具体描述
* 柏杨诞辰100周年纪念版,柏杨夫人张香华女士亲笔作序,古代史专家权威审校,刘瑜、雷颐、白岩松、倪匡、钱理 群鼎力推荐。
* 人性史观:不为帝王唱赞歌,只为苍生说人话,聚焦被历史淹没的普通中国人,讴歌人性,尊重人权。
* 人民视角:大篇幅描写人民群众创造的成果(唐诗、元曲、《红楼梦》等),展示中国文化真正的精华。
* 公元纪年,方便理清历史时间线,不用为繁琐的年号苦恼。
* 中西对照:每章结尾,列出同时期东西方世界对比,在国际视野下,才能更清晰地读懂中国历史。
* 《中国人史纲》直接激发了漫画科普大V“混子曰”创始人二混子创作《半小时漫画中国史》的欲望。
《中国人史纲》从盘古开天辟地的神话时代讲起,至20世纪初八国联军发动侵华战争为终,以100年(一个世纪)为纪年单位,是一部囊括上下五千年的中国大历史。
柏杨无意对帝王将相进行虚伪的歌颂,他舍弃所有无谓的帝号、谥号、尊号,把他们拉下神坛,直呼其名,视为普通的中国人去评判。同时,柏杨也把目光聚焦于被历史淹没的普通中国人,他同情劳苦大众、蔑视权贵军阀,以人性和人权作为唯一的立足点。因此,《中国人史纲》是一部有态度、有人情味的中国通史。
我们能从《中国人史纲》中了解到五次影响中国国运的重大转折:
三次大黄金时代(春秋战国的百家争鸣,李世民时期的盛世大唐,入关的满洲人建立的大清王朝)
大分裂时代(大混战的五胡十六国与南北朝)
大黑暗时代(高度集权、闭关锁国、钳制思想的明朝)
正是这五次重大转折,奠定了中国的疆域、文化、价值观、经济结构、社会分层和国际地位。
而通过柏杨的笔触对中国历史进行回顾时,我们也能发现,历史在不断重演,几千年来中国也总是在吃同一种教训:
中国历史上每一个王朝政权,当它建立后的四五十年,或当它传位到第二、第三代时,就到了瓶颈时期。
在进入瓶颈的狭道时,除非统治阶层有高度的智慧和能力,他们无法避免遭受到足以使他们前功尽弃,也就是足以使他们国破家亡的瓶颈危机。历史显示,能够通过这个瓶颈,即可获得一个较长期的稳定;不能够通过或一直胶着在这个瓶颈之中,它必然瓦解。
在历史的循环往复中,中国走过了五千年,虽然历经沧桑,但仍然不屈不挠,正如柏杨所言:
中国像一个巨大的立方体,在排水倒海的浪潮中,它会倾倒。但在浪潮退去后,昂然地仍矗立在那里,以另一面正视世界,永不消失、永不沉没。
阅读《中国人史纲》,了解中国的过去,再去开创属于我们的黄金时代。
作者简介
柏杨(1920—2008),中国当代著名作家,留下历史、小说、杂文、通鉴等多部著述,一生主张“只为苍生说人话,不为君王唱赞歌“,用浓烈的笔触书写对中国人的“爱之深,责之切”。
代表作:《中国人史纲》《丑陋的中国人》《柏杨版资治通鉴》。
其中,《中国人史纲》是柏杨在九年二十六天的监狱生涯中写下,柏杨在书中表露的对人性的关切、对苦难的同情,让《中国人史纲》在一众中国通史读物中独树一帜,成为经典。
目录信息
《中国人史纲》是柏杨人生的拐点(张香华序)
序
第1章 历史舞台
一 空中· 马上
二 河流· 湖泊
三 山
四 沙漠· 万里长城
五 城市
六 地理区域
七 演员
第2章 神话时代
一 开天辟地
二 五氏
东西方世界
第3章 传说时代
一 黄帝王朝
二 姬轩辕
三 伊祁放勋与姚重华
东西方世界
第4章 半信史时代
一 公元前二十三世纪
二 公元前二十二世纪
三 公元前二十一世纪
四 公元前十九世纪
五 公元前十八世纪
六 商王朝社会形态
七 公元前十七世纪
八 公元前十三世纪
九 公元前十二世纪
一〇 周王朝封建制度
一一 瓶颈危机
一二 公元前十一世纪
一三 公元前十世纪
第5章 信史时代
