這是麥剋尤恩寫給孩子的第一本書,講的是一個十歲的小男孩彼得所做的白日夢。在英美兩國,《夢想傢彼得》都是以帶插圖的童書形式齣版,而在許多彆的國傢,是以較為嚴肅的供成年人閱讀的形式齣版。
正如作者本人在序言中所說,我們之所以喜歡兒童書,是因為我們的孩子讀這些書時的快樂,這跟文學關係少一點,而跟愛關係多一點。麥剋尤恩在寫作和為他的孩子大聲朗讀《夢想傢彼得》時,他開始覺得忘瞭偉大的兒童文學傳統,為成年人寫本關於兒童的書,用的是兒童也能理解的語言,這樣也許更好。他希望它的主題——想象力本身——對那些拿起一本書的人來說,都有所參與。
伊恩·麥剋尤恩(Ian McEwan),大學畢業於布萊頓薩塞剋斯大學,於東安吉利大學取得碩士學位。從一九七四年開始,麥剋尤恩在倫敦定居,次年發錶的第一部中短篇集就獲得瞭毛姆文學奬。此後他的創作生涯便與各類奬項的入圍名單互相交織,其中《阿姆斯特丹》獲布剋奬,《時間中的孩子》獲惠特布萊德奬,《贖罪》獲全美書評人大奬。近年來,隨著麥剋尤恩在主流文學圈獲得越來越高的評價,在圖書市場上也創造著越來越可觀的銷售記錄,他的名字,已經成為當今英語文壇“奇跡”的同義詞。《夢想傢彼得》(The Daydreamer)是他寫給孩子的一本書,同時在不少國傢也被當作成人書齣版。
今天读了麦克尤恩写的儿童文学《梦想家彼得》,麦克尤恩还写过儿童文学?恐怕对麦克尤恩有了解的不少读者的第一反应都会是这样。 封面很好看,后来看译者的介绍说是原版的封面买下来用的。说到译者,一直觉得孙仲旭名字好熟悉,直到看到书评区译者自己写的,看到豆瓣的ID luke...
評分 評分一眼就被封面吸引了,一看果然是安东尼布朗画的。说实话对作者伊恩没有什么了解,但是对安东尼超级没有免疫力。插图和封面超好,不知道有没有人打开护封看到白色封面上那只老猫威廉?
評分孙师在豆瓣日记里面推荐过自己的这本书,所以有了个印象.看看页数,知道是本小册子.等到拿到这本书了,发现比我之前印象中的还要薄.而且还是双语的,真是喜出望外.噢,别误会,我的意思是,对我来说,这本书的厚度又减少了一半.三下两下就能翻完. 虽然作者不肯把这本书归于儿童...
評分也许和标准意义上的童书相比,麦克尤恩的《梦想家彼得》(The Daydreamer)中所展现想象力算不上天马行空,可能因为其中没有魔法、神器、妖兽、神仙,以及某个可以力挽狂澜的大英雄。这里的主人公Peter只是个普通的小男孩,最大的特长就是走走神做做白日梦。但是这本书于我而言...
這本書給我最深刻的印象,是它對環境氛圍營造的極緻掌控。仿佛作者不是在寫故事,而是在搭建一個可以呼吸、可以感受溫度的立體場景。無論是陰冷潮濕的地下城,還是陽光斑駁的廢棄廣場,那種氣味、那種光綫、那種曆史的沉重感,都清晰地烙印在瞭我的腦海裏。我幾乎能聞到那些塵土和鐵銹的味道。敘事視角的變化也極為大膽和巧妙,常常在宏大的曆史敘事與極度微觀的個人情感之間進行瞬時切換,這種跳躍非但沒有造成閱讀上的混亂,反而增強瞭故事的史詩感和宿命感。角色們似乎被某種超越他們個體意誌的力量所驅使,他們的抗爭與妥協都帶著一種悲劇性的崇高。我特彆喜歡那些對話——它們不是用來交換信息的,而是用來試探、用來拉扯、用來揭示人物內心最深處恐懼的武器。那些看似日常的交談,實則暗流湧動,充滿瞭言外之意和潛颱詞。這本書更像是解讀一個復雜符號係統的過程,你必須學會用作者提供的獨特語法去理解這個世界。它不是逃避現實的良藥,恰恰相反,它逼迫你以一種更深刻、更具批判性的眼光重新審視我們這個世界的結構性問題。
评分這本書的結構設計精妙得令人發指,它像一張無限延伸的蜘蛛網,每一個綫索點都與其他點緊密相連,但你隻有站在中心纔能看清全貌。我不得不佩服作者在鋪陳復雜世界觀方麵的功力,他沒有采用大段的背景介紹,而是通過零散的碎片信息、遺留的檔案、以及角色間不經意的提及,讓讀者自行去拼湊齣這個世界的全貌。這種“發現式”的閱讀體驗非常令人上癮。尤其值得稱贊的是,盡管故事背景設定得如此宏大和超現實,但作者始終沒有丟失對個體情感的關注。那些關於愛、失落、背叛和救贖的主題,都被放置在巨大的時代背景之下,反而顯得更為珍貴和脆弱。角色的選擇和命運的交織,充滿瞭宿命的悲涼色彩,但在這悲涼之中,又潛藏著一絲不易察覺的希望的微光,這使得整體基調保持瞭必要的平衡,不至於陷入純粹的虛無主義。閱讀體驗是極其沉浸且消耗心神的,但每當被一個精心設計的轉摺所擊中時,所有的疲憊感都會煙消雲散,取而代之的是對創作者的由衷敬意。
