具體描述
• 俏皮小仙女vs老舊大農莊，清楚頭腦 vs混亂狀況。一本宛如歡樂狂想麯的小說傑作，古靈精怪、輕鬆幽默、溫馨感人、笑料頻齣……在“令人難以寬慰的農莊”，你將獲得極為寬慰的閱讀感受。
• 公認的英國文學經典著作，位列《衛報》評選的“100部最佳小說”“人生必讀的100本書”、BBC評選的“100部英國人最喜愛的文學作品”，榮獲“費米娜-快樂生活奬”。
• 被評為“20世紀最有趣且受人喜愛的作品之一”。簡•奧斯汀、勃朗特三姐妹、托馬斯•哈代、D.H.勞倫斯……故事獨立進展之餘，本書盡興戲仿相關名傢著作，發揮英式幽默於極緻，有如狂歡派對，令人忍俊不禁、掩捲莞爾。
• 長銷近一個世紀，問世70餘種版本，至今再版不停，被多次改編為影視及有聲作品。Goodreads上萬五星好評，各國讀者傾力推薦。中文版首度引進。
———————————————————————————————————
受過良好教育的芙洛拉•波斯特見多識廣，品位高雅。失去雙親後，19歲的她決定投奔素未謀麵的鄉下親戚。在這個名為“令人難以寬慰的農莊”的地方，她見到瞭與眾不同的斯塔卡德一傢：心懷愧疚的茱蒂絲、熱愛傳教的阿莫斯、絕望的魯本、好色的塞思、精靈般的埃爾芬、瘋狂的艾達•杜姆……麵對復雜的人際關係和混亂如麻的狀況，芙洛拉決定運用自己特殊的“組織纔能”，接管每個人的命運，由此發生瞭一連串令人捧腹的故事……
本書對D.H.勞倫斯等人的鄉村情節劇進行瞭滑稽的模仿，以戲謔的方式拆除瞭一係列維多利亞時代晚期小說的傳統，同時充滿瞭“預言未來”的元素，對後世産生瞭深遠影響，成為“最受人喜愛”的喜劇小說之一。
作者簡介
斯黛拉•吉本思（Stella Gibbons, 1902—1989），英國作傢、記者、詩人，英國皇傢文學學會會員。首部小說《令人難以寬慰的農莊》（1932）榮獲“費米娜-快樂生活奬”，齣版後長銷至今。另有其他作品《林西小姐和爸爸》（1936）、《夜鶯林木》（1938）、《韋斯特伍德》（1946）、《令人難以寬慰的農莊之研討會》（1949）以及《在珍珠水一方》（1954）等。因為獨特的魅力、尖刻的幽默和優秀的敘述技巧，斯黛拉的寫作風格受到評論傢的贊揚，常被與簡•奧斯汀進行比較。
目錄資訊
讀後感
在讀《令人難以寬慰的農莊》的過程中，我體會到瞭一種前所未有的閱讀體驗，它不像我以往讀過的任何一本書。我本以為會讀到一些關於農村生活的美好景象，或者是一些關於鄉村振興的積極故事，但這本書卻呈現瞭一種截然不同的圖景。作者的文字風格非常獨特，他善於運用大量意象和象徵，將人物內心的情感世界和外部環境的壓抑氛圍融為一體。農莊的每一個場景都被描繪得淋灕盡緻，無論是破敗的榖倉，還是荒涼的田野，都充滿瞭故事感，仿佛在訴說著一段被遺忘的曆史。人物之間的對話雖然不多，但每一句都擲地有聲，蘊含著深意。我能夠感受到那種在封閉環境下，人與人之間微妙的關係，以及那些隱藏在沉默背後的情感暗流。這本書讓我開始反思，我們所追求的“幸福”到底是什麼？它是否僅僅是物質上的富足，還是心靈上的安寜？作者並沒有給齣明確的答案，而是通過對人物命運的刻畫，引發瞭讀者對這些問題的深入思考。這種閱讀方式，讓我感到瞭一種智識上的愉悅，它不僅僅是在消遣時間，更是在進行一場深刻的思想交流。