一 公元前九世纪
东西方世界
第6章 公元前第八世纪
一 周政府的东迁
二 春秋时代
三 周郑交战
四 楚王国
五 卫国新台丑闻
东西方世界
第7章 公元前第七世纪
一 封国的并吞与逐君杀君(上)
二 五霸
三 齐国霸权的兴衰
四 晋国长期霸权
五 秦国短期霸权
六 楚王国问鼎事件
东西方世界
第8章 公元前第六世纪
一 封国的并吞与逐君杀君(中)
二 楚王国霸权的隐忧
三 鄢陵之役
四 国际和平会议
五 伍子胥鞭尸事件
六 鲁国的“三桓”政治
东西方世界
第9章 公元前第五世纪
一 封国的并吞与逐君杀君(下)
二 中国第一个黄金时代⸺大黄金时代
三 儒家
四 道家· 墨家· 法家
五 诸子百家
六 战国时代
七 晋国的分裂
东西方世界
第10章 公元前第四世纪
一 封国的消失与蜕变
二 吴起与楚王国
三 历史上最大的魔术⸺秦国变法
四 合纵对抗与连横和解
五 齐宋两国的侵略战争
六 三位巨子
东西方世界
第11章 公元前第三世纪
一 东方各国互相缠斗
二 崭新的外交政策⸺远交近攻
三 吕不韦· 韩非
四 六国覆灭
五 辉煌的八十年代
六 嬴政大帝
七 焚书坑儒
八 秦王朝突然瓦解
九 西楚王国昙花一现
一〇 西汉王朝大统一
东西方世界
第12章 公元前第二世纪
一 匈奴汗国崛起沙漠
二 道家思想的实践⸺黄老政治
三 七国之乱
四 儒家思想定于一尊
五 对匈奴汗国的反击
六 张骞通西域
七 中国疆土的再扩张
八 汉赋
东西方世界
第13章 公元前第一世纪
一 汉匈两国的和与战
二 司马迁· 路温舒
三 中国疆土的继续扩张
四 匈奴汗国的分裂
五 外戚政治
东西方世界
第14章 第一世纪
一 新王朝与新社会政策
二 二十一年改朝换代混战
三 东汉王朝建立
四 匈奴汗国的再分裂
五 班超再通西域
六 羌战
东西方世界
第15章 第二世纪
一 西域的丧失
二 羌战的扩大与惨烈
三 外戚政治的重演
四 士大夫及门第的形成
五 宦官制度
六 中国第一次宦官时代
七 佛教· 道教 · 黄巾
八 三十一年改朝换代混战
东西方世界
第16章 第三世纪
一 赤壁战役
二 三国时代
三 政制· 九品· 清谈
四 晋王朝暂时的统一
五 八王之乱(上)
东西方世界
第17章 第四世纪
一 八王之乱(下)
二 大分裂时代开始
三 三国并立
四 五国并立
五 晋帝国局促一隅
六 北中国的大混战
七 前秦帝国的茁壮
八 淝水战役——历史的命运
九 八国并立
一〇 九国并立
东西方世界
第18章 第五世纪
一 十一国并立
二 短命王国相继灭亡
三 五胡乱华十九国结束
四 南北朝
五 南宋帝国的暴君
六 南齐帝国的暴君
七 北魏帝国迁都与华夏化
八 奇异的寄生集团
九 佛、道二教的发展
东西方世界
第19章 第六世纪
一 南梁帝国的北伐
二 二十年代⸺北魏遍地抗暴
三 北魏帝国的分裂
四 萧衍父子引起的南中国混战
五 北齐、北周倏兴倏灭
六 大分裂时代终结
七 突厥汗国崛起沙漠
东西方世界
中国人史纲(下册)目录:
第20章 第七世纪
一 仁寿宫弑父凶案
二 杨广的大头症
三 十八年改朝换代混战
四 中国第二个黄金时代
五 唐政府的结构
六 教育与科举
七 佛教净化与三教合一
八 中国疆土的再扩张
九 西域征服与西南地区挫败
一〇 东方战争与永久和平
一一 武曌(武则天)⸺中国唯一的女皇帝
一二 酷吏与酷刑
东西方世界
第21章 第八世纪
一 一连串宫廷政变
二 两洋海上交通
三 商业都市兴起
四 唐王朝社会结构
五 文学发展
六 唐诗
七 五十年代对外挫折
八 安史兵变
九 藩镇割据
一〇 西域的再丧失
一一 和亲政策与回纥汗国
