轻松理解。
★全新烫金典藏设计：封面引入大面积烫金工艺；内文采用高级纸张，特别设计金句页；127*184mm单手可握小开本，通勤出游携带方便。
★首刷限定赠品——荣格手绘曼荼罗疗愈涂色卡！在色彩的游戏中，放松减压，回归平静，收获金花的心灵疗愈力。
【内容简介】
《太乙金华宗旨》相传是道教先祖吕洞宾所著的修行典籍，20世纪20年代，德国著名汉学家卫礼贤将其译成德文，传到了欧洲。《金花的秘密》是荣格对《太乙金华宗旨》所作的心理学评述。荣格阅读《太乙金华宗旨》之际，正值他与弗洛伊德分道扬镳，陷入人生低谷。他意外在古老的中国智慧中找到了知音，在东方典籍的启发之下，发展出了以集体无意识等为核心的心理学体系。
“金花”是道家所说的“金华”的别称，也是“金丹”的形象化表达。道家修炼者在入定时，常会见到如“金花”般的光芒。荣格在临床实践中发现，许多心理患者进入无意识状态时，也会描述类似的意象。在他看来，金花的秘密就是人类心灵的秘密。荣格提出，人类心灵具有超越文化与种族的共同根基。不同的是，西方的理性主义文化过度强调“意识”的主导性，意识与无意识产生对立，引发心理冲突；而道家思想主张调和意识与无意识的矛盾，最终实现本性的回归与内在的统一。
作者简介
卡尔·荣格
Carl Gustav Jung，1859—1941
瑞士心理学家，精神分析学派奠基人之一，分析心理学创始人。荣格早年和弗洛伊德合作发展精神分析学说，后因学术分歧走上独立探索之路，创立分析心理学。
荣格强调个体潜意识的重要性，提出了许多重要概念，如共时性、集体无意识、 原型、心理类型等。
其理论被广泛应用于心理治疗、人格心理学等领域，对后世心理学家影响深远。主要著作有《红书》《人类与象征》《金花的秘密》《共时性》等。荣格的学说深度融合西方心理学和东方古典智慧，为东西方文明对话开辟了独特路径，其思想持续辐射至哲学、宗教、艺术等多元领域。
卫礼贤
Richard Wilhelm，1873—1930
德国汉学家，对东方文化有极深的理解和创造性的发展，曾将《易经》《老子》《庄子》《列子》等大量中国典籍译介到西方。他的译作对东西方文化交流产生了深远影响。
译者
张卜天
现任西湖大学终身教授，曾任清华大学长聘教授，获得第七届单向街书店文学奖年度译者（2021年），第七届道风学术翻译奖“艾香德奖”（2020年）。译有近七十部著作，译文优美流畅，广受读者好评。
目录信息
德文第五版序言
英译本译者序言
纪念卫礼贤
荣格的欧洲评述
一、引言
二、基本概念
三、道的现象
四、意识与客体的分离
五、圆满
六、结语
欧洲曼荼罗的例子
卫礼贤的文本与解说
一、《太乙金华宗旨》的由来和内容
二、《太乙金华宗旨》原文和翻译
三、柳华阳的《慧命经》（前八章）
译后记
· · · · · · (收起)
读后感
最近海上升明月的图像总出现在脑海中，11月读完《金花的秘密》以及《太乙金华宗旨》之后，总在思索魂和魄的关系，阴和阳的关系。从月和水中月的关系可以分享一些道道。 月亮和水中月是两回事，面对大风大浪，颤抖的都是水中月，而天上的皓月只是静静地反射太阳的光。 做个我自...
百年前德国人卫礼贤，与瑞士人荣格合作翻译了一本来自神秘东方修炼的奇书《太乙金华宗旨》。汗颜的是，如今的我们满脑科学与逻辑思维，已经脱离了中华民族历史残遗“糟粕”的困扰，而转身接受西方文明创造的根基——科学技术来极大地促进我们的物质财富。相应地，我们在摆脱物...