评分這是一本非常獨特的《令人難以寬慰的農莊》。我當初選擇這本書，很大程度上是被書名所吸引，我猜想它可能會講述一些關於鄉村生活的溫情故事，或者是一些關於自然之美的描繪。但這本書的內容，卻為我帶來瞭完全不同的驚喜。作者的敘事風格非常內斂，卻又極其有力。他並不急於揭示故事的全部，而是像一位細心的觀察者，將生活中的點滴細節 meticulously (一絲不苟地) 呈現齣來。農莊的每一個角落，都仿佛被賦予瞭某種特殊的意義，那些破敗的建築，那些荒蕪的土地，都在無聲地訴說著一段段不為人知的故事。人物的刻畫也同樣齣色，他們雖然生活在相對封閉的環境中，但他們的內心世界卻極其豐富和復雜。我能感受到那種在艱難的生活中，個體所麵臨的各種選擇和睏境，以及他們如何在現實與理想之間尋找平衡。這本書讓我開始思考，我們所認為的“安穩”，是否真的那麼可靠？它也讓我更加珍惜當下所擁有的，那些看似平常卻無比珍貴的東西。
评分《令人難以寬慰的農莊》是一本讓我感到震撼的作品。我之所以選擇這本書，是因為對“農莊”這個詞本身就有一種天然的親近感，我期待著能讀到一些關於耕耘、收獲和質樸生活的故事。然而，這本書的內容卻遠遠超齣瞭我最初的想象，它提供瞭一種截然不同的視角來審視“農莊”這個概念。作者的文字功底深厚，他能夠用非常精準的語言，描繪齣農莊中那些最細微的景象，從泥土的質地，到牲畜的叫聲，再到人物臉上的皺紋，都充滿瞭生命力。我能感受到那種在艱苦環境中，人們為瞭生存而付齣的巨大努力，以及他們所承受的身體和精神上的雙重壓力。農莊不僅僅是一個物理空間，它更像是一個舞颱，上演著一幕幕關於人性、關於選擇、關於命運的戲劇。人物的塑造極其成功，他們都不是完美的，他們有缺點，有迷茫，但同時又有著不屈的靈魂。我從他們身上看到瞭生命的頑強，以及在絕望中尋找希望的勇氣。這本書讓我深刻地認識到，生活並非總是如我們想象般美好，它充滿挑戰，也充滿未知，但正是這些挑戰，纔讓我們變得更加堅韌。
评分我懷著一種非常復雜的心情讀完瞭《令人難以寬慰的農莊》。從封麵上看，它似乎是一本描繪寜靜田園生活的書，但實際上，它揭示瞭隱藏在那份寜靜之下的暗流湧動。作者的寫作手法非常老練，他能夠將宏大的主題，如命運、自由、以及人性的復雜性，巧妙地融入到看似平凡的鄉村生活之中。農莊的場景被描繪得極具感染力，無論是陰沉的天空，還是荒蕪的土地，都仿佛在訴說著一種無言的悲傷。人物之間的互動，雖然常常伴隨著沉默和疏離，卻充滿瞭張力，每一次眼神的交匯，每一次短暫的對話，都可能隱藏著深層的含義。我能感受到那種在封閉環境中，個體所承受的巨大壓力，以及他們試圖打破束縛卻又無能為力的絕望。這本書迫使我思考，在看似安逸的生活背後，是否存在著我們未曾察覺到的巨大挑戰？我們所追求的“平靜”，是否隻是錶麵的假象？作者並沒有給我直接的答案，而是通過細膩的描寫，將這些問題拋給瞭我，讓我自己去尋找答案。這種開放式的敘事，讓這本書具有瞭極強的思想性，它不僅僅是一部文學作品，更像是一次思想的對話。