东西方世界
第22章 第九世纪
一 藩镇割据的恶化
二 中国第二次宦官时代
三 朋党——两个政客集团的斗争
四 东南地区的兵变
五 最大一次农民暴动
六 残余烛火上的内斗
东西方世界
第23章 第十世纪
一 小分裂时代——五代十一国
二 辽帝国统一塞北
三 短命政权间的殊死战
四 宋帝国统一中国本部
五 交州的脱离与独立
六 宋辽对抗
东西方世界
第24章 第十一世纪
一 宋辽和解
二 宋帝国立国精神⸺苟且偷安
三 士大夫的乐园
四 教育文化
五 宋词
六 定难战区建立西夏帝国
七 王安石
八 新旧两党的斗争
九 旧党的分裂
一〇 儒家学派的主流⸺理学诞生
东西方世界
第25章 第十二世纪
一 赵佶轻佻
二 金帝国掀起的风暴
三 惨不忍睹的胜利
四 开封的陷落
五 宋政府南迁
六 岳飞之死
七 又一个大头症⸺完颜亮
八 高度物质文明的社会
九 道学与圣人系统
东西方世界
第26章 第十三世纪
一 韩侂胄北伐与失败
二 蒙古帝国崛起瀚海
三 辽· 花· 西夏相继覆亡
四 金帝国末路
五 福华篇时代
六 宋帝国末路
七 元政府的建立
八 蒙古最后五次征伐
九 中国的都市
一〇 元曲
东西方世界
第27章 第十四世纪
一 蒙古对中国本部的统治
二 汉人激烈反抗
三 明王朝兴起
四 朱元璋的大屠杀
五 人权的蹂躏
六 绝对专制制度的建立
七 大黑暗时代
八 靖难之役
东西方世界
第28章 第十五世纪
一 朱棣的大屠杀
二 中国第一位海上英雄⸺郑和
三 交趾省的设立与永久脱离
四 北方边患
五 中国第三次宦官时代
六 土木之变与夺门之变
七 断头政治
东西方世界
第29章 第十六世纪
一 朱厚照与刘瑾
二 “大礼议”事件
三 断头政治的恶化
四 全国沸腾的民众抗暴
五 倭寇
六 北方边患及和解
七 张居正的改革与惨败
八 第一次保卫朝鲜
九 阳明学派
一〇 三部小说
东西方世界
第30章 第十七世纪
一 断头政治的极致
二 矿监· 税监
三 后金汗国崛起东北
四 清帝国以战迫和
五 朱由校与魏忠贤
六 天崩地裂的农民大暴动
七 朱由检的下场
八 清军入关
九 汉民族的反抗与三藩战役
一〇 中国第三个黄金时代
一一 东南疆土的扩张⸺台湾
一二 东北疆土的扩张⸺《尼布楚条约》
一三 塞北疆土的扩张⸺内蒙古
一四 漠北疆土的扩张⸺外蒙古
东西方世界
第31章 第十八世纪
一 喇嘛教与西藏
二 西南疆土的扩张⸺西藏
三 中西部疆土的扩张⸺青海
四 准噶尔的覆亡与种族屠灭
五 西北疆土的扩张⸺新疆
六 清政府的民族政策
七 朝鲜· 琉球· 安南
八 缅甸· 尼泊尔· 暹罗
九 藩属外的进贡国
一〇 华侨
一一 文字狱
一二 大黑暗的反扑
一三 官逼民反(上)
一四 最伟大的一部小说⸺《红楼梦》
东西方世界
第32章 第十九世纪
一 官逼民反(下)
二 中国与西洋的畸形关系
三 英国势力的东进
四 鸦片战争
五 巨变
六 太平天国
七 捻军· 回部抗暴
八 英法联军
九 俄国攫取九十八万方公里疆土
一〇 新疆的脱离与收复
一一 俄国再攫取六十三万方公里疆土
一二 中法越南战争
一三 自强运动
一四 第二次保卫朝鲜
一五 中日甲午战争
一六 中国失败的原因
一七 百日维新· 戊戌政变
一八 义和团
一九 八国联军
东西方世界_
· · · · · · (收起)
读后感
历史者,研究人类社会之沿革,而认识其变迁进化之因果关系者也。--吕思勉。 柏杨先生,在狱中9年创作的《中国人史纲》语言平实,思辨性极强。书中有批判也有颂扬。坚持的标准是国家民族和人道人权,不掩饰污点,犹如美国历史不掩饰吊人树一样,同时也展示出中国对全世界全人类...
