本雅明书信集

本雅明书信集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者: 作者:[德] 瓦尔特·本雅明 著 出品人:新行思 页数:864 译者:金晓宇 出版时间:2024-8 价格:198 装帧:精装 isbn号码:9787545220117 丛书系列:
图书标签
  • 哲学
  • 文化研究
  • 书信文学
  • 瓦尔特·本雅明
  • 理论
  • 思想史
  • 现代主义
  • 犹太研究
  • 文学批评
  • 西方哲学
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

◆本雅明最全的一部书信集。这些动人的信件揭示了其思想的演变,同时也提供了本雅明本人和他所处时代的亲密画面。

◆20世纪德裔犹太思想家格肖姆·肖勒姆、德国著名哲学家特奥多·W. 阿多诺联袂编选。

◆金晓宇最新译作,生动呈现本雅明自然而非凡的写信风格。

◆330余封珍贵信件,跨度30年,见证一代天才在流亡岁月里的友谊、孤独与纯粹意志。

◆欧洲最后一位知识分子、门槛上的永恒旅行者、德国文学唯一真正的批评家的心灵之旅。

——————

书信集收录德国思想家本雅明信件300多封,由肖勒姆、阿多诺合力编辑,编年编定,加以注释。展现了本雅明渊博的知识和独特的文笔,揭示了思想轨迹的发展变化,提供了和他所处时代的思想家及各类人物的关系,对于理解20世纪前半期欧洲文化和思想人物有特殊的参考价值。

在这本书信集中,本雅明谈到了文学、思潮、创作、社交、旅行、工作和生活,对卡夫卡的反思贯穿了这本书;20世纪最重要的一批思想家如:格哈德·肖勒姆、特奥多·阿多诺、汉娜·阿伦特、贝托尔特·布莱希特、雷纳·玛丽亚·里尔克、恩斯特·布洛赫、卡尔·克劳斯、马丁·布伯悉数登场。新一代的读者可以从中了解德国犹太知识分子的消失的世界。

——————

本雅明是一位伟大的写信人,显然,他写信时充满了激情。尽管经历了两次战争、希特勒帝国和流亡,他的很多信件依然被保存了下来……书信成了他的一种文学形式。

写信在僵硬的文字媒介中模拟出一种生气。在信中,一个人可以否认孤立,但仍然保持疏离、孤独。

——特奥多·W. 阿多诺

这些信件带我们穿越本雅明完全退隐,甚至可以说隐匿的岁月,直至他作为作家和记者活跃的时代。

——格肖姆·肖勒姆

即使是这些信中较为随意和一时乐观的内容,也笼罩着巨大的悲伤。它们是在欧洲陷入噩梦时寄出的...... 然而,就其本身而言,这是一本令人欢欣鼓舞的书。它颂扬了智力激情的灵丹妙药--人类的思想和神经系统即使在或特别是在面对个人的逆境和悲伤时,也有能力投身于抽象的投机兴趣之中。

——乔治·斯坦纳《纽约客》

瓦尔特·本雅明和格肖姆·肖勒姆之间的关系无疑是二十世纪非同寻常的友谊之一。本雅明是评论家,而肖勒姆是历史学家,他们不仅都是首屈一指的创新思想家,改变了各自领域的知识视野,而且他们还就至今仍显得紧迫的知识和精神问题进行了长达二十五年的斗争。尽管他们的人生道路大相径庭,尽管他们所处的历史环境最考验人的灵魂,但在人性层面上,他们友谊的道德纤维被证明是如此坚韧和顽强。本雅明和肖勒姆的书信是出于一种坚忍不拔的孤独感而写成的——不是完全的孤立,而是天才的孤独感,他们逆时代潮流而行,提出了政治现实无法满足的“激进要求”......