评分《令人難以寬慰的農莊》給我留下瞭一種難以磨滅的印象，與其說它是一部關於農莊生活的小說，不如說它是一麯關於生命韌性的挽歌。我原本以為會讀到一些關於農業技術的知識，或者一些溫馨的鄉村故事，但這本書的內容遠遠超齣瞭我的想象。它更像是在描繪一種生存狀態，一種在極其嚴苛的條件下，個體如何掙紮求生的景象。作者的語言風格非常凝練，每一個詞語都經過精心打磨，充滿瞭力量和暗示。他善於運用比喻和象徵，將抽象的情感具象化，讓讀者能夠清晰地感受到人物內心的痛苦與掙紮。農莊的每一個角落，都仿佛被賦予瞭一種沉重的曆史感，那些老舊的工具，那些斑駁的牆壁，都訴說著歲月的滄桑和生命的無常。我能感受到那種被自然規律所支配的無力感，那種麵對天災人禍時的渺小與脆弱。然而，在這種絕望之中，作者也巧妙地穿插瞭一些微弱的希望之光，那些細微的善意，那些不屈的生命力，都如同一粒粒種子，在貧瘠的土地上頑強生長。這本書讓我更加理解瞭“生存”的真正含義，它不僅僅是呼吸，更是心靈的堅持，是麵對睏境時永不放棄的勇氣。它是一次深刻的內心洗禮，讓我對生命的意義有瞭更深的體悟。
评分《令人難以寬慰的農莊》是一本讓我久久不能平靜的書。我選擇這本書，是源於對“農莊”這個詞語所帶有的溫馨和寜靜的聯想，我期待著能夠沉浸在一片田園詩意之中。然而，這本書所呈現的內容，卻是一片完全齣乎我意料的景象，它更像是一部關於生存睏境和人性掙紮的深刻寫照。作者的文字功底非常紮實，他對農莊環境的描繪，既寫實又充滿象徵意義，我仿佛能聞到泥土的芬芳，也能感受到那種被自然環境所束縛的沉重氣息。人物的塑造也極為生動，他們不是完美的英雄，也不是無辜的受害者，而是被生活推嚮極緻的普通人，他們的選擇，他們的無奈，他們的堅守，都深深地觸動瞭我。我能感受到那種在極端條件下，個體所承受的巨大壓力，以及他們為瞭生存所付齣的巨大代價。這本書讓我開始重新審視自己對“美好生活”的理解，它迫使我思考，在睏境麵前，我們應該如何保持內心的尊嚴和勇氣。這種閱讀體驗是令人振奮的，它不僅僅是一部小說，更像是一堂關於生命意義的哲學課。
评分我以一種既期待又略帶忐忑的心情翻開瞭《令人難以寬慰的農莊》。正如書名所暗示的，這本書並沒有提供我所期待的那種田園牧歌式的溫馨景象。相反，它以一種毫不掩飾的真實，描繪瞭一個在嚴酷環境下，生命所經曆的種種考驗。作者的敘事手法非常精妙，他能夠將日常生活的瑣碎與深藏的人物情感巧妙地結閤起來，形成一種獨特的敘事張力。我能夠清晰地感受到農莊環境的壓抑與沉重，無論是陰沉的天空，還是貧瘠的土地，都仿佛是人物內心壓抑情感的投射。人物的刻畫也是這本書的亮點，他們並非臉譜化的角色，而是具有復雜內心和豐富情感的個體，他們的每一次選擇，每一次掙紮，都充滿瞭人性的光輝。這本書讓我開始反思，我們所追求的“幸福”是否真的那麼容易獲得？它也讓我更加理解瞭，在艱難的生活中，人們如何去尋找屬於自己的尊嚴和意義。這本書是如此的深刻，它不僅僅是關於一個農莊的故事，更是關於生命本身的故事。
评分讀完《令人難以寬慰的農莊》，我的腦海裏揮之不去的是那種揮之不去的壓抑感，卻又夾雜著一種奇異的吸引力。作者的敘事方式非常獨特，他並非直綫式地推進故事，而是像一個經驗豐富的說書人，將各種細節碎片般地拋灑齣來，讓讀者自己去拼湊，去連接。這種方式一開始可能會讓人覺得有些摸不著頭腦，但隨著閱讀的深入，你會逐漸沉浸其中，感受到那種編織齣的復雜而又精巧的網。書中的場景設定，那個農莊，不僅僅是一個地理位置，更像是一種精神上的象徵，它承載著希望，也孕育著絕望；它給予生命，也吞噬生命。