文/宝木笑 “历史学以人类的活动为特定对象,它思接千载,视通万里,千姿百态,令人销魂,因此它比其他学科更能激发人们的想象力。” ——法国历史学家马克•布洛赫《历史学家的技艺》 1968年到1977年间的柏杨先生,显然没心情咀嚼品味布洛赫的这段话。《绿岛小夜曲》里唱:...
看完张荫麟没有写完的《中国史纲》和陈舜臣的《中华历史风云录》,再捧起这本柏杨的中国史,才充分理解了张在《中国史纲》序言中谈到一个史学家写历史的首要考虑的问题 1.选什么素材进入史书?? 2.为什么说这些素材重要,重要的原因有那几种?? 显然,柏杨在狱中写历史书时...
在前几天和一群热爱历史的朋友闲聊起哪些通史类读物适合推荐给入门级的爱好者,好几个人都不约而同的提起了这套《中国人史纲》。 虽然这书我没看过,但提起本书的作者柏杨,我也算如雷贯耳了,相信很多和我年纪相仿的朋友都不会陌生,在本世纪初伴互联网刚刚兴起时,柏杨老先生...
用户评价
这本书为我打开了一扇通往中国历史深处的大门,让我得以窥见一个民族如何在漫长的岁月中,在风云变幻的世界中,不断地探索、前行。作者的叙述风格非常独特,他能够用一种既有学术严谨性又不失文学感染力的方式,讲述那些波澜壮阔的历史故事。我尤其喜欢书中对不同时代社会文化风貌的描绘,那些生动的细节让我仿佛穿越时空,亲身经历了那个时代的喜怒哀乐。例如,在描述某个繁华的都市时,作者对街头巷尾的市井生活、商贩的吆喝声、人们的穿着打扮都进行了细致入微的描写,让我对古代的生活有了更加具体和鲜活的感受。他对思想史的梳理也同样精彩,清晰地展现了不同学说如何在中国这片土地上生根发芽,又如何影响了中国人的精神世界。这本书不仅仅是知识的传授,更是一种智慧的启迪,它让我对“中国人”这个群体有了更深层次的理解和认同。
这本书给我带来的震撼是难以言表的,它用一种非常宏大的视角,将中国数千年的历史娓娓道来。我原以为自己对中国历史已经有了一定的了解,但读完这本书,才发现自己之前的认知是多么的片面和狭隘。作者的叙述充满了力量,他不仅仅是记录历史,更是在解读历史,他将那些看似独立的事件串联起来,展现出一条清晰的历史发展逻辑,让我得以窥见中国人这个群体是如何在历史的洪流中塑造自身,又如何影响世界。书中的细节描写非常生动,我仿佛能够亲身感受到那个时代的氛围,看到那些历史人物的喜怒哀乐。例如,在描述某个战乱时期,作者对人们逃离家园、艰难求生的场景描绘得非常真实,让我感同身受。他对社会变迁的分析也十分透彻,无论是经济结构的变化,还是思想文化的演进,都能够找到其根源和影响。这本书不仅仅是一本历史读物,更是一部关于我们民族精神的史诗,它让我对“中国人”这个身份有了更深刻的认识和认同。
这本书的广度和深度都让我惊叹不已,它如同一个巨大的知识宝库,里面蕴藏着关于中国人从古至今的方方面面。作者的笔触细腻而富有洞察力,他能够将复杂的历史事件以清晰易懂的方式呈现出来,并且总能在看似平淡的叙述中挖掘出深刻的含义。我尤其喜欢书中对于不同时代社会生活细节的描绘,这些细节往往最能反映出一个时代的真实面貌,也最能打动人心。例如,在描述古代的节日习俗时,作者不仅仅是罗列这些习俗,更深入地解释了它们背后的文化渊源和精神寄托,让我对古人的生活有了更生动的想象。他对思想史的梳理也极其到位,清晰地展现了不同哲学流派的兴衰更替,以及它们如何影响了中国人的思维方式和价值观念。这本书让我对中国历史的认识不再停留在零散的知识点上,而是形成了一个完整的、有机的整体。它是一本能够拓展视野、深化思考的优秀作品。
