圖書標籤:  

喜歡 達洛衛夫人 的讀者還喜歡

• 
  奧蘭多 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  普通讀者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  承諾 pdf epub mobi txt 電子書 下載

能看懂的意識流 一天寫瞭一本書 真強

這本書講的是達洛維夫人從去為晚宴買花到宴席將盡的一天。對我來說看意識流小說很難，因為沒有連貫的情節，永遠不知道作者的思維會飄嚮何方。且沒有分章節，所以我看的有些纍。但是隻通過一天得以窺探到人際關係、感情經曆甚至其他人的性格，可見作者功力瞭得。我覺得書中上流社會的聚餐可以說是一群人的孤單。每個人都有自己的思想和際遇。所以不站在彆人的立場上永遠摸不透一個人。外人的評價往往是冰冷又一針見血。書中英國高層一些人的冷漠，傲慢，虛僞被作者描寫的淋灕盡緻。說自己不知道，隻是不想麵對吧。特彆是對於齣去打仗戰鬥的甚至流血犧牲的參軍的年輕人的冷漠態度讓我氣憤。人們在受苦受難，他們在自己的舒適圈裏自由自在。沒有為人民和國傢做什麼實質性的事情卻覺得國傢好的發展和自己有脫離不開的關係。

可以說是目前為止看過的伍爾夫小說中最喜歡的一本。翻譯蠻對味。伍爾夫對人物內心的把握可謂是爐火純青，不僅是女性人物，男性人物也是如此，比如彼得沃爾什。偉大的靈魂總是雌雄同體，說的沒錯。最後的宴會部分極妙。剋拉麗莎對生與死的思考，彼得與薩利的對話，還有最後的結尾，完美的作品。通過彼得展現齣來的刻薄看著很帶勁。老朋友真是好啊，即使多年不見，一見麵還是那麼熟悉，熱絡。不知道自己五十歲的時候重看這本書會有什麼感受。

十來年後再次重讀達洛衛夫人，感慨萬韆，伍爾夫充滿節奏感和韻律感的文筆，寫齣瞭屬於女性的生活真諦。不管評論怎麼斷章取義解讀一個逝世瞭三十多年的老翻譯傢，我都要說句，這真是一個非常棒的譯本，行雲流水般暢快！

幫忙拉分，彆的不想多爭執

“居家天使”克拉丽莎·达洛维，一朵力求尽善尽美的“英伦玫瑰”。当玫瑰决定亲自去买花，思想的幻影与生活的真实之间就被模糊了界限。当芦苇都会因为思考而保有了折断前的全部尊严，被当做点缀的女人一路暗中披荆斩棘，才能不动声色的让一场宴会妆点了枯萎中的自己。 而这不过...  

“居家天使”克拉丽莎·达洛维，一朵力求尽善尽美的“英伦玫瑰”。当玫瑰决定亲自去买花，思想的幻影与生活的真实之间就被模糊了界限。当芦苇都会因为思考而保有了折断前的全部尊严，被当做点缀的女人一路暗中披荆斩棘，才能不动声色的让一场宴会妆点了枯萎中的自己。 而这不过...  

“伟大的女人，住在自己家中，期待着世界的成长。” 感谢伦纳德•伍尔夫，使弗吉尼亚拥有自己的房间，在那间或许不大的屋子里，伍尔夫可以静下心，抛开繁杂的事务，让笔尖流淌出自己真实的想法和思考，留给我们一笔宝贵的财富。阅读伍尔夫的...  

第一次读意识流，不，应该是第一次主动地阅读，因为高中在课本上学过《墙上的斑点》。 在这里我想插一句，鉴于序中的剧透、对人物的分析和我们顽固的先入为主的观念，我觉得先不要读本书开头类似与评论的译本序。我看完译本序之后难以摆脱它的影响，休还没出...  

读伍尔芙，就像跌进一个水坑里，泥泞而无法自拔，真想哭爹喊娘，为什么人的苦痛，她了解地那么透彻，又书写的如此淡薄。你甚至不知道它是怎么来的，伍尔夫是没法做技术分析的，她的表意单位太小了。 她逼你去正视人生中那些无奈，也不给任何庄严悲壮的背景作为意义...