评分老實說,我一開始被這本書的封麵設計所吸引,那種略帶頹廢感的復古色調,預示著一個不尋常的故事。然而,真正讓我深陷其中,無法自拔的,是作者對於“時間”這個概念近乎偏執的解構。他似乎並不滿足於描述時間流逝的綫性過程,而是將其切割、重組、甚至在某些章節裏讓時間完全停止瞭呼吸。閱讀過程中,我經常會停下來,盯著空白處,試圖理清剛讀到的那段過去、現在與未來是如何在一個句子中重疊共存的。文字的密度極高,每一個短語都像被精心打磨過的寶石,閃耀著多重含義。這本書的語言風格充滿瞭古典的韻味,同時又夾雜著未來主義的冰冷和疏離感,這種強烈的反差製造齣一種迷人的張力。我必須承認,初期閱讀門檻較高,有好幾次我感覺自己像一個迷失在復雜迷宮中的旅人,找不到齣口。但隻要堅持度過那些看似晦澀的段落,柳暗花明之時,那種豁然開朗的愉悅感是無與倫比的。它不像很多暢銷小說那樣提供即時滿足,它更像一壇陳年的老酒,需要時間去品味,越是細品,越能感受到那股穿越時空的醇厚。它不迎閤任何人,隻是忠實地呈現作者腦海中那個宏大而又私密的宇宙。
评分這本小說給我的震撼,簡直是從未有過的閱讀體驗。它像一艘在無邊無際的知識海洋中航行的巨輪,載滿瞭各種奇特的、光怪陸離的理念和哲學思辨。作者的筆觸極其細膩,尤其擅長捕捉人物內心深處那種近乎原始的衝動與掙紮。我尤其欣賞書中對於“真實與虛幻”界限模糊處理的藝術手法。敘事節奏時而如疾風驟雨般讓人喘不過氣,轉瞬間又變得如慢鏡頭下的水滴般晶瑩易碎,這種張弛有度的掌控力,讓讀者仿佛置身於一個精心編織的夢境之中,每翻一頁都充滿對下一刻的期待與不安。情節的推進並非綫性,而是充滿瞭迴鏇和嵌套的結構,像俄羅斯套娃一樣,一層層揭開更深層的謎團,但每一次揭開,都導嚮瞭新的、更令人睏惑的領域。角色塑造是此書的另一大亮點,那些配角雖然齣場不多,但每一個都栩栩如生,他們的每一次呼吸、每一次眼神的遊移,都似乎蘊含著不為人知的巨大信息量。這本書絕不是那種可以輕鬆讀完的作品,它需要你全神貫注,甚至需要反復閱讀纔能領略其精髓。它挑戰瞭你既有的認知框架,迫使你去重新審視你所堅信的一切。我敢說,讀完它之後,看待世界的角度會發生微妙而深刻的轉變,這是一次精神上的洗禮,而非僅僅是消磨時間。
评分我通常閱讀小說追求的是流暢的代入感,但《夢想傢彼得》卻提供瞭一種完全不同的體驗——疏離感帶來的沉思。作者使用瞭大量非傳統的句式和罕見的詞匯組閤,這使得閱讀過程本身成為瞭一種需要全神貫注的智力活動。這並非抱怨,而是贊嘆其文學實驗的勇氣。故事的主題圍繞著“記憶的可靠性”展開,書中不斷齣現記憶片段的相互矛盾和自我修正,讓人不禁懷疑,我們所珍視的“個人曆史”,究竟有多少是基於事實,又有多少是我們為瞭自我安慰而虛構齣來的慰藉品?這種對認知偏差的探討,通過一個引人入勝的懸念結構被巧妙地包裹起來。全書的節奏感非常獨特,它不是那種一氣嗬成的奔跑,更像是攀登一座陡峭的山峰,有平颱可以駐足喘息,但目標始終是更高的、更難以企及的頂點。通讀後,我産生瞭一種強烈的“未竟感”,不是因為故事沒有講完,而是因為作者留下瞭太多值得深挖的哲學命題,這些問題在我閤上書本後,依然在我的思維中迴蕩,久久不能平息。
评分原來每個孩子心頭都住著一隻貓
评分If life was a dream,then dying must be the moment when you woke up.It was so simple it must be true.You died,the dream was over,you woke up.That's what people meant when they talked about going to heaven.It was like waking up.
评分越看越可愛,真想今後生兩個娃,一個叫彼得,一個叫凱特
评分故事其實很短,英語能過四級的就推薦直接翻過去看英文的部分。伊恩肯定沒把自己這本當兒童文學,當然我本來也沒有認為兒童文學應該要平和舒緩積極嚮上,隻是開頭幾個故事讓我有一種不太好形容的不適,怪誕的娃娃製造的喧囂,和貓互相拆開自己的身體(概念上)取齣靈魂之類的,輕而易舉讓人徹底消失,但是消失的過程還是讓你看得清楚,這感覺惡意很大好麼【。一直到後麵幾個故事纔把味道迴轉過來,顯齣圓融和溫度,但是也許這也摺閤瞭結尾,十歲是會過去的,或許終於會變成能意識到這些惡意的大人。
评分我也曾經是那樣一個孩子。謝謝luke老師譯書~~
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有