具体描述
作为中国较早翻译莎士比亚作品的“莎翁译匠”，朱生豪在旁人看来是个不善言辞的才子，却因写给爱人宋清如的书信被誉为“zui会说情话的大师”。
在两人横跨十年的184封异地通信中，朱生豪为自己和宋清如起了许多署名和称谓，愉悦和方达之情跃然纸上；他在信中畅谈人生的理想和规划，诉说生活的琐碎和苦闷，点评诗词歌赋，表达对爱人的倾慕与思念，读来时而让人忍俊不禁，时而因其真挚感慨万分。
在这个鸿雁传书已成过去时的即时通讯年代，被印刻在泛黄书信上的一字一句显得弥足珍贵。纸短情长，朱生豪用他短暂的人生，诠释了一生只够爱一个宋清如的深情和浪漫。
作者简介
朱生豪 （1912.2.2—1944.12.26)
翻译家，诗人
1912年2月2日出生于浙江嘉兴一个没落的小商人家庭，父母早丧。
1929年高中毕业，保送入杭州之江大学，主修中国文学，辅修英文。
1933，从之江大学毕业前与宋清如结识并相恋。
毕业后，在上海世界书局担任英文编辑，与宋清如两地分隔，通信近十年。
1942年5月1日，与宋清如在上海结婚，婚后育有一子。
1944年12月26日，因患肺结核，溘然早逝。
一生潜心翻译莎士比亚作品31部，译著质量和风格备受业界认同和推崇。
宋清如竭力支持朱生豪的译莎事业，在他早逝后负责其译著的整理和出版。
目录信息
读后感
爱斯基摩人住在北极。北极很冷，爱斯基摩人很少，经常是自己一个人待在一个地方。他们觉得孤独的时候，就对着水说话，水冻成了冰，也把他们说的话存在冰里了。他们把冰放在一个地方，另一个人看到了，想听他们说的话，就把冰放在火上烤。想听得快，就用大火烤，让冰融化得更快...
这是一个才华横溢的穷小子和千金小姐相爱的故事。 他是才子，她是校花，十年的分离和苦恋，他用她赠送的一支笔，为她写下数百封情书，还翻译了180万字的《莎士比亚戏剧全集》。当他们终于有机会相守，他却病故，她始终没有再嫁，一心出版他生前的译作，等到他翻译的鸿篇巨制终...
“亲爱的爸爸妈妈，你们好吗？现在工作很忙吧，身体好吗？我现在广州挺好的，爸爸妈妈不要太牵挂，虽然我很少写信，其实我很想家……”几十年前，李春波的《一封家书》曾经感动无数中国人，我也是其中一员，那时正在外面求学，思家之情无以言表，这首歌正好触动思念亲人的泪点...
这是一个才华横溢的穷小子和千金小姐相爱的故事。 他是才子，她是校花，十年的分离和苦恋，他用她赠送的一支笔，为她写下数百封情书，还翻译了180万字的《莎士比亚戏剧全集》。当他们终于有机会相守，他却病故，她始终没有再嫁，一心出版他生前的译作，等到他翻译的鸿篇巨制终...
用户评价
这本书的书名，第一次看到的时候就觉得特别有画面感，像是清晨的第一缕阳光穿透窗帘，照在熟睡的恋人脸上，那种温暖、宁静又带着一点点慵懒的爱意，瞬间就抓住了我的心。我是一个对书名特别挑剔的人，总觉得一个好的书名就好像一扇打开美妙世界的大门，而《醒来觉得甚是爱你》无疑就是这样一扇门，它不落俗套，充满了诗意，更重要的是，它预示着一种深刻而动人的情感体验。
这本书给我最大的感受就是，爱，是需要经营的。它不是一蹴而就的，也不是一劳永逸的。它需要双方的共同努力，需要日复一日的付出和呵护。书中那些看似微不足道的细节，都汇聚成了深厚的感情，让我看到了爱情最真实的样子。这种对情感的深刻洞察，让我受益匪浅。
阅读这本书的过程，对我来说更像是一次心灵的洗礼。它让我慢下来，去感受生活中的美好，去珍惜身边的人。在快节奏的现代社会，我们常常因为忙碌而忽略了最本质的情感需求。这本书就像一股清流，提醒我，爱，其实可以很简单，也很美好，它就在我们身边，等着我们去发现，去拥抱。
当我翻开这本书的时候，我被一股温柔的力量所包裹。作者的文字就像是潺潺流水，一点点地渗透进我的心田。我不是那种喜欢情节跌宕起伏、扣人心弦故事的读者，我更偏爱那些能够触及灵魂、引发共鸣的情感描绘。这本书恰恰满足了我这一点，它没有惊心动魄的事件，也没有戏剧性的转折，它只是静静地讲述着一段感情的起承转合，却在每一个细微之处都做得如此细腻，如此真实。
这本书让我思考了许多关于“爱”的本质。我们常常被影视剧或者小说中轰轰烈烈、惊天动地的爱情所吸引，但真正的爱情，或许就藏在那些最平凡的日常里，藏在一次醒来后无意识的拥抱，藏在一次因为对方的开心而由衷的喜悦，藏在一次看到对方疲惫时想要分担的心疼。这本书用一种非常平缓却又深刻的方式，展现了这种日常化的爱，它不张扬，却无比坚韧。
我特别欣赏书中关于“等待”和“错过”的描绘。人生中，我们总是在等待一些东西，也在错过一些东西。而对于爱情来说，等待一个对的人，或是因为种种原因而错过了，都充满了无奈和遗憾。这本书并没有回避这些情感，而是以一种平和的心态去展现，让我们看到，即使有错过，也总会有新的开始。
总而言之，《醒来觉得甚是爱你》是一本值得细细品味的书。它没有宏大的叙事，也没有惊心动魄的情节，但它却用最真挚的情感，最细腻的笔触，讲述了一个关于爱、关于成长、关于生活的故事。每一次阅读，都能从中获得新的感悟，都能被其中蕴含的温情所打动。这本书，无疑是我近期阅读体验中最美好的一次。
我特别喜欢书中人物的塑造。他们不是完美无缺的，他们有缺点，有迷茫，有自己的脆弱。但正是这些不完美，让他们显得如此真实，如此 relatable。我仿佛看到了身边的朋友，甚至看到了自己。他们的情感变化，他们的挣扎与选择，都牵动着我的心，让我忍不住想要跟着他们一起去经历，去感受。
我是一个对爱情有着理想化憧憬的人，但这本书却以一种非常接地气的方式，展现了爱情的另一面——它也包含着平淡，包含着妥协，包含着需要用心去维持的努力。这种真实的描绘，让我对爱情有了更成熟的理解。它不是童话，但它依然可以是美好的。
这本书的文字风格非常独特，既有诗意的浪漫，又不失生活的质感。作者的遣词造句都经过了精心的打磨，每一个词语都恰到好处，充满了力量。我常常会因为某一句描写而停下来，反复品味，仿佛品味一杯醇厚的美酒。这种细致的文字功底，让这本书不仅仅是一部小说，更像是一件精致的艺术品。
“愿煦风和日永远卫护着可爱的你，愿你带着满心的春笑回来。”
认真学习写情书，说情话。
像流星的光辉 照亮我疲惫的梦寐
真是又深情又幽默啊。 春天，我不忆杭州，只忆你。
认真学习写情书，说情话。