——罗伯特·阿尔特《新共和》

《流浪者的漫步:二十世纪欧洲思想的侧影》 本书收录了十余位二十世纪中叶在欧洲文坛和思想界具有重要影响力的知识分子和艺术家的私人信札、未刊信函及部分日记摘录。这些文字跨越了两次世界大战之间风云变幻的年代,直至战后重建与冷战初期。它不是一部系统的思想史著作,而更像是一幅由碎片化、私密化视角拼接而成的历史画卷,试图捕捉那个时代知识分子在宏大叙事与个人命运之间的挣扎、焦虑与希望。 全书共分为四个部分,分别聚焦于“迁徙与流亡”、“艺术的边界与责任”、“记忆的建构与消逝”以及“理性之光的黄昏”。 第一部分:迁徙与流亡——地理的断裂与精神的锚点 本部分集中展示了那些因政治动荡、战争威胁或学术迫害而被迫离开故土,在异国他乡寻求庇护的学者的书信往来。我们得以窥见语言障碍、身份认同危机以及在陌生文化中重建学术共同体的艰难过程。 其中,一组写给巴黎某进步出版社编辑的信件尤为引人注目。一位来自中欧的哲学家,在信中详细描述了他在战时流亡地点的物质困境,但更深刻地探讨了“家园”概念的瓦解。他写道:“当我的母语成为一种只有我能听懂的幽灵语言时,我才真正明白,流亡者携带的唯一真正的国土,是他的阅读清单。”这些信件展示了知识分子如何在被剥夺了传统社会依托后,通过维系与旧识的联系,以及对未竟研究的坚守,来抵抗存在的虚无感。 另一组跨越数年的往来,涉及一位在土耳其伊斯坦布尔任教的德国流亡汉学家与一位在英国牛津任教的古典文献学家的通信。他们的讨论围绕着如何将非西方文明的经典引入欧洲的学术主流,以及在西方哲学陷入自我怀疑的背景下,东方思想能否提供新的范式。这些信件揭示了“第三空间”——既非故土也非完全归属地——如何成为一种独特的、具有创造性的思想孵化场。 第二部分:艺术的边界与责任——形式的探索与道德的张力 本部分收录了战后欧洲几位先锋派艺术家与其赞助人、评论家以及同行的通信。这个时期的艺术创作充满了对战争残酷性的反思和对既有美学体系的颠覆。 重点展示的是一组关于“非纪念性”艺术的辩论。几位雕塑家和建筑师在信中探讨了战后重建中,如何避免重蹈宏伟纪念碑式的覆辙。他们主张艺术应该退回到日常材料、融入废墟的纹理之中,拒绝提供任何易于消费的“慰藉”。一位先锋派诗人在给其画家的友人的信中写道:“我们的责任不是提供新的宏大叙事,而是准确地描绘断裂本身。让空白和残缺成为新的结构。” 此外,还包括了对“艺术是否应承载政治宣讲”这一议题的激烈争论。一些知识分子坚持艺术的纯粹自律性,认为一旦屈服于政治说教,艺术便沦为宣传工具;而另一些人则认为,在社会重塑的关键时刻,艺术家的沉默本身就是一种政治立场,必须主动介入。这些信件的张力,折射出欧洲文化界在重建道德权威与捍卫创作自由之间的拉扯。 第三部分:记忆的建构与消逝——私人档案与集体遗忘 这一部分关注记忆的脆弱性、历史的重写以及个体经验在集体叙事中的失位。信件内容多来自战后初期的人们,他们试图整理散落的个人档案,面对被强行抹去或被官方选择性保留的历史。 一组关于战时占领区日常生活的通信,细致地记录了物资匮乏下的道德困境、邻里间的相互监视以及对“正常生活”的徒劳模仿。这些信件的价值在于其对“非重大历史事件”的忠实记录。一位家庭主妇写给远方亲戚的信中,描述了如何用一块糖果换取一张关于被捕邻居下落的传言,这种日常的、基于生存的交易,构成了与宏大历史叙事截然不同的真实。 另一个显著的篇章是关于“见证者”身份的讨论。几位幸存者在信中交流了如何向下一代讲述他们所经历的一切。他们感到,语言的匮乏和听众的代沟,使得他们的记忆在传递过程中不断失真、软化,最终可能被遗忘或被简化成教科书中的刻板符号。他们痛苦地承认:记忆并非一个被“保存”的容器,而是一个不断被“重新激活”并因此被修改的过程。 第四部分:理性之光的黄昏——科学、启蒙与非理性回归 最后的篇章探讨了二十世纪上半叶,欧洲知识界对启蒙运动以来所信奉的理性、进步和科学万能论的深刻怀疑。原子弹的出现、大规模屠杀的工业化,使得知识分子开始重新审视人类心智的局限性。 本部分收录了几位科学哲学家、逻辑学家之间的通信。他们探讨了数学基础的危机如何映射到整个知识体系的危机。一位物理学家在信中,用一种近乎忏悔的语气,描述了理论物理的突破如何意外地导向了毁灭性的应用,他问道:“当工具的精确性超越了使用者的智慧时,我们是否应该停止锻造工具?” 此外,信件还触及了对非理性思潮(如潜意识理论、神秘主义复兴)的复杂态度。一些学者在信中承认,在被机械论和纯粹理性所无法解释的巨大痛苦面前,他们不得不重新审视那些曾被视为“迷信”或“过时”的思想体系,寻找新的精神慰藉和解释框架。 总而言之,《流浪者的漫步》提供了一扇独特的窗户,让我们得以观察一代杰出头脑在世界剧烈动荡中,如何用笔墨试图锚定意义、维系人性,并在语言的废墟上,艰难地搭建起新的思考的桥梁。这些信件提醒我们,思想的诞生往往发生在最私密、最脆弱的时刻,而非宏大的讲台上。

