图书标签: 孟德斯鸠 严复 法学 法律 论法的精神 西学东渐 翻译学 法哲学
发表于2024-11-22
孟德斯鸠法意 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
这本不是我的藏书,我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译,信、达、雅。其实不可能,很雅,但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书,心气自华!
评分这本不是我的藏书,我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译,信、达、雅。其实不可能,很雅,但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书,心气自华!
评分这本不是我的藏书,我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译,信、达、雅。其实不可能,很雅,但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书,心气自华!
评分这本不是我的藏书,我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译,信、达、雅。其实不可能,很雅,但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书,心气自华!
评分这本不是我的藏书,我当年是在大学那个可怜的图书馆啃出来的。是文革前的更老的版本。 严复的翻译,信、达、雅。其实不可能,很雅,但包含了严复自己的理解。不能用这个版本去精确了解孟德斯鸠的思想。 但读此书,心气自华!
这本书如此有名,但读下来颇有点觉得盛名之下。书写得太长,但主题又比较散,结构较为杂乱。二十八、三十、三十一章有关法国法律史的介绍,硬着头皮读下来,由于缺乏相应背景知识,也不知作者说的到底有没有道理。回过头来看《导言》关于这几章的批评,这才觉得当年严复版《法...
评分坦言之,这本“巨”著尚只读了一半,一因时间,二因对于这部大头之书有些敬意,其中注释丰厚,又涉及几种政体的分析对比,兼夹杂对古罗马的历史解读,所以每次看下来都要花费些心力去思考,阅读效率并不高。同时,由于我一贯喜欢摘抄的习惯,不愿错过孟德斯鸠对于各种政体各个...
评分论法的精神,这本书大概770页,我看了大概二十个小时,这本书是孟德斯鸠的代表作。 个人推荐指数四星,因为这本书影响太大了,原本想给五星,但这本书太难啃了,读起来相当艰辛,外加上这是我读的第一本法律书籍,给我带来了些许困难。 本书大体从分析了共和国和君主专制国不...
评分论法的精神,这本书大概770页,我看了大概二十个小时,这本书是孟德斯鸠的代表作。 个人推荐指数四星,因为这本书影响太大了,原本想给五星,但这本书太难啃了,读起来相当艰辛,外加上这是我读的第一本法律书籍,给我带来了些许困难。 本书大体从分析了共和国和君主专制国不...
孟德斯鸠法意 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024