当我翻开这本书的那一刻,我就知道自己即将踏上一段奇妙的历史之旅。作者用他那充满魅力的笔触,将中国人从遥远的过去一直走到今天的故事,描绘得栩栩如生。这本书不仅仅是一部历史著作,更像是一面镜子,映照出我们民族的过去、现在和未来。我非常欣赏作者的叙事节奏,他懂得如何在宏大的历史框架下,穿插动人的故事和深刻的见解,让我始终保持着阅读的兴趣。书中对于社会变革的分析尤为精彩,他能够敏锐地捕捉到时代变迁的驱动力,并清晰地阐述它们如何影响了普通人的生活。例如,在描述某个科技革新对社会结构的影响时,作者不仅仅是强调技术本身,更是深入探讨了它如何改变了生产方式、就业结构,甚至人们的家庭观念。这本书让我对“中国人”这个身份有了更深刻的理解,也更加珍视我们所拥有的历史传承。它是一本能够引发共鸣、启迪思考的佳作。
这本书的叙事方式非常吸引人,让我完全沉浸其中。作者擅长于在看似分散的历史事件中找到内在的联系,将它们有机地串联起来,形成一条清晰而有力的历史主线。我尤其喜欢作者在处理一些复杂或敏感的历史时期时所展现出的客观与审慎,他并没有试图去回避那些困难的时刻,而是用一种分析性的、不带偏见的视角去呈现,让我得以更全面地理解那个时代的背景和人们的选择。书中对于历史人物的塑造也十分立体,他们不再是教科书上冰冷的名字,而是有血有肉、有情感、有思想的个体,他们的命运与时代的洪流紧密相连,读来令人唏嘘不已。例如,在描绘某个王朝的兴衰时,作者不仅仅关注了皇帝和权臣,还会深入到普通官吏、士人甚至农民的视角,展示了历史进程中不同阶层人民的生存状态和心态变化。这种多维度的叙述,极大地丰富了我对历史的认知,也让我更加深刻地体会到历史的复杂性和多样性。这本书的篇幅虽然不小,但由于其流畅的文笔和引人入胜的内容,我几乎是废寝忘食地读完了它,每翻开一页,都仿佛推开了一扇新的历史之门,充满了探索的乐趣。
读完这本书,我感到自己对中国历史的认识达到了一个新的高度。作者以其深厚的学识和独到的见解,为我勾勒出了一幅波澜壮阔的中华民族发展史。他并没有将历史简单地视为一系列孤立的事件,而是将它们有机地联系起来,展现出一条清晰而有力的历史脉络。我非常欣赏作者在处理一些关键的历史节点时的深刻洞察,他能够敏锐地分析出这些节点对中国历史进程产生的深远影响。例如,在描述某个重要改革时,作者不仅仅关注了改革的成败,更深入地分析了它背后的社会原因、阻力和最终带来的长期效应。书中对社会经济结构的分析也十分透彻,让我能够理解不同时代人们的生活状态和生存逻辑。这本书让我对“中国人”这个身份有了更具象、更丰富的理解,也对我们民族的过去充满了敬畏和自豪。
这本书给我带来的冲击是巨大的,它以一种全新的视角,重新审视了中国人的历史。作者的叙述风格非常独特,他能够将宏大的历史叙事与细腻的人物刻画相结合,让我既能感受到历史的厚重,又能体会到人性的复杂。我尤其欣赏书中对社会变迁的深刻剖析,他能够敏锐地捕捉到驱动社会发展的各种因素,并清晰地阐述它们如何影响了中国历史的走向。例如,在描述某个关键转折点时,作者不仅仅关注了表面的事件,更是深入挖掘了其背后的深层原因,以及它对社会结构、文化心理产生的多米诺效应。他对不同时期政治制度的演变也进行了深入的探讨,让我对中国古代政治的复杂性有了更深刻的认识。这本书让我对“中国人”这个身份有了更具象、更丰富的理解,也对我们民族的过去充满了敬畏和感激。
