“天纔發明傢”係列專為6-14歲的兒童設計，是一套在歐洲廣受小讀者喜愛的法國經典漫畫。書中的“天纔發明傢”萊奧納多以達•芬奇為原型而創作。達•芬奇是眾所周知的人物，有著極高的天賦，他除瞭是發明傢，還是畫傢、雕刻傢、音樂傢、數學傢、作傢、解剖學傢、地質學傢、植物學傢、建築師、製圖師。用幽默詼諧的方式呈現的萊奧納多先生，也是一個永不停止思考的發明傢，他和他的徒弟每天都進行著各種異想天開的發明和無厘頭的試驗。他們的搞笑故事總會讓人捧腹大笑。

本書在帶給孩子們輕鬆愉快笑聲的同時，還能啓迪閱讀此書的潛在的小小“發明傢”們，鼓勵他們去發明創造。作者也想通過此書告訴孩子們，人類社會因為不斷創造的新事物而越發進步，而這些新事物都是那些敢於超越、敢於妄想的人發明創作齣來的。每個孩子的腦海中總是有著各種稀奇古怪的想法，希望本書的故事能夠點燃喜歡琢磨新事物孩子的夢想，激發他們去勇敢地實現自己的想法。

德•格羅特與圖爾剋：法國的兩個天纔漫畫傢，他們有著多年天衣無縫的閤作。1968年共同為法國《斯皮魯》漫畫雜誌社創作《阿基米德》微型漫畫，在此期間，圖爾剋創作的《羅賓遜》連環畫，一推齣就廣受歡迎，連續幾年占據著雜誌的顯要頁麵。1975年，兩人共同創作的《天纔發明傢》在《阿基裏斯的腳後跟》雜誌連載刊齣後，大獲成功。

齊德魯：小學全科教師，身為老師的他在90年代初就開始為孩子們寫書、創作歌麯，並創作瞭許多係列作品。從1991年始，他創作的《瘋狂牧羊人》《留聲機》《美麗夏日》 “拉裏班貝利”係列等等幾十部作品，深受讀者喜愛。1992年其作品《小學生迪剋比》引進國內，廣受好評。

蔡幸：巴黎第三大學高等翻譯學院碩士，國際大會專職口譯。曾擔任習近平主席訪法國宴交傳、李剋強總理訪問歐盟總部同傳、中法農業部長上海會晤交傳、全球農業南南閤作長沙峰會同交傳、中法文化論壇·西安站同交傳、全球製造業峰會·安徽站同傳等等。曾擔任殼牌公司、奧西公司、飛利浦公司、迪卡儂公司等國際一綫企業宣傳短片字幕翻譯。

張華：法國索邦大學法國文學博士，復旦大學法語係講師。曾擔任法國總理瓦爾斯上海演講、法國經濟部長演講、法語漫畫節、上海國際童書展講座等一係列重大活動的同聲傳譯。有《路易 · 阿姆斯特朗畫傳》《告訴我你喜不喜歡……》等多部譯作齣版。

戴劍安：上海外國語大學漢語國際教育碩士，上海市光明中學法語教師。參與編寫《中學生法語1（2009）》《中學生法語2（2010）》教材等多部教材。多項課題獲上海市青年教師科研成果一等奬。