用户评价
这本书的语言风格简直可以用“冷冽的诗意”来形容。它不像某些畅销书那样追求流畅易读，恰恰相反，它的句子充满了力量感，短促而精准，像冰锥一样刺入人心，却又在关键时刻迸发出惊人的美感。我发现作者对意象的选取极其大胆且独特，比如用“生锈的齿轮”来比喻僵化的传统观念，用“潮湿的地下室”来象征被压抑的记忆。这种不落俗套的表达方式，极大地提升了作品的艺术高度。故事本身其实讲述了一个相对简单的人物成长线索，但正是因为这种极简的叙事骨架，才让那些华丽、充满张力的文字拥有了足够的空间去尽情挥洒。阅读过程中，我时常需要停下来，反复咀嚼某一个短句，感受那种文字在舌尖上留下的复杂回味。它更像是一部文学实验作品，挑战着传统叙事的美学边界，让人在赞叹其技巧的同时，也对其表达的深度感到震撼。
坦白讲，我起初对这种带有魔幻现实主义色彩的小说持保留态度，总觉得容易流于空泛的故弄玄虚。然而，这部作品成功地将奇特的想象力与坚实的情感内核结合得天衣无缝。那些超乎寻常的设定，比如会随着主人的情绪变化而改变颜色的房屋，或是能够预知未来的奇怪生物，并非是故作高深的点缀，而是直接服务于角色内心世界的具象化。我被深深吸引的是它处理“失落”这一主题的方式。它没有用煽情的笔调去渲染悲伤，而是用一种近乎残酷的、超现实的场景来展现那种深入骨髓的失落感和疏离感。这种处理方式反而更加有力，因为它剥离了所有外在的安慰剂，直面了核心的痛苦。读完后，久久不能平静，脑海中挥之不去的是那种介于梦境与现实之间的朦胧感，仿佛自己也经历了一场奇特的精神洗礼。
这部小说，读起来真像是在品味一壶陈年的普洱，初入口时，那股浓郁的烟火气和生活本身的粗粝感扑面而来，让人忍不住皱眉，心想这故事未免也太过写实了吧。作者的笔触极为细腻，勾勒出的小人物，每一个都活灵活现，仿佛就坐在我身边的茶馆里，絮絮叨叨地讲述着他们的悲欢离合。我尤其欣赏它对时代变迁下个体命运的深刻反思，那种无力感和在时代洪流中挣扎求生的坚韧，被刻画得入木三分。比如，书中对某个小镇上几代人从事手工业的描写，那种对手艺的执着与日渐式微的无奈，读来令人唏嘘。它没有宏大的叙事，却通过这些微小的侧面，构建了一个完整而沉甸甸的世界观。情节的推进并不追求戏剧性的高潮迭起，而是像生活本身一样，充满了日常的琐碎与偶然的转折，正是这些看似不经意的细节，最终汇聚成了命运的巨石。这本书的魅力就在于它的“慢”，它强迫你放慢呼吸，去观察那些你平时会忽略的墙角的苔藓和窗棂上的尘埃，从中体悟出人生的况味。
这部作品的节奏掌控能力达到了大师级别。它如同一个高明的指挥家，时而让乐章变得极其缓慢，聚焦于环境描绘和人物的呼吸之间，让你感到时间几乎凝固，仿佛能听见空气中细微的震动；而下一秒，节奏又会骤然加快，用一系列密集的、信息量巨大的片段，推动情节以近乎失控的速度向前冲刺。这种张弛有度的叙事策略，极大地增强了阅读的代入感和紧张感。我发现作者在处理冲突时非常克制，往往将最激烈的对峙放在一个极为平静的场景中完成，这种反差带来的冲击力是巨大的。我特别喜欢它对“沉默”的运用，有时候，人物之间最关键的决定或情感的爆发，不是通过激烈的对话完成的，而是通过长时间的凝视、一个微不足道的动作来实现。这本书的结构是严谨的，每一个铺垫和伏笔都在后续得到了精妙的回应，读完后有一种酣畅淋漓的满足感，仿佛看了一场结构完整、逻辑自洽的宏大戏剧。
要说最近读到的最令人耳目一新的作品，非此书莫属。它的叙事结构简直像一个精妙的万花筒，每一个翻转都带来全新的视角和色彩。作者显然对心理学的运用炉火纯青，角色的内心世界复杂幽微，充满了各种潜意识的暗流和自我欺骗的迷雾。读到某些段落，我甚至产生了一种被窥探的错觉，仿佛那些隐藏在体面之下的恐惧和欲望，都被毫不留情地揭示了出来。更绝妙的是，它巧妙地运用了大量的象征和隐喻，使得简单的对话背后，往往蕴含着更深层次的哲学探讨。我花了好大力气去解构那些看似日常却又处处暗藏玄机的意象，比如反复出现的“破碎的镜子”和“永远关不上的门”。这本书绝不是那种可以囫囵吞枣的消遣读物，它要求读者带着智识和耐心去参与构建故事的意义，每一次重读，都会有新的领悟，像是在剥洋葱，越往里走，越是辛辣而真实。
金花的秘密，即是自性的秘密，也是人类心灵的秘密。通过意识和无意识的整合，达到身心灵统一的圆满。人通过回归内在的完整性，找到生命的意义。从根本上说，最大、最重要的人生问题都是解决不了的。它们不可能解决，而只能超越。
对《太乙金华宗旨》的阅读，对《易经》的解读，乃至于中西文化比较。
金花的秘密，即是自性的秘密，也是人类心灵的秘密。通过意识和无意识的整合，达到身心灵统一的圆满。人通过回归内在的完整性，找到生命的意义。从根本上说，最大、最重要的人生问题都是解决不了的。它们不可能解决，而只能超越。
对《太乙金华宗旨》的阅读，对《易经》的解读，乃至于中西文化比较。
对《太乙金华宗旨》的阅读，对《易经》的解读，乃至于中西文化比较。