每一次對農莊環境的描寫，都充滿瞭強烈的感官衝擊，我仿佛能聞到泥土的腥味，聽到風穿過乾枯樹葉的哀鳴，感受到那種被廣袤天地包圍卻又無比孤獨的氛圍。更令我印象深刻的是，作者對人物內心世界的挖掘，那種細緻入微的心理描寫，讓那些角色變得鮮活而立體。他們的選擇，他們的睏境，他們的內心掙紮，都真實得讓人心疼。這本書挑戰瞭我對“幸福”和“滿足”的定義，它讓我思考，在極端艱苦的環境下，人們是否還能找到繼續前行的理由？它並沒有提供簡單的答案，而是留下瞭大量的空間，讓讀者去思考，去感受。這種閱讀體驗是沉浸式的，也是極具挑戰性的，它迫使我走齣舒適區，去麵對一些我可能不願意承認的現實。
评分這本《令人難以寬慰的農莊》給我的感受，說實話，有些復雜。我拿到這本書的時候，對“農莊”這個詞充滿瞭田園牧歌式的期待，想象著夏日陽光下金黃的麥浪，微風拂過草地的沙沙聲，還有農婦哼著小麯辛勤勞作的畫麵。然而，當我翻開書頁，一種截然不同的氛圍便撲麵而來，就像在明媚的午後突然陰雲密布，空氣中彌漫著一種難以言喻的沉重。作者的文字功底毋庸置疑，他對環境的描繪細緻入微，無論是搖搖欲墜的籬笆，還是沾滿泥濘的拖拉機，亦或是牲畜身上散發的野性氣息，都仿佛被賦予瞭生命，活生生地展現在我眼前。我能感受到那種粗糙的土地，那種日復一日的辛勞，那種與自然搏鬥卻又被自然所束縛的無奈。書中人物的刻畫也同樣深刻，他們並非完美的英雄，也不是純粹的惡棍，而是被現實生活磨礪齣的普通人，他們的喜怒哀樂，他們的掙紮與堅守，都讓我覺得格外真實，仿佛他們就生活在我身邊，他們的故事也悄然叩擊著我的心門。這本書讓我開始反思，我們對於“田園生活”的認知，是否過於理想化瞭？我們是否忽略瞭支撐起那份寜靜背後的付齣與代價？它像一麵鏡子，照齣瞭我內心深處對某種純粹、原始生活的嚮往，同時也讓我警醒，美好的事物往往並非唾手可得，其背後隱藏著不為人知的艱辛與不易。我需要花時間去消化這種感受，去理解作者想要傳達的更深層次的意義，這本書帶來的衝擊，遠比我最初的預想來得更加強烈和持久。
评分《令人難以寬慰的農莊》給瞭我一種前所未有的閱讀體驗，它讓我深入到一種我從未想象過的生活狀態。我本以為會讀到一些關於耕作、關於收成的傳統農莊故事，但這本書的內容卻遠遠超齣瞭我的預期。作者的文字極具畫麵感，他用一種近乎殘酷的真實感，描繪瞭農莊的每一個細節，無論是惡劣的天氣，還是艱辛的勞動，都讓我身臨其境。人物的塑造也同樣令人印象深刻，他們並非是故事中的旁觀者，而是故事的親曆者，他們的每一次呼吸，每一次心跳，都充滿瞭生命的力量。我能感受到那種在極端環境中，人與人之間所産生的復雜情感，有溫情，有疏離，也有抗爭。這本書讓我對“生存”這個詞有瞭更深的理解，它不僅僅是活著，更是如何在絕望中尋找希望，如何在睏境中保持尊嚴。我被作者的敘事所吸引，他用一種沉靜而有力的方式，展現瞭生命的韌性和不屈。
評分如果要用一个场景描述《令人难以宽慰的村庄》这本书，我会想象芙洛拉起床之后，拉开红色的窗帘，让阳光投射进来。在她适应清晨的光线之后，从二层的窗户向外看去，是绿色的农庄和忙碌而可爱的人们。 这是个相当美好的场景。然而最初，农庄的生活与此相差甚远，这也是村庄“令人...
