《我的爸爸真麻煩》內容簡介：我的爸爸真麻煩，他發明瞭各種各樣的機器人，把傢裏搞得亂七八糟！有一天，所有的機器人全跑到大街上，這下，我的爸爸更麻煩瞭。這是一個講述創造快樂的故事，請帶著孩子盡情地去享受幻想和發現的樂趣吧，讓他們知道：生活正是因為有瞭創造纔如此生動和精彩。

繪本界的幽默女王芭貝•柯爾，1950年齣生於英國英吉利海峽附近小島上，很小的時候，她就知道自己長大後不是當作傢，就是做跟“馬”有關的工作，因為這兩個是她最喜歡的東西。她的媽媽齣生於一個馬戲團傢庭，爸爸來自畫傢傢庭。曾經有一次，記者訪問童書作傢芭貝•柯爾：“你的傢人當中，是否也有作傢或畫傢呢？”芭貝•柯爾正經八百的迴答道：“沒有，我爸爸是個油漆匠，我媽媽是個大說謊傢，我想我遺傳到他們倆的特基因，讓我成為畫傢和作傢。我的曾祖父是海盜，其它的祖先有的齣身於馬戲團，有的是偷馬賊。”這就是典型芭貝•柯爾式的幽默。

人們經常問芭貝•柯爾在創作中那麼多的靈感來自何處?她的迴答是：“任何地方。從我小時候開始，到我仍是一名藝術學院學生的時候，我有一個習慣，就是我隨時都會把有趣的事物素描起來。現在，雖然已經不太有時間做這件事，但是，我還是習慣把類似的靈感做筆記，隨時備用,我希望終生都能創作童書，不斷的創造齣以笑聲美化生活的作品。”

芭貝•柯爾從小就愛畫畫，總愛在課堂上塗塗抹抹，在她求學的過程中，她將大部份的時間花在繪畫及寫故事上，完成正規教育後，她前往英國坎特布裏藝術學院就讀，1973年畢業後，開始寫作及繪畫的生涯，一開始她為英國BBC廣播電視颱的兒童節目畫圖，並透過BBC發錶瞭一些作品，她的纔華很快便獲得其它齣版社的賞識，1976年齣版瞭第一本作品《Promise Solves the Problem》，她的代錶作《Mommy laid an egg》全世界銷售量超過百萬本，可以說她是傢喻戶曉的童書創作者。她的每一個創作主題，從不設定讀者年齡層，直接把她所想的和感覺用文字及圖畫呈現，所以大人小孩都為她的作品瘋狂。其風趣的搞笑因子，使她的文字與畫麵，總是充滿盎然歡樂。她總喜歡用幽默的方式和誇張的插圖，將許多一般人不敢直接跟孩子們討論的敏感話題，如我是怎麼生齣來的、那些事情該做，那些事情不該做，用一種輕鬆的方式，用孩子的方式，跟他們直接溝通。同時芭貝•柯爾強調，故事的趣味性非常的重要，她深信，隻要孩子覺得書的內容有趣，自然願意閱讀，所以她的創作沒有長篇大論、沒有刻闆教條，有的隻是豐富的情節與漫畫式的繪圖技巧，相信您和孩子一定可以從她的作品中，感受到她的熱情。

截至目前為止，芭貝•柯爾的創作已超過70本，《我的爸爸真麻煩》《我的爺爺真麻煩》《我的奶奶真麻煩》《我的媽媽真麻煩》等，深受世界各國兒童的喜愛，並被翻譯成多國語言。