作者简介

作者 | 瓦尔特·本雅明(Walter Benjamin,1892—1940),犹太人,德国文学家、思想家,因其博学和敏锐而享誉世界,被视为20世纪前半期德国最重要的文学评论家,被誉为“欧洲最后一位知识分子”。他学术视野开阔,学术眼光独到,著作宏富,著有《德意志悲苦剧的起源》《德国浪漫派的艺术批评概念》《可技术复制时代的艺术作品》《评歌德的<亲和力>》《摄影小史》《柏林童年》《德意志人》等名著,尚留下六册书信集。作为众所周知的思想家,其论著丰富的解释力吸引越来越多学者的目光,俨然成为重审现代性与欧洲文化史的关键节点。

译者 | 金晓宇,1972年生于天津,自由译者,所译语种以英语、日语、德语为主,所译图书涉及文学、艺术、音乐、电影、思想学术等类。现居杭州。

目录信息

导言 I ………………………………………………1
导言 II ………………………………………………5
1910—1928 年间书信 ………………………………15
1929—1940 年间书信…………………………………484
附录 ……………………………………………………847
· · · · · · (收起)

读后感

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

读完这本书,我有一种强烈的冲动想立刻找人讨论,但转念一想,也许它的魅力正在于这份难以言喻的孤独的理解。文字的密度极高,与其说是叙述,不如说是对某一特定心境的沉浸式体验。它探讨的主题宏大——关于记忆的不可靠性、现代性的焦虑、以及符号与真实之间的永恒张力——但表达方式却极其内敛和克制。作者很少直接给出答案,而是将所有可能的解释都悬置在半空,让读者自己去捕捉那些飘忽不定的光影。这种留白的处理,是高明的,它赋予了文本无尽的延展性,让不同的读者可以在其中投射自己独特的心灵地图。它挑战了我们习惯的线性思维,要求我们以一种更接近音乐或者绘画的感受方式去“听”和“看”文字。

