Mandarin Chinese-English Bilingual Visual Dictionary (Visual Dictionaries) pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:DK ADULT

作者:DK Publishing

出品人:

页数:360

译者:

出版时间:2008-03-31

价格:USD 14.95

装帧:Paperback

isbn号码:9780756634421

丛书系列:

图书标签:

• Chinese-English
• 词典
• Visual
• Bilingual
• 英语
• 教材
• 英语词典
• 2008
• Mandarin Chinese
• English
• Bilingual
• Dictionary
• Visual
• Language Learning
• Reference
• Vocabulary
• Travel
• China
• Education

《现代汉语词典（第7版）》图书简介 一部权威、全面、与时俱进的现代汉语工具书 《现代汉语词典》由中国社会科学院语言研究所主持编纂，是中华人民共和国成立以来影响最大、使用最广泛的单卷本汉语词典。经过几代语言学家的辛勤耕耘，它不仅是规范汉语言文字的标准，更是学习、研究、使用现代汉语不可或缺的权威工具。 权威性与历史传承： 自1953年初创以来，《现代汉语词典》始终秉持科学严谨的编纂原则，紧密结合时代发展和语言实践。它紧跟社会进步的步伐，不断收录新词、新义，淘汰过时词汇，确保了其内容的准确性、时效性和权威性。作为国家级出版项目，它在规范汉字读音、词形、词义和用法方面，具有无可替代的指导地位。本书的每一次修订，都是对现代汉语发展的一次系统性梳理和总结。 内容广博与结构精炼： 本版《现代汉语词典》收录单字约10000个，词条总数超过37万个，涵盖了从基础常用词汇到大量新出现的科技、社会、文化领域的专有名词和流行语。其内容之丰富，远超一般同类词典的范畴。 释义精当： 释义力求准确、简洁、明了，避免冗长和专业术语的过度使用，确保普通读者也能轻松理解词语的核心含义。每一个词条的释义都经过严格的语言事实检验。 注音规范： 采用国家标准普通话读音，使用国际标准的汉语拼音标注。对于多音字，清晰地标明不同读音对应的不同词义和用法，帮助读者掌握准确的口语和书面语表达。 用法指导详尽： 不仅提供词语的意义，更注重展示其在具体语境中的实际用法。大量收录例证，这些例证多采自当代优秀文学作品、新闻报道和规范的出版物，生动展现了词语的搭配习惯、句法结构和感情色彩。 规范性标记清晰： 对带有特定语体色彩的词语（如书面语、口语、方言、贬义、褒义、旧时用语等）进行明确的语体标志，帮助使用者恰当地选择词汇，避免语用失误。 收录新词新义： 紧跟社会脉搏，大量增补了近年来社会、经济、科技、互联网等领域出现的新词语和新语义，如“内卷”、“大数据”、“协同办公”等，确保词典的时代感和实用性。 编纂特点与服务对象： 本词典在保持其一贯的严谨学风和工具书性质的基础上，更加注重面向更广泛的读者群，特别是对母语学习者和汉语学习者具有极高的价值。 1. 针对母语学习者： 对于母语使用者而言，它是规范书面表达、辨析细微语义差别、提升语言素养的必备工具书。在写作、编辑、教学等工作中，它是检验和规范语言使用的标尺。 2. 服务对外汉语教学： 本词典的释义系统和丰富的例证，为非以汉语为母语的学习者提供了极佳的学习资源。通过规范的拼音标注和清晰的释义结构，学习者可以系统地掌握现代汉语的语音、词汇和搭配规律。 3. 注重文化传承： 在收录大量当代词汇的同时，也对传统文化词汇、成语、典故进行审慎的保留和释义，体现了对中华优秀传统文化的继承。 装帧与设计： 本版词典在设计上力求清晰、实用。排版采用高清晰度字体，版面疏朗有致，查阅方便。重要的信息如读音、词性、释义、例词等层级分明，最大限度地减少读者在检索信息时的视觉疲劳。工具书的实用性得到了充分的体现。 《现代汉语词典（第7版）》不仅仅是一部词典，更是新时代中国语言生活的一部百科全书式的重要参考资料，是每一位重视汉语规范与发展的个人、机构和学校案头不可或缺的常备工具书。它以其无可争议的权威性和持续的生命力，服务于国家语言文字规范化事业，传承与发展中华语言文化。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

这本书的另一大亮点，在于它对细节的极致追求和对双语平衡性的精准拿捏。我们都知道，很多双语词典为了迎合某一方的语言习惯，往往会在翻译上做出妥协，导致要么是中文的解释过于书面化，要么英文的对应词过于口语化，难以在两者之间找到一个完美的契合点。但这本《Mandarin Chinese-English Bilingual Visual Dictionary》在这方面做得非常出色。无论是中文的释义还是英文的标注，都选用了最地道、最常用、也最准确的表达。我特意对比了几个我平时容易混淆的词汇，发现它在处理那些一词多义的复杂情况时，给出的视觉引导非常清晰，让你能瞬间区分不同语境下的含义。例如，对于“行”这个字，它通过不同的场景图示，清晰地区分了“走路”、“可以”、“一行人”等截然不同的用法。这种对语境敏感度的培养，是单纯依靠文字词典很难达到的效果。这种细致入微的处理，体现了编者深厚的语言功底和对学习者痛点的深刻理解。