这本书真的让我大开眼界,从史前时代一直追溯到近现代,每一页都充满了引人入胜的故事和深刻的洞察。作者并没有简单地罗列事件,而是将它们编织成一幅宏大的历史画卷,让我清晰地看到了中国人这个群体是如何在漫长的岁月里演变、成长,以及他们所经历的辉煌与挫折。读这本书,就像是与一位博学的朋友在进行一场深入的对话,他循循善诱地引导我理解历史的脉络,以及那些塑造了我们今日中国人的重要时刻。尤其令我印象深刻的是,书中对于不同时代社会结构、经济发展、思想文化变迁的分析,都力求做到既有宏观的把握,又不失微观的细腻。例如,在描述古代的农业社会时,不仅仅停留在对耕种技术的介绍,更深入地探讨了土地制度、赋税政策对农民生活和社会稳定的影响。而到了近代,作者对西方文明的传入及其与中国传统文化的碰撞,以及由此引发的一系列社会变革,更是描绘得淋漓尽致。这本书的语言风格也十分独特,时而激昂,时而沉思,总能恰到好处地抓住读者的注意力,让我在阅读过程中感受到历史的厚重与鲜活。它不只是对过去的回顾,更是对我们如何理解现在、走向未来的深刻启示。
阅读这本书的过程,对我而言是一次心灵的洗礼和思想的启迪。它不仅仅是知识的堆砌,更是一种对中国人身份认同的深层挖掘。作者通过对漫长历史的回顾,展现了中华文明是如何在一次次挑战与融合中不断发展壮大,也揭示了我们在面对外部冲击和内部变革时所展现出的坚韧与智慧。书中对于不同时期政治制度的演变、经济模式的变迁,以及思想观念的更新,都进行了深入的剖析,让我对“中国人”这个概念有了更具象、更丰富的理解。我特别欣赏作者在描述一些关键转折点时的深刻反思,他不仅仅是陈述事实,更是引导读者去思考这些事件背后的原因和深远的影响。例如,书中关于科举制度的介绍,不仅仅是考试制度的说明,更深入地探讨了它对社会阶层流动、知识传播以及文化心理产生的双重影响。这本书的价值在于,它让我重新审视了我们民族的过去,也让我对我们民族的未来有了更多的思考和期待。它是一本值得反复阅读、细细品味的佳作。
这本书就像是一坛陈年的美酒,越品越有味道。作者用他精湛的笔触,将中国人数千年的历史娓娓道来,让我沉醉其中,久久不能忘怀。他并没有采用枯燥的史实堆砌,而是通过生动的故事和深刻的分析,将历史人物和事件刻画得栩栩如生。我特别喜欢书中对不同时代社会风貌的描绘,那些细节让我仿佛身临其境,感受到了那个时代的独特魅力。例如,在描述某个王朝的盛世时,作者对当时的政治清明、经济繁荣、文化昌盛都进行了细致的描绘,让我对那个辉煌的时代充满了向往。他对思想文化演变的梳理也极其到位,清晰地展现了不同哲学流派的碰撞与融合,以及它们如何塑造了中国人的精神世界。这本书不仅仅是知识的积累,更是一种精神的洗礼,它让我对“中国人”这个身份有了更深刻的理解和认同。
中国人用自己的笔去丈量世界,即使你是神,是帝王,但也只是一个普通人,从普通人的视角去看待整个中国的历史,读起来既畅快又写意!
曲学阿世。
怎么说,都是一部有态度的中国通史,有人味。
这是一本读起来,让人感觉轻松的历史书。书中附有大量图表,使史实清晰明了,轻松易懂,确实是一本具有浓厚平民述史风格的鸿篇巨著 !
看个别评论,感觉因人废言真的很不可取。虽然《中国人史纲》这种完全解构传统通史叙事样态和极具批判意识的文字书写,在当下已经产生不了七十年代时的那种冲击力。书中的趣味性和如今充斥书城的各类“图说”、“漫画”也不是一个量级,但是这部书在当下仍然有很高的阅读价值。简单地说,无论所持史观是否公允,书中体现的对于人性的关照和始终的批判精神,是这个时代的文化产品里极度缺失的存在。“平民史观”的写作方式其实也是对长久以来普通人惯习的“上帝视角”的一种非常好的补充。