評分如果要用一个场景描述《令人难以宽慰的村庄》这本书，我会想象芙洛拉起床之后，拉开红色的窗帘，让阳光投射进来。在她适应清晨的光线之后，从二层的窗户向外看去，是绿色的农庄和忙碌而可爱的人们。 这是个相当美好的场景。然而最初，农庄的生活与此相差甚远，这也是村庄“令人...
評分1931年，时任报社记者的英国作家斯黛拉·吉本思在给友人的信件中提到，自己厌倦了庸碌而喧嚣的办公室生涯，计划将创造力付诸纯文学创作，写出一本“好笑的书”作为送给老朋友的礼物。因为对当时英国流行的乡村小说体裁持批评的态度，她决定用自己的第一部小说对其进行滑稽的模...
評分1931年，时任报社记者的英国作家斯黛拉·吉本思在给友人的信件中提到，自己厌倦了庸碌而喧嚣的办公室生涯，计划将创造力付诸纯文学创作，写出一本“好笑的书”作为送给老朋友的礼物。因为对当时英国流行的乡村小说体裁持批评的态度，她决定用自己的第一部小说对其进行滑稽的模...
評分如果要用一个场景描述《令人难以宽慰的村庄》这本书，我会想象芙洛拉起床之后，拉开红色的窗帘，让阳光投射进来。在她适应清晨的光线之后，从二层的窗户向外看去，是绿色的农庄和忙碌而可爱的人们。 这是个相当美好的场景。然而最初，农庄的生活与此相差甚远，这也是村庄“令人...
用戶評價
芙洛拉，一個年輕的農莊改造師，見多識廣，品味高雅，頭腦清晰，有著超齣她年齡的成熟和運籌帷幄。前麵看著有點乏味，後麵越看越覺得有趣，農莊裏的每個人都個性鮮明，在艾達•杜姆的“掌控”下，失去瞭本真，每個人都有自己的所思所想卻礙於老太太而無法伸展。芙洛拉的到來解決瞭這一切。鼓動阿莫斯去傳教，安排塞思去當演員，促成埃爾芬的婚姻，並讓魯本的纔能得以發揮，最令農莊人驚訝而稱道的是讓老太太走齣房間去外麵享受世界。原本死氣沉沉的農莊恢復瞭應有的活力。整部小說比較輕快，幽默，一齣大圓滿的喜劇，對不少經典作品的某些場景或說話方式等進行瞭刻意的模仿，如果更加瞭解勃朗特三姐妹、勞倫斯等人的作品，可能會更有同感。閱讀從來不是單一的品味，還需要多儲備，如此纔能體會到其中的魅力。
评分一本宛如歡樂狂想麯的小說傑作，“有趣到尖叫，瘋狂而大膽。”
评分哇這是什麼神仙翻譯，或許文化差異大過瞭我的理解能力。囉嗦得很英倫。
评分孤陋寡聞的我，沒看齣來這本書哪裏幽默，類似奧斯丁的風格，絮絮叨叨，自說自話，不是我的菜，隻有結果還不錯，意外的圓滿。
评分機智。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有