☆☆☆☆☆

与其说这是一本书,不如说这是一座由语言构建的、需要不断修正的知识建筑群。它的复杂性并非源于晦涩难懂的术语堆砌,而是来自于它对事物本质的不断解构和重构。我注意到作者在不同的章节间,似乎有着一种精密的对位关系,某个在前文看似不起眼的观察,会在后文以全新的面貌和更沉重的分量浮现出来。这种“回声”式的写作技巧,极大地增强了文本的整体性和宿命感。它要求读者保持高度的专注,像侦探一样去追踪那些潜藏在句子结构下的蛛丝马迹。坦白说,初读时会感到吃力,但坚持下去后,那种豁然开朗的体验是其他许多作品无法比拟的,它带来的满足感是精神上的持久馈赠。

☆☆☆☆☆

这本书的节奏感堪称一绝,它时而如暴雨般急促,将你卷入密集的思绪洪流;时而又骤然停歇,只留下某个孤立的词语在寂静中回荡。我特别喜欢作者对“断裂”的处理,它不是简单的跳跃,而更像是一种精心编排的、具有内在逻辑的跳跃,每一次中断都指向一个更深层次的连接。这种结构上的破碎美,恰恰映照了当代个体经验的碎片化本质。阅读它,就像在翻阅一本充满批注和折角的古籍,每一页的边缘都留下了前人思想碰撞的火花。它不提供安慰,但它提供了深刻的陪伴——一种承认混乱、并与之共舞的勇气。对于那些厌倦了平铺直叙、寻求智性挑战的读者来说,这无疑是一场盛宴。

☆☆☆☆☆

这部作品的叙事手法真是令人耳目一新,它如同一个精妙的迷宫,将读者层层引入一个既熟悉又陌生的精神世界。作者仿佛是一位技艺高超的织工,用零散的线索编织出宏大而又精致的图景。我尤其欣赏它在处理时间流逝感上的匠心独运,过去与现在、梦境与现实的界限被模糊化,迫使读者不断地进行意义的重构。书中的意象密集且富有张力,每一个细节都似乎承载着超越表层的深意,需要反复咀嚼才能体会其微妙的层次感。它不是那种一目了然、快速消化的读物,而更像是一块需要时间去雕琢的璞玉,每一次触摸都能发现新的光泽。这种对文本肌理的极致打磨,使得阅读过程本身成为一种智力上的探险,让人在迷失与顿悟之间反复徘徊,最终收获的是一种近乎哲学的宁静。

☆☆☆☆☆

这部作品最引人注目的地方在于它独特的“在场感”。作者似乎并不只是在描述一个世界,而是在那个世界中直接生活、呼吸,并将这种强烈的生命体验提纯后注入了文字。它的语言风格时而古典、时而又带着一种近乎粗粝的现代感,这种交错带来了极强的张力。阅读时,我能清晰地感受到作者试图穿透日常表象,触及事物背后的“本体”的努力。特别是对一些看似日常的场景的细致描摹,被赋予了一种近乎神谕的重量。它迫使我重新审视自己习以为常的感知方式,去质疑那些被社会默认为理所当然的逻辑框架。它不是一本用来打发时间的消遣读物,它更像是一份邀请函,邀请你进入一场严肃的、关于存在的深度对话。

☆☆☆☆☆

众生皆苦,向译者及家人致敬

☆☆☆☆☆

当我看文字的时候,觉得你了不起。当我从屏幕上看到你的时候,我脑子里只有勇士两个字,你已经变成了一个勇士!一个真正的勇士,你会越来越好的,路还很长很长。我会去买书看的。

☆☆☆☆☆

比较草率地翻阅了一遍,总体来说还行。没有什么译者序啊、翻译后记这种东西,文本干净,这个比较满意。用纸稍劣,但排版和字体尚可。Scholem 的信最多。以及,我这才知道,原来 W.B 与 L.S 也有过浅薄的交游。

☆☆☆☆☆

迄今唯一一本尚未正式出版我就打出“五星”好评的作品,不为别的,单纯致敬译者金晓宇,这个世界没有天才,只有不屈的努力……

☆☆☆☆☆

看到新闻,先来打五星,尊敬认真的译者——