评分☆☆☆☆☆

我最近入手了一本名为《Mandarin Chinese-English Bilingual Visual Dictionary (Visual Dictionaries)》的书，说实话，我本来对这种“词典”的期待值并不算太高，毕竟现在手机上的翻译软件功能强大得吓人。但这本书真正让我惊喜的地方，在于它完全颠覆了我对传统词典的刻板印象。首先，它的装帧和设计感就非常出色，拿在手里沉甸甸的，纸张的质感也绝对是上乘之作，这让学习本身变成了一种享受。我特别喜欢那种每页都精心排版的布局，色彩的运用非常克制和恰到好处，既不会过于花哨分散注意力，又能清晰地突出重点。而且，它在内容的选择上，似乎非常贴合现代生活的需求，而不是堆砌那些冷僻的古董词汇。比如，我发现里面关于日常电子产品、家居用品乃至一些新潮生活方式相关的词汇都收录得非常全面，这对于我这种需要快速应用所学知识的人来说，简直是雪中送炭。这种注重实用性的编排思路，让我感觉这本书不仅仅是一本工具书，更像是一本精心策划的生活指南。我甚至会时不时地翻阅一下那些我暂时不需要的章节，仅仅是为了欣赏那种直观的视觉呈现方式，这对于提升我对中英双语的整体语感帮助巨大。

评分☆☆☆☆☆

从排版和用户体验的角度来看，这本书的编辑团队显然是下了一番大功夫的。我注意到，整本书的索引设计也非常人性化，如果你只记得某个概念的中文或英文，都能快速定位到相关的视觉模块，这在急需查找某个特定物品名称时，效率极高。而且，它没有一味地追求词汇量的堆砌，而是更侧重于“核心词汇”和“高频场景”的覆盖。我感觉这本书更像是为现代都市生活量身定做的工具，它涵盖了从基础的衣食住行，到现代科技应用、乃至一些社会公共服务场景的词汇。这种“场景优先”的构建逻辑，让我的学习路径非常顺畅，我不是在孤立地学习单词，而是在系统性地学习“如何在特定场景下用中英双语进行有效沟通”。这种结构化的学习方式，对于有一定基础，但希望将零散知识点串联起来形成体系的学习者来说，无疑是巨大的加分项。

评分☆☆☆☆☆

坦白讲，我购买这本书的初衷，主要是为了帮我年幼的孩子建立对中文和英文的初步视觉联系。结果发现，这本书对成年学习者——尤其是我这种“视觉学习者”——的帮助，可能比我想象中要大得多。我向来是那种“一看到图就全明白了”的类型，死记硬背单词对我来说是最大的折磨。这本书的巧妙之处在于，它没有采用那种生硬的“图片+标签”模式，而是将场景和语境融为一体。举个例子，学习“厨房用具”这一主题时，它不是简单地列出刀、叉、勺，而是呈现了一个完整的、有人在使用的厨房场景，通过细致的标注，让你立刻明白这些工具在真实环境中的功能和相对位置。这种沉浸式的学习体验，极大地降低了记忆的认知负荷。我发现，比起单纯背诵发音和拼写，我现在能更自然地在脑海中构建出相应的画面，这对于强化记忆和提升实际交流时的反应速度都有着立竿见影的效果。这种注重“情境化记忆”的设计理念，绝对是这本书的灵魂所在。

评分☆☆☆☆☆

总的来说，我不得不承认，这本书成功地将传统工具书的严谨性与现代视觉设计的趣味性完美结合了起来。它不仅仅是一本可以随时翻阅的参考书，更像是一件值得收藏的桌面艺术品。我甚至会把它放在客厅最显眼的位置，偶尔走过时随手翻开一页，就像进行一次微型的文化漫游。这种激发学习兴趣的魔力，是任何电子设备都无法替代的。对于那些厌倦了枯燥的字母表式词典，渴望通过直观方式快速建立中英双语视觉联结的学习者而言，这本书的价值远超其标价。它提供了一种全新的、沉浸式的、并且极其高效的词汇构建路径，极大地提升了我对这两种语言的掌握信心。它让学习过程变得愉悦且富有成效，这也是我愿意向所有严肃的学习者大力推荐它的核心原因。

评分☆☆☆☆☆

教雅思的老师让我看的囧。我翻阅了一下，发现果然我缺少生活常识= =+......

评分☆☆☆☆☆

这本字典应该推荐给所有学英语的人！！！！简直牛逼！！！！！请把牛津英汉扔掉吧哈哈哈哈哈哈哈(JK)

评分☆☆☆☆☆

教雅思的老师让我看的囧。我翻阅了一下，发现果然我缺少生活常识= =+......

评分☆☆☆☆☆

这本字典应该推荐给所有学英语的人！！！！简直牛逼！！！！！请把牛津英汉扔掉吧哈哈哈哈哈哈哈(JK)

评分☆☆☆☆☆

这本字典应该推荐给所有学英语的人！！！！简直牛逼！！！！！请把牛津英汉扔掉吧哈哈哈哈哈哈哈(JK)