当代推理小说界最耀眼的作家,获得六次MWA(美国推理小说作家协会)的爱•伦坡奖提名,一次安东尼奖、三次获得艾勒里•奎恩最佳短篇小说读者奖。2004年,因为《野兽花园》,迪弗被CWA(英国犯罪小说家协会)授予钢匕首奖。
一辆校车载着八名聋哑女孩儿和她们的老师行驶在平坦的堪萨斯高速公路上。她们本不应该停车的……等待她们的是三个刚从监狱里逃出来的亡命之徒。他们将八名女孩儿和教师被绑架了,关在一间废弃的屠宰厂里,声称如果要求得不到满足,将每小时杀一名人质。
在接下来的十二个小时里,是FBI人质谈判官与绑匪进行之间的一场勇气的较量……
真的是艰难的、磕磕碰碰的阅读体验,翻译质量只有n年前买的一本《尸骨袋》差可比拟。 一口气买了6本迪弗的书,以为大师的经典肯定是配经典的翻译,没想到才翻开第一本就是这样的,冲动购物啊。 连带对新星出版社的印象也差了很多,以前买推理首选肯定是新星,现在看来还是要上...
评分OK. 我来谈谈这本书好了。 今天又去书城了。在 "国外名著" 那边看到这本书就一下子兴奋起来了。 为什么。自己也想知道。大概被封面迷住了吧。 "让你读到视力模糊都不愿意放下的书" 。哇塞。 一下子被吓到了。应该很好看吧我想。 销售量过亿册。orz.....好牛的书。 回到...
评分 评分 评分翻译得低级错误无数,只能给两星。顺手一翻就看见错误,corned beef搞成“玉米牛肉”绝对是望文生义orz 以及,“他是磁力发电机”->He's Magneto…………这年头流行小说找的翻译都是什么人啊orz 真不如直接上谷歌翻译,人家至少常常搞出令人喷饭而不是无语的笑话……
评分技巧还有点儿稚嫩,翻译也有点儿机械
评分迪弗的作品从故事的紧凑性上来说没说的,稍作调整,分分镜头,就是情节片的剧本了。不过也就是因为太情节片了,难免太顾及情节,人物上,有点模糊。再有,就是这个结尾,多余了。
评分午夜文库之迪弗作品系列
评分结尾过于离奇了
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有